Christina

Repost from "AJW World", thank you for love sharing

相關新聞消息


김법래, '수술' 안재욱 근황 전해.."많이 좋아졌다" 외
http://star.mt.co.kr/view/stview ... ype=1&outlink=1




송은이 "류승룡과 안재욱에게 고백한 뒤…" 반응은?
http://www.mydaily.co.kr/news/re ... 19571111&ext=na



"재욱이 형 몫까지…임태경만의 '루돌프' 보여줄 터"  
http://www.imaeil.com/sub_news/s ... id=8514&yy=2013

Christina

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽提供, lovehs 辛勤翻譯

中文翻譯, 另一版本

2013.02.19 金范萊 推特留言 中文翻譯

我來傳遞我的朋友丹尼爾安在旭的消息。
剛剛我和他以 Kakao Talk 語音聊天的方式交換了消息。
儘管還在繼續治療中，但既然能夠談話，說明已經好很多了。
我相信他會變得比以前更加健康地回來。
希望大家給予祈禱和應援吧。

Christina

Repost from "AJW World", thank you for serendipity love sharing

휘타페님 트윗펌~~ 돌아오라, 안재욱! 보고싶다..

趙權與在旭





音樂劇飾演 "首相塔菲" 的趙權發短訊, 向在旭問候

트윗내용
조휘
돌아와라, 안재욱! 보고 싶다..

Come back home please, Ahn Jaewook! Miss you...

在旭, 請快快回家, 想念你

루돌프팀 중에서 천정훈 음악감독님만큼 오빠를 걱정해주시는 조휘씨..
많은 추억을 주신 분..
우리 팬들과 같은 맘이시네요..
건강히 돌아오시기를~~

Christina

Repost from "AJW World", thank you for serendipity love sharing

Sources from :
http://twtkr.olleh.com/sandrabaik

問候留言, 加油 for 백민정씨 트윗펌~ 오빠 병문안을 하셨다네요.. (白文貞)

與在旭合作音樂劇有 : Jack the Ripper & Rock of Ages





트윗 내용
백민정@sandrabaik

오늘 Las Vegas로 넘어오면서 안재욱 오빠님의 병문안을 왔어요.
아직 중환자실에 누워 있는 오빠를 보니...
아이쿠..눈물이 찔금~ ㅠㅠ
그래도 재욱오빠 힘내서 씩씩하게 회복하고 계시니까,
너무 걱정마시고 많이 많이 기도해주세요~
화이팅!!


미국 가신다는 얘기에 혹시나 했는데..
아직 중환자실에 계시다니..
오빠~ 힘내세요~~!!

Christina

轉貼 "一切就旭", 謝謝楚桐兒辛勤翻譯分享

有關 "白文貞" 在 twitter 留言給在旭

今天路過 Las Vagas，去探望安在旭哥哥了。

看著到現在還在 "ICU" 室中躺著的哥哥...

哎呦 ... 眼淚就掉下來了~ㅠㅠ

不過在旭哥哥精神滿滿的努力恢復中

不要太擔心，請多多為他祈禱 ~

加油！

Christina

轉貼 "一切就旭", 謝謝楚桐兒辛勤翻譯分享

還有, 閔勇基, 白文貞, 申成宇等好朋友在 twitter 替在旭加油的對話



閔勇基：見面了？？？要給大哥帶去很多很多的好運氣啊！！！！！

白文貞：嗯 ~ 现在剛從醫院出來 ~ 我們聊了很多 ~ 哎呦 ... 哥哥你也要以健康為先啊！！







申成宇：我們白 milady 真是乖啊！！做得好！！回來路上小心啊!^^

白文貞：Wuli 成宇哥哥也要身體健康啊！會經常給你加油的 ~bing bing ~ (譯註：模仿可愛的聲音)

Christina

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽提供, lovehs 辛勤翻譯分享

白文貞另一個中文翻譯 (lovehs)

今天在轉往拉斯維加斯時，去探望了安在旭哥哥。
看到仍躺在重症病房的哥哥，哎呀，我的眼淚一點一點地流了下來，嗚嗚。
不過在旭哥哥正在積極努力地恢復，所以大家不要太擔心，多多為他祈禱吧。加油！！

Christina

轉貼 "築在旭緣", 謝謝 Amy 辛勤翻譯分享

另一個中文翻譯

今天來到 Las Vegas,
也順道來醫院探望 재욱오빠

看到還躺在加護病房中的 오빠…
我的眼淚忍不住掉下來….
但看到 재욱오빠 還是勇敢地打起精神,精神奕奕在持續恢復中

所以大家不要太擔心
請大家幫 오빠 祈福,
오빠 加油!!.

Christina

Repost from "Advfan", thank you for 산타 love sharing

Sources from :
http://www.advfan.com/xe/23867

대구 공연장에 붙어있는 현수막이래...



임태경 배우 팬들이 붙이셨다고하네 ..
민영기님 트윗에 올라온거 퍼왔어..
마음이 고맙다..
많은 사람들의 바램이 재우기에게 닿기를..
그래서 좀 더 빨리, 건강한 모습으로 돌아올거라 생각해..



Repost from "Facebook", thank you for Daphne love sharing

中文翻譯如下 :

임태경 的 fans 在大邱公演場外為 오빠 做的海報 ...
雖然我不認識妳們, 但是謝謝大家的心意 !
오빠 正在努力復原中, fighting !