{VOD}01.02 光與影 (第 11 集) 片段花絮 (基泰惠貞警察廳)

Christina

Repost from "Wookienet", thank you for 솔비 love sharing

內容 : 基泰在警察廳遇見貞惠, 等候期間一起聊天



참 묘한 재주가 있는 기태 ^^

Christina

Repost from "AJW World", thank you for love sharing




http://vod.gabia.co.kr/anjaewook ... p11_callmegytae.wmv
(Download here)


MV conversation in Korean

강기태 : 무슨 생각하세요?

이졍혜 : 아... 사는게 참 구차하다는 생각요... 도저히 이루어질수 없는 꿈을 꾸고...
그걸 감당 못해서 쩔쩔매고 있는 내모습이 한심하기도 하고...

강기태 : 아이~ 거... 내가 한 말 벌써 잊었어요?... 내가 흥행사가 되면... 정혜씨 톱스타로 만들어 준다니깐요...

이정혜 : 강이사님은 참 묘한 재주가 있으세요...

강기태 : 무슨 재주요?

이정혜 : 농담처럼 말하는가 싶은데도 진짜같고... 허풍처럼 말하는가 싶은데도 진짜같은...

강기태 : 아이~ 그게 뭐 재주예요?... 그게 진짜니까 그런 거죠...아~ 정말 나 한번 믿어봐요...

이정혜 : 네~ 헤헤...

강기태 : 아~ 참~!... 그리고 그 이사라는 말... 이젠 좀 쫄팔리니까 그냥 기태씨라고 불러요...


이정혜 : 그럼...

강기태 : 예~ (그냥 헤어지기 아쉬워서 돈이 있나 주머니를 뒤진다)

이정혜 : (가다가 아쉬워 돌아보며) 저~ 출출하지 않으세요?... 우리 청진동가서 해장국이라도 먹을까요?

강기태 : 좋죠~


강기태 : 여기 해장국 두개...

종업원 : 선불인데요... 이백원요...

강기태 : 네~ (돈이 없어서 괜시리 두리번 거린다 ㅠ)

이정혜 : (얼른 눈치 채고 돈을 건네며) 여기요...

강기태 : 어~ 아이... 제가 내야 되는데...

이정혜 : 아니예요...

강기태 : 아...

Christina

Repost from "AJW World", thank you for Enem love sharing

[11회] 정혜, 기태의 위로에 “묘한 재주가 있으세요






문자중계


강기태 : 무슨 생각하세요?
이졍혜 : 아... 사는게 참 구차하다는 생각요... 도저히 이루어질수 없는 꿈을 꾸고... 그걸 감당 못해서 쩔쩔매고 있는 내모습이 한심하기도 하고...
강기태 : 아이~ 거... 내가 한 말 벌써 잊었어요?... 내가 흥행사가 되면... 정혜씨 톱스타로 만들어 준다니깐요...
이정혜 : 강이사님은 참 묘한 재주가 있으세요...
강기태 : 무슨 재주요?
이정혜 : 농담처럼 말하는가 싶은데도 진짜같고... 허풍처럼 말하는가 싶은데도 진짜같은...
강기태 : 아이~ 그게 뭐 재주예요?... 그게 진짜니까 그런 거죠...아~ 정말 나 한번 믿어봐요...