» 討論區 » {Photo/VOD} 05.28 (第 29 集) "KBS 2TV 五個小孩" ...
|
  
|
{Photo/VOD} 05.28 (第 29 集) "KBS 2TV 五個小孩" ...
Repost from "AJW World", thank you for Enem love sharing
20160526 KBS2 아이가 다섯, 제 29 부 본예고 '팀장님 눈에 눈물이 고였네요'
2016.05.28 kbs2 "五個孩子" 預告篇 (第 29 集) "組長, 淚水在眼中" ...
http://mvod.pro4jw.smartucc.kr/e ... 1a9b9c027b3a5_W.mp4
(Download here)
MV content in Korea
제29부 :: 아이가 다섯 :: 5월 28일 토요일
2016-05-28(토)19:55 KBS 2TV
미정을 만나고 온 오미숙은 상태를 집으로 불러 당장 미정과 헤어지라고 말한다.
상태는 완강한 오미숙의 반응에 오히려 연애가 아니라 결혼을 한다고 하면 허락하겠냐며 강수를 두고...
장민호와 박옥순은 진주의 남자친구인 태민이 수의 담임이라는 걸 모른채 만나러 나간다.
한편, 상민은 자신을 친구로만 생각하는 연태 때문에 소개팅을 한다며 연태를 떠보는데...
中文翻譯, 來自 "在旭百度吧", 謝謝 hpterence 辛勤翻譯分享
在見到了美靜之後的尚泰媽媽馬上把尚泰叫到家裡面來，要求他馬上和美靜分手。
尚泰對於媽媽這麼頑強的反抗，反而是不要戀愛要結婚了，採取強硬的態度請求得到允許...
尚泰岳父和岳母不知道珍珠的男朋友泰民就是秀的班主任，就去和他見面了。
另一方面，尚民因為只把自己看成是朋友的妍泰而去相親，打算試探妍泰...
|
|
|
|
|
|
|
|
Repost from "Wookienet", thank you for JayJay love sharing
아이가 다섯 29부 예고 (Preview Ep29)
2016.05.26 kbs2 "五個孩子" 預告篇 (第 29 集)
|
|
|
|
|
|
|
|
轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽親開心提供, hpterence 親辛勤翻譯分享
資料來源 :
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20160527085416081
'아이가다섯' 측 "안재욱-소유진 연애에 주변인물들 폭발"
五個孩子”安在旭 - 蘇有珍戀愛 周邊人物爆炸 - Daum top
“五個孩子”中預告着安在旭和蘇有珍又有着别的危機了。
KBS 2TV 周末電視劇“五個孩子”在 5 月 27 号公開了新的現場劇照。從劇照中可以看到，安在旭和蘇有珍因爲要阻止一觸即發的争吵而表露出十分慌張的表情。
安在旭和蘇有珍看着什麽着實吓了一跳，趕忙從車上下來了。在緊接着的相片中可以看到，美靜的外婆心中的怒氣無法平息，充滿着活力，正盯着某人看。蘇有珍則在外婆後面牢牢地抓住她，表露出慌亂的表情。與她們對視的安在旭似乎也緊緊地抓住了誰，攔着她不讓她動起手來。
在之前 22 日放送的“五個孩子”第 28 集當中，美靜的外婆因爲自己的曾外孫女被蓋上偷盜罪的污名而十分委屈和生氣，并向尚泰的岳母打了電話。所以由此聯想到會不是這兩個人要見面了直接約架，而蘇有珍和安在旭臉上慌張的表情又包含着什麽不可言喻的緣由，引發了觀衆們的好奇心。
另一封面“五個孩子”第 29 集的預告中，尚泰的媽媽因爲了解到安美靜是一個自己養着三個孩子的離婚女，態度發生了 360 度的一個大反轉，強烈發對兩人結婚。暗示著這將會成爲這對情侶的最大的絆腳石。
本來尚泰的岳父岳母的多管閑事已經成爲兩人的負擔了，現在連尚泰的媽媽也來插一腳，遭到極力反對的兩個人能否像以前一樣繼續甜甜蜜蜜的羅曼史並且變得幸福呢，十分引人關注。
電視劇的相關人員表示“在本周播放的劇情中，圍繞著李尚泰和安美靜的戀愛，美靜的外婆和尚泰的岳父岳母以及本家的家人們，周邊所有的人物的矛盾都將達到頂點，然後後爆發出來。之前雖然也經過了很多艱難的情況，但是仍堅守著這份愛情的兩個人，在這次考驗當中是否也能夠戰勝困難，一起等著瞧吧。”28 日晚 7 點 55 分將進行放送。 |
|
|
|
|
|
|
|
Repost from "Wookienet", thank you for JayJay love sharing
20160528 아이가 다섯 29부 엔딩 & 30부 미리보기
2016.05.28 kbs2 週末劇 安在旭, 蘇幼珍的 "五個孩子" 第 29 集結束, 第 30 集預告篇 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
Repost from "AJW World", thank you for Enem love sharing
20160528 토요일 시청률
2016.05.28 (星期六) 第 29 集收視率 ...
AGB Neilsen : 전국 24.8%
TNMS : 전국 24.0%
 |
|
|
|
|
|
|
|
轉貼 "韓劇社區", 謝謝旭陽親開心提供, hpterence 親辛勤翻譯分享
資料來源 :
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201605280851452410
‘아이가다섯’ 측 “안재욱 소유진 관계에 커다란 변화” 예고
“五個孩子”“安在旭蘇有珍之間的關系發生巨大變化”預告
安在旭和蘇有珍在室内棒球場約會的場面被捕捉到了。
KBS 2TV 周末電視劇“五個孩子”在 5 月 28 日公開了安在旭和蘇有珍在室内棒球場以完美的姿勢将要擊球的劇照。
在公開的照片中可以看到，安在旭和蘇有珍都拿著球棒，做好了擊球的準備。平時就喜歡棒球的安在旭擺出完美的擊球姿勢，緊閉着嘴巴，冷酷的眼神散發出了強烈的男性美。相反地，拿著球棒用十分甜蜜的眼神和微笑看着蘇有珍的面貌，又讓人感受到柔和的魅力。用銳利的眼光凝視著前方，做好擊球準備的蘇有珍，雖然穿着裙子，也完全沒有感到别扭和不便，展示出鎮靜和真摯的面貌。
制作組相關者表示“公開的劇照是爲了實現蘇有珍的願望清單中的其中一個，安在旭和蘇有珍來到棒球練習場進行愉快地約會的場面。以這次的約會爲契機，兩個人之間的關系不僅會發生巨大的變化，還會發生完全預想不到的一系列事件，讓人一分一秒也不敢離開視線，將會十分有趣地展開劇情。” |
|
|
|
|
|
|
