{VOD} 08.09 在旭現身在閔勇基太太訪問中

Christina

Repost from "Wookienet", thank you for JayJay love sharing

부엉이에 깜짝 등장한 민이~~~!!

Oak's time ~ 閔勇基太太 (李賢京) 的分享




티거님의 순간포착으로 놓칠뻔한 모습도 보구....(쌩유~~)

얼마만에 들어보는 이름인가요.......강민....

민이의 모습이 마구마구 오버랩 되네요~~~ㅋㅋ^^


Pls click the following web-site's linkage,

can see Jae Wook in the VOD (at about 14 seconds)

Christina

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽開心分享

VOD 全面欣賞, 除了在旭留言外, 還有, 申成宇, 金範萊, 及白文貞

Christina

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝開心分享

MV 在旭留言的翻譯如下 : (約 14 秘)

這個視頻不是拍給閔勇基的
是獻給閔勇基和李賢静即將出生的 Baby 的祝福視頻
PS：聽名字應該是個女兒

視頻開頭，李賢静說 Baby 的胎名取自爸爸的姓 “閔”
和媽媽的姓 “李”, 所以胎名叫 “閔伊（音譯）”

在旭 Opba 說的：
“你好，閔兒! 我聽說你的胎名叫閔伊，叔叔以前是江民，知道吧？（笑）
我希望你能得到所有人的愛，生得漂漂亮亮~”

..................


最後：
安 Daniel：好想你哦~
徐 Polly  ：快快出來 ~

Christina

Christina

Repost from "Wookienet", thank you for Charlottie love sharing

請 click 入以下連線進入欣賞

閔勇基太太專訪預告, 在旭在 24 秒中出現


http://www.mbcplus.com/program/S ... 0022%26cornerID%3D1

Christina

轉貼  "築在旭緣", 謝謝 Charlottie 辛勤翻譯






資料來源 :
안재욱, '이현경-민영기' 부부 2세 후견인 자처
http://v.daum.net/link/19484314

안재욱, '부엉이' 통해 오랜만에 방송 나들이
http://osen.mt.co.kr/news/view.html?gid=G1108120036


韓流明星 安在旭， 相隔甚久之後， 又在節目中出現。
即將來臨的 16 日， MBC Every One '貓頭鷹' ( 倆夫婦生活糾結的故事 ) 第 2 季，
在這天播出的節目中， 演員李嫻靜，
為了因演出音樂劇而忙碌的丈夫閔永基而準備的飯盒，展開了對話.


備好飯盒後， 前來音樂劇 ‘Jack the Ripper’  會客室的 李嫻靜， 由於其草率的料理實力，
閔永基和演員 安在旭 都說出了 “買來的， 不是嗎 ?”， “味道怪怪的” 這樣的評語.


演員 安在旭 一方面羨慕這倆夫婦， 並開著玩笑，
與閔永基約定出借學費給即將出生的第 2 代。
接著 安在旭 說 " 學費必須快點實行半價政策 "。
又笑著說 " 這對夫婦的小孩上大學時， 希望能實施免費入學政策 .”


另外，就像李嫻靜親哥哥的 安在旭，
在倆夫婦結婚前， 便曾查探閔永基的底細。
出乎意料，竟說出了清純的閔永基，其底細還得再查探一次這樣的結論，
使得閔永基相當惶恐。