{Photo} 03.05 光與影第 29 集劇集摘要

Christina

Repost from "Wookienet", thank you for love sharing

Episode 29 content briefly

설마 이걸로 끝났다고 생각하는 건 아니겠지?


수혁의 협박을 받고 기태를 불러낸 지평! 경찰을 피해 잠시 한국을 떠나 있을 생각이니
자신을 도와달라고 기태에게 부탁하고, 채영과 성원이 대마초 혐의로 잡혀들어가
영화 제작에 차질이 있을거라는 태성의 말에 정혜는 깜짝 놀란다.

한편 이번 대마초 수사가 철환의 기획 아래 이루어졌다는 김부장의 말을 들은 기태는
암담해지고, 수혁은 빛나라 기획 압수수색을 진행하는데..

Christina

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽提供, lovehs 辛勤翻譯分享

《光與影》第 29 集劇情簡介

難道認為這是結束嗎?

受到秀赫的脅迫，志平把起泰叫出來。他想躲避**而暫時離開韓國，要起泰説明他。彩英和成元因捲進大麻嫌疑被捕，使電影製作受到阻礙，聽到泰成這番話，貞惠大吃一驚。


另一方面，聽金部長說此次大麻搜查是在哲煥的企劃下達成的，起泰感到很茫然。秀赫著手對光彩企劃社進行沒收調查。

Christina

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽開心分享

果然名不虛傳演技實力派 安在旭 好評留言送給紛至沓來



명불허전 연기파 안재욱에게 쏟아지는 동정표

翻譯中文大意：

3 年後回歸電視劇場的演員安在旭果然名不虛傳對演技的好評,觀眾們的選票。

安在旭是 MBC 週一週二劇《光和影》中的主人公扮演姜起泰超強的魅力和領導能力。

越是發展劇的姜起泰在演藝界的情況下,最近公開的預告篇,從張哲煥(全光烈飾 )和車修赫(李必模飾)的計謀,甚至被戴上手銬,帶走的危機的起泰的照片被公開,吸引了觀眾們的焦慮不安。

公開的視頻中、 張哲煥和車秀河的陰謀大麻風波中心姜起泰在找到車秀赫獨特的互相交談、 展開了的情景。

......

線民們說："不管怎樣，要重新站起來的起泰"、"不知何時、起泰的復仇確實嗎"？張哲煥現在停止!......~ 啊嗎？"等多樣的反應焦慮和助威。



2012.03.05 21:55 第 29 集播出

Christina

Repost from "AJW World", thank you for 햇살그득 love sharing


[오늘의 추천방송]MBC ‘빛과 그림자’
http://www.pdjournal.com/news/articleView.html?idxno=34279#




‘빛과 그림자’ 안재욱, 기태의 수난시대 ‘언제까지?’
http://www.naeil.com/News/politi ... amp;sid=E&tid=B

'빛과 그림자' 이필모 '악랄한 진화'…안재욱의 수난시대
http://news.sbs.co.kr/section_ne ... news_id=N1001103643

'빛과 그림자'…대마초 파동 안재욱, 어떻게 위기 넘길까
http://www.etoday.co.kr/news/sec ... 02&idxno=552997

‘빛과 그림자’ 안재욱, 수갑 차고 연행…전광렬 이필모와 갈등골↑
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=203470

명불허전 연기파 안재욱에게 쏟아지는 동정표
http://media.daum.net/entertain/ ... 542&p=startoday



‘빛그림’ 명품악역 안길강 김뢰하 캐치볼 삼매경 ‘나쁜놈 둘 모이니..’
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201203051539041001




'빛과그림자' 안재욱, 전광력-이필모 계략에 수갑연행...왜?
http://star.fnnews.com/news/index.html?no=70558

Christina

好開心今天的 29 集,
結尾歌是由我們在旭唱出,
稍後收到 MV 一定與大家分享

Christina

Repost from "AJW World", thank you for love sharing


‘빛과 그림자’ 안재욱, 이필모 덫에 걸려 대마초혐의 체포
http://star.fnnews.com/news/index.html?no=70733



'빛과 그림자' 남상미-손담비, 사형위기 안재욱 살리려 '고군분투'
http://xportsnews.hankyung.com/? ... amp;entry_id=219423



‘빛그림’ 안재욱 사형위기 손담비 은밀거래 시도 “또 살릴까”
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201203052310041001




빛과그림자 안재욱 둘러싼 음모 첩첩산중...최악 위기 맞아
http://sports.mk.co.kr/view.php?no=144756&year=2012



‘빛과 그림자’ 나르샤, 안길강 스카웃 거절 ‘최고의 의리녀’
http://star.fnnews.com/news/index.html?no=70734



‘빛과그림자’ 안길강, 전광렬-이종원에게 이용만 ‘토사구팽 신세’
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=203748

Christina

Repost from "AJW World", thank you for Enem love sharing

Date : 03.05.2012 (29 Episode)

第 29 集 收視率
AGB 全國 16.3% (↓0.2)       首爾 19.36% (↓0.7)

Christina

Repost from "AJW World", thank you for 햇살그득 love sharing


뉴스‘빛과그림자’ 안재욱, 이필모에 완패? 산 넘어 산 ‘최대 위기’
http://media.daum.net/entertain/ ... 04706&p=tvdaily




‘빛과그림자’ 안재욱, 패배 인정 “서슬 퍼런 칼날 되어 복수할 것”
http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1330985400282781002




‘빛과그림자’ 이필모, 절친 안재욱 사지로 몰아 ‘섬뜩’
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=203775



‘빛과그림자’ 이필모 어쩌다 이렇게 못나지셨나요
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201203052246381001




‘빛과그림자’ 손담비, 안재욱 구하나? 전광렬-이종원과 거래  
http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1330985100282783002




'빛과 그림자' 안재욱, 전광렬 음모로 위기의 수렁…
http://www.etoday.co.kr/news/sec ... 02&idxno=553722

'빛과 그림자' 안재욱, 대마초 혐의 체포···결국, 교도소 수감?
http://xportsnews.hankyung.com/? ... amp;entry_id=219467




‘빛그림’ 안재욱 의리 아이콘 ‘국민형님될 기세’
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201203052256461001

Christina

Repost from "Wookienet", thank you for 솔비 love sharing


‘빛과그림자’ 안재욱 탈옥 예고‥ 한국판 프리즌브레이크 찍을까
http://media.daum.net/entertain/ ... 321100&p=newsen




‘빛그림’ 안재욱 의리 아이콘 ‘국민형님될 기세’
http://media.daum.net/entertain/ ... 324115&p=newsen

Christina

Repost from "Wookienet", thank you for 나래 love sharing

Sources from :
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/lichtundschatten/light_news/



월 5일 방송된 MBC 50주년 특별기획 <빛과 그림자> 29회에서는 차수혁(이필모 분)과 장철환(전광렬 분)이 계획한 연예계 대마초 사건이 일어났다.

연예계 대마초 사건으로 빛나라 기획 소속 대부분의 연예인들이 대마초 흡연 협의로 끌려가게 됐고, 강기태는 최대의 위기 상황을 맞이하게 되었다. 이 사건을 주도한 사람이 장철환과 차수혁인 것을 알게 된 강기태는 차수혁에게 "네가 이겼다. 내가 어떻게 해 볼 여지도 없이 깨끗하게 진거다" 라며 깨끗하게 패배를 인정하였다.

또한 강기태는 "설마 이걸로 끝이라고 생각하지는 않겠지? 내가 인생을 개차반 같이 살다가 철이 든 게 모두 장철환 때문이었듯이, 네가 두드리면 두드릴수록 서슬 퍼런 칼날이 되어 다시 시작할 것"이라며 "네 놈들에게 복수할 때까지 내 싸움은 절대로 안 끝날 테니까 그건 명심하라"고 경고했다. 이에 차수혁은 "지금이라도 그만두면 끝나는 싸움이다. 네가 무모하게 싸움을 계속 거는 한 너는 지게 될 것이다"며 "한 두번은 다시 일어나겠지만 결국은 회생 불가능하게 될 것"이라고 맞받아쳤다.

강기태는 물러서지 않고 "한 때 친구였던 놈이 날 그렇게 모르냐. 난 무모한 놈이다. 백번을 져도 한번 이기면 이기는 줄 아는 단순한 놈"이라면서 "내가 이기면 너희들은 모두 끝"이라는 말을 남기고 자리를 떠났다.

그러나 강기태는 압수수색을 명령한 최수혁에 손을 쓸 새도 없이 대마초 흡연 및 조직폭력배 수괴 혐의로 잡혀가고 말았다.

<빛과 그림자> 공홈 시청자게시판에는 방송을 본 시청자들이 '차수혁 캐릭터는 진짜 모르겠다' 며 '기태는 정신을 똑바로 차려야 한다'는 응원의 글과 '시간이 가는 줄도 모르고 방송을 봤다'는 의견이 속속 올라와 있다.

최대의 위기에 봉착된 강기태의 <빛과 그림자> 29회 방송은 닐슨미디어리서치 시청률 19.6%(수도권기준)을 기록하였다.

iMBC 변현희 | 화면캡쳐 MBC

Christina

Repost from "AJW World", thank you for Enem love sharing

Photo capture
그림과 함께 보는 29회 이야기