{Photo} 03.26 官網發放在旭留言及家居曝光 ...

Repost from "AJW Official web site"~ Together / Staff_Blog

Sources from :

http://www.ahnjaewook.co.kr/toge ... &board_id=essay

[Staff Blog] 퍼스널 DVD 촬영이 있었습니다~~.

지난 22일, 아침부터 꾸물꾸물하던 하늘이 커다란 눈덩이를 펑펑 쏟아내던 월요일 오후, 한남동 안재욱씨의 집에서 퍼스널 DVD 촬영이 있었습니다.

처음으로 공개하는 안재욱씨의 일상인 만큼 꾸밈 없이 내추럴한 모습 그대로를 보여줘야 한다는 안재욱씨의 기획 의도로 평소 모습에 더하지도 빼지도 않은 실제 모습 그대로를 담아냈습니다. TV 앞에 즐겨 듣는 CD와 DVD들을 즐비해 놓은 거실과 안재욱만의 개인적인 공간인 침실, 비록 의류 매장처럼 줄을 세운 듯 나란하게 정리된 옷장은 아니지만 나름의 질서를 지키며 차곡차곡 쌓여 있는 야구 모자들과 생활의 느낌을 물씬 풍기며 걸려있는 옷가지들이 있는 옷장, 그리고 냉장고 속까지! 마치 집들이를 연상케 하는 화기애애한 분위기의 촬영이었습니다.

그날 밤에는 강남의 한 까페에서 안재욱씨의 인터뷰가 진행되었습니다. 밤 늦게까지 진행된 인터뷰였지만 시종일관 웃는 얼굴과 화기애애한 분위기 속에서 무사히 촬영을 마쳤습니다.

다음 주에는 유럽에서 퍼스널 DVD의 일환인 영상 화보집의 촬영이 있습니다. 무사히 잘 마치고 올 수 있도록 많은 응원과 기대 부탁드립니다.

아래는 깜짝 공개 하는 안재욱씨의 집 촬영 모습 입니다.

짜잔!!







@Staff 기동
轉貼 "築在旭緣", 謝謝 Charlottie 辛勤翻譯分享

[Staff Blog] personal DVD 的拍攝

22 日 從早上 淅哩呼嚕的天空  下雪的星期一, 午後, 漢南洞,  在 JW 的家,  進行了 person DVD 的拍攝.


第一次公開的 JW 日常的沒有修飾的自然的面貌 . 所謂以原汁原味呈現給大家的 JW 平常樣子的這計劃,  把 JW 不增不減的實際的樣子, 原封不動的全部拿出來. 電視前, 整齊排列著喜歡聽的 CD DVD  的大房間, 和  JW 獨自的個人空間的寢室, 如記事..衣服.. 等寶藏,  不是只有像排隊般整齊的, 整理後的衣櫃, 還有堆放得很井然有序的棒球帽 , 以及散發出濃烈的生活的感覺. 從掛著衣服的衣櫃, 一直到冰箱的地方, 完全是連想到充滿溫馨氣氛的家的拍攝.


這天晚上, 在江南某咖啡屋裡 ,JW 進行訪談,  一直進行到很晚. 雖然只是訪談 , JW 始終一貫笑臉 , 並在溫馨的氣氛中 , 順利完成拍攝.


下週, 就要前往歐洲, 進行 Personal DVD 影像及畫報集這部分的拍攝.
希望像順利完成那樣的, 給予同樣的支持和期待.


上面就是 公開 JW 的家 的拍攝.
把 JW 不增不減的實際的樣子, 原封不動的全部拿出來. 電視前, 整齊排列著喜歡聽的 CD DVD  的大房間, 和  JW 獨自的個人空間的寢室, 如記事..衣服.. 等寶藏
>>>>>
最好是以上說的這些
在AJW寫真(影像)書中
都能看得到咧!
期待寫真(影像)書上市~
1# Christina

清新,簡潔,明亮,好清雅啊!

Thanks for Christina's posting !

Have a nice day !
#5(大約內容敘述)


從 AJW 的客廳面臨的首爾的景色發出聲響非常美麗

在自己的家攝影後  大粒的雪在窗邊下了起來

說一邊凝視窗外邊的雪景 AJW 一邊嘟嘴了

『好像敘說是為自己的家像邀請了各位下了漂亮的雪』AJW 這麼說著

年幼的時候 AJW 跟父母的家族照片等首次公開的相片簿有貴重的價值

『小學生時候 AJW 的可愛之處,可愛有瞠目結舌的東西,對 AJW 的愛好者來說是必看珍藏照片』
介紹非常喜歡的酒精類在客廳抱擅長的吉他 幽默充分滑稽動作唱歌

AJW 對煩惱怎樣做在自己的家攝影繫緊監督著 說玩笑混雜這樣說了

『各位 我的家與游泳池也有直升飛機場 不過今天雖然是遺憾但是時間過了不能顯示 從這裡乘坐直升飛機去下面的攝影地的巴黎!』

在自己的家攝影始終由 AJW 領導 是非常溫馨攝影 鮮明地描繪完全不裝飾的與人情味有幽默的身姿

『巴黎的攝影又別有風味 裝扮著時髦休閒 必定能顯示清爽的一面 請各位大大地期待』

AJW 和攝影隊一行整好萬全的態勢 3月29日面向巴黎飛起了!
DVD & Photo Book "Last & Beginning"

緊去預購咧
我已訂勒咧!
6# 筠兒


謝謝你帶來這麼清晣, 及最新的關於在旭.

好期待這本 Photo Book and DVD.

Thank you
6#


DVD & Photo Book "Last & Beginning"的攝影順利進行著

從自門口的攝影開始 AJW 親自迎接寒喧

從客廳及至書房 飯廳 寢室 淋浴室 AJW 親自一邊引導一邊說著各種各樣的東西和空間的藏秘小故事

書房裡 AJW 的耀眼的技藝經歷放入了的獎盃許多  為禮服房間被安德烈·金送了的服裝等寶貝滿滿地堵塞著

冰箱和梳妝台 AJW 也遺忘了從相片簿到錢包的內容到處探索的期間這樣的 20 年以上到(連)前面的居民登記證 mosuprise 也吃驚懷念...
轉貼 "築在旭緣", 謝謝 Charlottie 辛勤翻譯和分享

另一個翻譯版本


KJ-NET 自宅公開插曲 ①
アン・ジェウク"Last & Beginning初の自宅公開エピソード①  2010-04-02(Fri) 19:39:01
回復 26# 的帖子
( 截取 JW 部分 )

3/26 和總監督崔松旭先生見面 訪問了一些 JW 自宅攝影的插曲 .

根據韓國 staff 說明, 攝影現正加速進行中. 還有, 在 Paris 的攝影是借了一棟 Hotel 來進行, 是大規模及高品質的作品 請期待.


(省略崔監督之介紹)

『 從玄關開始的攝影, 一開始, JW 就先給我們一個驚嚇. 在玄關, JW歡迎我們的是, 開門的瞬間 出現怪獸娃娃向我們打招呼. 這是 JW 從 fan 那兒得到的禮物, 是戴在手上的娃娃. 』


從 Living (客廳) 開始, 書房、 Dining (飯廳)、 Bedroom (睡房), 直到浴室, JW 自己一邊做嚮導, 關於每個空間和物品也都給大家做了說明.


『 在書房有 JW 囊括輝煌演藝歷程的許多獎座、 Dress room 有 Andrew Kim 送的服裝等貴重物品, 塞得滿滿都是. 』


冰箱、 化妝台、 Album、 皮夾內、一直到身上, 徹底搜索之間, 連 JW自己都忘了的 20 年前的身分證 也很驚異的出現了. JW 自己也很驚喜又懷念呢 .

アン・ジェウク"Last & Beginning初の自宅公開エピソード②
2010-04-02(Fri) 19:44:39

日本 fans 希望JW用日語 說一段 message ,
結果得到了 『ありがとうね』(謝謝) 這句短短的回答.
一提醒 JW 是要稍長一點的 message. JW便非常溫柔的對staff 說 :
『 ありがとうね~~~~~~! 』 可看到JW故意做怪的一面.


在接近自宅攝影的後半部時, 窗外下起雪.
JW 一邊眺望窗外的雪, 一邊自言自語 :
『 似乎是因為招待你們到我家, 才下起這美麗的雪. 』
感覺像是在家中招待長期給我支持的fans, 這麼說著的JW.


從幼時的 JW 開始, 和雙親的家族照片等等也一併首度公開的 album, 價值很珍貴.


『 爸爸和  JW, 容貌神似, 令人驚奇. 還有, JW 可愛的小學時期. 說到可愛, 有JW瞪大眼睛的樣子, 是fans 一定要看的珍藏密照哪 』


在 Dining room (飯廳) 為大家介紹了喜愛的酒類. 還有, 在 Living room (客廳) 抱著得意的吉他, 十分搞笑的為大家唱歌.


一直煩惱著自宅攝影要如何做結束的崔松旭監督, JW 半開玩笑的對他說 :
『 各位 在我家還有泳池和直升機場 但是今天很可惜 時間沒有了 無法讓大家看到. 而現在我們就要乘坐直昇機 到下個拍攝地點 Paris ! 』
  

自宅攝影在 JW 引導下 崔監督說是非常輕鬆舒適的居家拍攝. 是完全沒有修飾的, 能夠鮮活描繪出 JW 富有人情味和幽默感的姿態的拍攝.


『 Paris 的拍攝又是完全與眾不同的 JW. 一定會讓大家看到時髦造型的 英姿煥發的一面 請期待 』


JW 和崔監督等攝影 team 一行人, 已整裝 於 3/29 向巴黎飛去.
轉貼 "築在旭緣", 謝謝分享

Repost & Sources from :
http://www.kj-net.jp/blog2/index.php