{News} 04.14 在旭突發手術住院傳媒消息(中文版)...

Christina

轉貼 "在旭百度吧"

資料來自 "sina.com" 新浪娛樂

http://ent.sina.com.cn/x/2009-04-14/12392471140.shtml

安在旭進行聲帶囊腫切除手術 臨時取消所有活動

　　新浪娛樂訊 北京時間 4 月 14 日上午消息，據韓國媒體報導，韓星安在旭最近被查出患有聲帶囊腫而緊急進行了切除手術，因為手術後一個月內不能說話，安在旭不得不臨時取消了原定在 5 月 27 日推出的新專輯以及日本巡演等活動。

　　據報導，安在旭在今年 2 月進行了為期一個多月的電視劇拍攝後，從 3 月開始就著手製作將在日韓兩國同時推出的迷你專輯，但是在3月末進行的一次錄音中，安在旭突然感到喉嚨疼痛而去醫院接受了診斷，被查出來了患有聲帶囊腫。安在旭原本還希望在按原計劃推出新專輯，舉行日本巡演後再進行手術，不過在醫生勸告下最終還是取消了這些活動，並在 4 月初進行了手術。

　　安在旭的經紀公司負責人表示：「雖然安在旭是希望完成計畫好的工作後再進行手術，不過當時他嗓子的狀態已經無法繼續進行錄音，而且醫生也警告說如果不盡早進行手術，今後有可能再也無法唱歌，因此只好暫時取消一切活動而進行手術。安在旭本人也對不能遵守和 fans 的約定深感抱歉。」

Christina

轉貼 "在旭百度吧"

資料來自 "yahoo.com"
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090414/35/1ht7k.html

安在旭聲帶囊腫動手術 新唱片延期推出
   
演歌雙捿的韓國男星安在旭（圖 /Sports Korea），他在 3 月錄製日韓同步發行的新專輯時，因喉嚨有異狀赴醫院做檢查，赫然發現聲帶囊腫，赶緊動手術，目前正好好休養中。 安在旭表示：「不是什麼大手術，請 fans 不要擔心，會赶緊恢復健康，再繼續專輯錄製工作。」

他在手術後的１個月期間，為了術後傷口恢復迅速，說話都很謹慎小心，加上他很擔心「變聲」，因此醫生勸他務必好好休息，才不得已將預定 5 月底推出的專輯及日本大阪、東京、名古屋等 3 都市巡回演唱會延期。

安在旭經紀公司表示，他原本為遵守與 fans 的約定，强行錄音及準備演唱會，但喉嚨狀況實在不佳，便決定聽從專家的話，將手邊工作暫停，赴醫院動手術，希望 fans 諒解。

Christina

轉貼 "在旭百度吧"

資料來自 "搜孤網"

http://korea.sohu.com/html/news/highlights/200904/14-3745.html

安在旭緊急進行聲帶手術 臨時取消新專輯宣傳

一個月內不能說話
   
搜狐新韓線訊 北京時間 4 月 14 日上午消息，據韓國媒體報導，韓星安在旭最近被查出患有聲帶囊腫而緊急進行了切除手術，因為手術後一個月內不能說話，安在旭不得不臨時取消了原定在 5 月 27 日推出的新專輯以及日本巡演等活動。

據報導，安在旭在今年 2 月進行了為期一個多月的電視劇拍攝後，從 3 月開始就著手製作將在日韓兩國同時推出的迷你專輯，但是在 3 月末進行的一次錄音中，安在旭突然感到喉嚨疼痛而去醫院接受了診斷，被查出來了患有聲帶囊腫。安在旭原本還希望在按原計劃推出新專輯，舉行日本巡演後再進行手術，不過在醫生勸告下最終還是取消了這些活動，並在 4 月初進行了手術。

安在旭的經紀公司負責人表示：「雖然安在旭是希望完成計畫好的工作後再進行手術，不過當時他嗓子的狀態已經無法繼續進行錄音，而且醫生也警告說如果不盡早進行手術，今後有可能再也無法唱歌，因此只好暫時取消一切活動而進行手術。安在旭本人也對不能遵守和 fans 的約定深感抱歉。」

Christina

韓星安在旭最近被查出患有聲帶囊腫而緊急進行了切除手術，因為手術後一個月內不能說話，安在旭不得不臨時取消了原定在5月27日推出的新專輯以及日本巡演等活動。

據報導，安在旭在今年2月進行了為期一個多月的電視劇拍攝後，從3月開始就著手製作將在日韓兩國同時推出的迷你專輯，但是在3月末進行的一次錄音中，安在旭突然感到喉嚨疼痛而去醫院接受了診斷，被查出來了患有聲帶囊腫。

安在旭原本還希望在按原計劃推出新專輯，舉行日本巡演後再進行手術，不過在醫生勸告下最終還是取消了這些活動，並在4月初進行了手術。

安在旭的經紀公司負責人表示：“雖然安在旭是希望完成計劃好的工作後再進行手術，不過當時他嗓子的狀態已經無法繼續進行錄音，而且醫生也警告說如果不儘早進行手術，今後有可能再也無法唱歌，因此只好暫時取消一切活動而進行手術。安在旭本人也對不能遵守和fans的約定深感抱歉。”


來源:MY DAILY

rainbow

谢谢Christina和其他姐妹们所提供的消息。

Christina

5# rainbow


Hi, Rainbow,

不用客氣, 大家同是愛護著我們在旭.

Christina