{Photo} 09.08 在旭與申成宇在音樂劇中的角式

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝分享

資料來源 :
http://www.mmusical.co.kr/board/ ... =mzine&wr_id=21


音樂劇 ~ Jack the Ripper & Rock of Ages

在旭
Jack the Ripper ~ Daniel
Rock of Ages     ~ Drew

申成宇
Jack the Ripper ~ Jack
Rock of Ages     ~ Stacee



[M-Zine. 4] 뮤지컬<락오브에이지>의 두 히어로, 우리들의 영원한 스타
- 신성우와 안재욱의 이유 있는 변신


轉貼 "在旭百度吧", 謝謝 lovehs 辛翻譯分享



搖滾在我胸中! - 安在旭將搖滾抱在胸中!

1997 年通過電視劇《星夢奇緣》獲得“江民症候群”“ Terious” 這樣的綽號,一躍成為明星的安在旭進入到 2000 年代後成為了韓流熱潮的主角。


作為歌手的安在旭推出了 《Forever》、《Yesterday》、《朋友》 等熱門歌曲,鞏固了歌手的地位,不僅在韓國,而且還走向亞洲,舉辦盛況空前的演唱會。


作為演員的安在旭出演的 《妙手情天》、《媽媽姐姐》、《Oh,必勝奉順英》 等多部作品在亞洲範圍內播出,而且還收到了來自中國等地的出演邀請。


在歌手、演員等所有領域都受到認可的安在旭從小的夢想是成為音樂劇演員,對音樂劇有著特別的熱愛。 從 1995 年的 《Baby,Baby》 開始,他孜孜不倦地嘗試著音樂劇,以及出演與他原有明朗熱情形象截然相反的《Jack the Ripper》中的 Daniel,都是出於這份熱愛。


“過去一段時間我喜歡愉快並且令人感動的浪漫喜劇。然而隨著經驗的積累,我也想拋棄受到局限的形象,去嘗試挑戰多樣化的角色。出於這樣的考慮,將表面善良但內心卻是另一種色彩的具有兩面性的人物在一個舞台上表現出來,是一個相當有魅力的挑戰。”


曾一度堅持“對重疊出演沒有信心”的自己獨有信念的安在旭在《Jack the Ripper》演出結束後 3 週就站到了音樂劇 《Rock of Ages》 的舞台上。 他說在自己的胸中有一顆撲通撲通翻騰著的心。 “如果說在音樂劇演員中有專攻聲樂的人,那麼也有專攻其它音樂形式或者表演、舞蹈的人。然而人們似乎對我出演搖滾明星一事卻非常排斥。他們說我只會唱 《Forever》 那樣抒情的歌曲,而不適合搖滾樂隊的演唱,這種偏見、擔憂與斥責的眼光奇妙地刺激了我。


”在舞台上展現出來的方法之外沒有答案,如果要下結論的話,分明就是在剩下的時間裡,醉心於演唱排練直到演員同事們勸阻為止,把夢想成為搖滾明星的 Drew 的那股純粹的熱情更大地發揮出來。 光是那樣站在舞台上就很幸福的安在旭說他在自己所喜歡的舞台上感受到了無限的責任感。 在舞台上將自己的表演真實地傳達給觀眾,或許與觀眾們的理解無關,只是自己在享受表演,對此他在苦惱和反省。 作為 Daniel 登上舞台的他那樣明朗地大笑,發瘋似地哭泣,是因為他毫無虛假地融入到了自己的角色當中。 而作為對於搖滾抱有一種純粹熱情的  Drew 登上舞台的他又將會展現出什麼樣的形象,令人期待。
Jae Wook, 我們全力支持你,
你一定會出演 Drew 這個角式成功,
讓全世界的人都知道, 你不僅會唱 “Forever”,
還有, 音樂劇許多許多不同種別的歌曲

加油, Jae Wook

You are the top and the best