Christina

Date : 2007.12.15 ( Saturday)

DJ on Duty : Ahn Jae Wook (안재욱) & Cha Tae Hyun (차태현)



http://www.wookienet.com/gallery/data/071215_DJWOOK.wma
(Download here)


Story content in Korean

2007.12.15 시린 가슴 녹여주는 (Hot Choco Boy)

달콤한 목소리로..여러분의 시린 가슴을 녹여드리는

사랑의 핫초코보이 (Hot Choco Boy) 디제이 욱입니다.

네, 오늘도, 대방동에서 오신, 현이씨..

아주 수줍은 엽서 한 장, 보내셨는데요~

앗? 이것은 웬 초대장~~?



오퐈~ 욱이오퐈~

다음 주가 크리스마스자나요~ 그래서 제가 오퐈를 위한 퐈리 ~ (Party) 준비했어요.

오우~ 이런 이런~

파티라니요~ 현이씨~

디제이 욱..아직 한번도 파티 같은 델 가본 적이 없어서, 많이 떨리는걸요~

자, 그럼..혹시 드레스 코드가 어떤건가요~ 현이씨~?

코드? 아 ~ 220V 가 코드인데~ ㅎㅎ

요즘 110V 코드 안쓰자나요 ~ 오빠 ~



아~그 코드가 아닌데~~ 네, 그럼 알았구요~ 현이씨..

자, 그럼 그날 파티의 컨셉은 뭡니까?

Wine Party ~?  아니면 Champagne ? ~~  그것도 아니면 맥주파티?

아, 욱이 오빠가 주종 (酒種) 이 궁금하시구나~ㅎㅎ

오빠~ 그날 파티 주종이 바로, 막걸리에 돼지머리거든요~

바로 우리 아버지의 칠순 파티인데, 우리 아빠가, 막내딸 예비 사윗감 보고 싶다고 하셔가지고, ㅎㅎㅎ 오빠~ 편하게 오세요.



아~ 현이씨...현이씨 초대 정말 감사하지만,

디제이 욱..그날도 우리 외로운 애청자 여러분들의 벗이 되어 드려야 할 것 같군요.

Ah, I\'m Sorry 현이씨~

그럼 아빠 모시고 방송국으로 갈까요? 오빠~?

오빠가 원하시면 그렇게 하겠어요. 오빠~



Ah ~ No No NO ~

그 얘긴 나중에 하기로 하구요.

자~무리한 초대를 거절하면서~서둘러 시작합니다.



무리한 시도

엽서만~~받아요.


中文翻譯

[安] 用甜美的聲音融化大家結凍的心，
                       我是愛的熱可可男孩 DJ WOOK。

今天還是來自大方洞的賢兒謹慎的送上明信片一張..啊...
這是什麼邀請函嗎？


[車] OPPA ~ 我的 OPPA ~下星期不就是聖誕節了嗎？
            所以我特別為 OPPA 準備了 Party~~  



[安] 喔 ~ 這個嘛 ~ 這個嘛 ~ Party 嗎？
         還從來沒去過什麼 Party 呢。 真是讓人感到興奮，
                                那麼 ~ 該準備怎樣的 Dress Code (禮服外來語)去呢？


[車] Code？220 伏特的吧 ... 最近很少有110 的耶 ~ OPPA ~


[安] 不是那個電線的 Code，我知道了。
                      那麼 ~ 賢兒呀 ~ 那天 Party 的主題是什麼呢？
                      紅酒 Party？ 香檳 Party？要不然是啤酒 Party嗎？


[車] 啊 ~ 我的 OPPA 很在意那天喝酒的種類呢..
              那天的 Party 是喝米酒跟豬頭肉喔!是我爸爸的壽宴 Party 呢？
              我家爸爸很想早日看到 與他可愛的么女相配的女婿人選 ...

      OPPA ~~~ 請用愉快的心情來參加 ~


[安] 啊~賢兒呀~真的很謝謝賢兒的邀請。


[安] 那天仍然得為孤獨的聽眾們準備節目不可。I'm Sorry ! !賢兒。


[車] 那麼!我把爸爸帶到電台來好嗎？看看 OPPA 就好了~ OPPA ~


[安] 喔 ~ NO ~ NO ~ NO ~ NO ~ 那些話後面再說吧.
                        別再說這種不合理的招待，趕緊開始吧 ...


[車] 不合理也試看看嘛 ...


[安]等待大家的明信片 ~~~~~

Christina

Date : 2007.12.22 ( Saturday)

DJ on Duty : Ahn Jae Wook (안재욱) & Cha Tae Hyun (차태현)



http://www.wookienet.com/gallery/data/071222_DJWOOK.wma
(Download here)


Story content in Korean

2007.12.22 뜨거운 열정과 에너지의 휘발류보이

여러분의 마음에 뜨거운 열정과 에너지를 전해드리는..

사랑의 휘발류 (gasoline) 보이 ...디제이 욱입니다.

네,오늘도 용산에서 오신 현이씨..수줍은 엽서 한 장 보내셨습니다.

아니~ 그런데 이건 웬 선물?~~



오퐈~ 욱이오퐈~

다음 주가 크리스마스 자나요.

그래서 올 겨울 동안 오빠를 위해서 제가 직접 준비한 선물이에요.

오~ 이런~ 쌩유~~ 현이씨.

아, 이건 털실로 짠 옷이네요~?

야~ 이건 진짜 정성이 아주 많이 들어갔을텐데..예..다시 한 번 쌩유~~

You\'re welcome ~ 욱이오빠~

제가 정말 한 코, 한 코, 정성들여 짠 털옷이니까, 꼭 입으셔야돼요~약속 해주실 수 있죠?

아~ 그럼요..물론입니다.

I promise you ~ 현이씨 ...



그런데 이 털옷이 모양이 좀 이상한걸요.

스웨터도 아니고, 조끼도 아니고...이게 뭡니까~?

호호 ㅎㅎㅎㅎ크흐~ 털실로 짠 삼각팬티에요 오빠~ ^^;;

아이 좀 까칠할려나?

털실로 짠 삼각팬티 입으시면, 진짜 어디가도 춥지 않을걸요?

호호~~ 나 왜 이렇게 잘 하니...

제가 일부러 무지개 색으로 떴어요.사이즈가 맞는지 입어보세요.



오우~ 이런~~

이런 보기만 해도 민망해지고 까끌까끌할 것 같군요...현이씨..

디제이 욱 얼굴이 지금 화끈화끈...부끄부끄~~

뭘 이런 것을 가지고 부끄러워 하삼~

원래는 사각으로 짜려고 했는데, 실이 모자라서 ㅎㅎㅎㅎ 그냥 삼각으로 짰어요.

다음에 올 때, 꼭 이 털실로 짠 팬티..입고 오셔야돼요. 욱이오빠~



어우~ 상상만 해도 땀 찹니다~

오우~

네, 민망해지는 무리한 요구~로 시작합니다

무리한 시도

엽서만~~ 받아요~~~


中文翻譯

2007/12/22 DJ WOOK『愛的石油男孩』

[安] 為大家的心獻上熱騰騰的熱情與力量
                       我是愛的石油男孩 DJ WOOK。
                  
                       今天也是由來自龍山的賢兒為大家送上明信片...ㄟ.
                  謝謝你，是什麼禮物嗎？

今天還是來自大方洞的賢兒謹慎的送上明信片一張..啊...
這是什麼邀請函嗎？


[車] OPPA ~ Wookie OPPA，下星期不是聖誕節嗎？
             所以今年冬天我為了OPPA 親手做了禮物..


[安] OH ~ 這個嘛 ... 謝謝你賢兒。是毛線衣呢..
                          這真是太有心了..再度 Thank you!!


[車] You're Welcome Wookie OPPA。
            我真的是一針一線都很用心編出來的，
            不可以不穿喔 ... 跟我約好了...


[安] WOW ~~ 是的，當然，約好了 ... 不過這個毛線衣
                       有點怪呀 ...不是外套 ...也不是背心 ... 這到底是什麼？


[車] HO~ HO ~HO ~ HO ~ HO ~ 是毛線邊的三角褲啊~
             OPPA，要是有點冷皮膚不會覺得有點不 舒服嗎？
           要是穿了這毛線編的三角褲就怎麼也不冷囉~
     不覺得我很厲害嗎？我還特地編成彩色的顏色呢...
        穿看看，看Size 合不合喔！


[安] OH ~~ 這個嘛 ... 光是看就覺得會害羞 .... 這樣刺激著心臟 ...


[安] DJ WOOK 的臉現在都在發燒呢 ...


[車] 為什麼要為這種事感到害羞呢？本來是想編四角的，
      因為毛線不夠 ~ 呵呵 ~ 呵所以編成三角的 ...
      下次來的時候一定要穿來唷...


[安] 光想就覺得一頭汗 ... 真是讓人無法接受丟臉的要求 ...


[車] 無法接受也試看看嘛...


[安] 等待大家的明信片 ~~~~~

Christina

Date : 2008.01.05 ( Saturday)

DJ on Duty : Ahn Jae Wook (안재욱) & Cha Tae Hyun (차태현)



http://www.wookienet.com/gallery/data/080105_DJWOOK.wma
(Download here)


Story content in Korean

2008.01.05 감미로운 목소리의 Dentist Boy

감미로운 목소리로 여러분의 혼탁한 영혼을..

깨끗이 스케일링해드리는..

여러분의 Dentist Boy... 디제이 욱입니다.

자 오늘도 디제이 욱 앞으로, 용산에서 오신 현이씨가..

오우~ 오늘따라 현이씨가 안 보이네요.~

현이씨~~? 현이씨~~



오퐈~~아~ 저 여기 있어요.욱이오빠~

오호~ 이런 이런~~

도데체 여기서 지금 뭐하고 있는 건가요? 현이씨~~?

오퐈~ 여기 다방 디제이가 죽인다(kill person by attractive DJ)는 소문듣고, 구경왔어요.

솔직히 위기감을 느끼시죠? 욱이오빠~



Oh No No No ~위기감? 하 ~ No~

디제이 욱에게 위기감이라는.. 그런 단어는 어울리지 않아요.

자, 현이씨~?

정말 제가 위기감을 느끼는 건, 이 동굴소리가 자꾸 빠져 나가는 것 같을 때..ㅎㅎ

자, 동굴 소리 울려주시구요~.



자...위기감 느끼지 않는 이유..

저 디제이 욱은..모든 여인들의 영원한 소울메이트 (Soulmate)니까요~

울룩불룩..쎄쎄...이래서 그랫구나~ ㅎㅎ



여러분...안녕~~?

순수한 영혼...고독한 육체...관능적 눈빛과 도발적인 목소리...

디제이 현..입니다~~~

아우~~오빠~목소리 죽인다. 현이오빠~~

하아~~

숨소리 ..아~~ 섹쉬해~~숨소리 한 번 더, 한 번 더~~오빠!!

하아~~

끄악~

이런~ 변태스런 욕심쟁이 같으니라구~

그럼 once more ...후아~

허억~ 온 몸에 땀나요. 오빠~

현이씨의 보석같은 땀방울...지금부터 이 디제이 현의 입술로..닦아.. 드리겠어~요~~하아~

어머~ 어떻해 어떻해~야해서 너무 좋아~~

ㅎㅎ

욱이오빠도 섹쉬한 숨소리 내 보세요..네~~?



Oh No No NO~~

아우 이게 좀 식상하다~ㅎㅎㅎ

전~ 그렇게 말초적이고.. 저렴한 자극으로 다가서지 않습니다. 현이씨..

대신..저 디제이 욱은..

여러분의 욕정.. 마그마처럼 흘러넘치게 만들..뇌쇄적인 모습.. 보여드리겠어요...

자~그럼~~풉니다.

어머~오오 오호~

단추 몇 개? 일단 하나~ 풀어드립니다.

어머 어떻해~어떻해~

단추 두 개~? 풀고~~

오호~ 좀 더 좀더 욱이오빠~

단추 세개~풀고..몇 개? 세개~~

와우~ 가슴 털 너무 좋아요.. 현이오빠는 섹쉬한 숨소리~

으흡~ 아~~

아우~~

욱이오빠 섹쉬한 가슴팍~~

단추 다 풀고 없다.. 얘~

오호~~ 활홀한 시간이에요..정말~

무리한 시도...

엽서만 받아요. ㅎㅎ


中文翻譯

[安] 用甜美的聲音為擁有混濁靈魂的大眾作美麗的空中連線….
            我是愛的牙醫男孩 ...DJ WOOK…
            啊…今天也是從龍山來的要給 DJ WOOK 的賢兒…
            喔嗚~ ...今天怎麼沒看到賢兒美麗的身影呢…賢兒~….賢~兒…


[車] OPBA ~ 我在這兒啊 ...Wookie OPBA~


[安] 這是這是 ... 你究竟在這裡做什麼呢?...賢兒~


[車] OPBA ~ 這裡茶坊的 DJ 真的久仰大名 ... 特地來見識的啊 ...
       Wookie OPBA ~ 感到危機感了吗?


[安] Oh ~No, No, No, …危機感? Ha !Ha !Ha ! ... No ... 對 DJ WOOK 來說, 你說的危機感這語詞似乎
           並不適用在我身上... 啊 ~賢兒 ... 我真的感到危機的時候是 ...這個回音似
           乎老是無法做出來...常常聽不出效果的時候 ...啊 ... 請作回音效果 ....
            DJ WOOK 沒有感到危機的理由是 ...所有的女性朋友們永遠是我的
            靈魂伴侶啊 ...


[安] Look ~ Look 謝謝 ~ 大家今天 ~ 我是純潔的靈魂 ... 孤獨的肉體 ...官能的
         眼神 ... 和煽情的聲音 ... 的  DJ 旭  ...


[車] 唉呀 ! ~~~ 聲音真的很完美啊 ... 旭兒OPBA ... 用性感的聲音再做一次深呼
        吸~ 再一次嘛~~~ 好嘛~~~ OPBA ~~


[安] 這不只是為了你。。還有貪婪的女士們 ... 所以 ... 再做一次  ~~ 呼 ~ 哈 ~ 呼 ~哈 ~


[車] 唉呀~~~  OPBA~~ 全身都冒汗了呀~~~


[安] 賢兒像寶石般的汗珠 ... 從現在起 幫 DJ 旭兒 的嘴唇擦一擦 ~~~


[車] 唉呀 ~ 這是要怎麼怎麼做喲 ~~~~ 旭兒 OPBA 是如此的華麗光彩又無與
         倫比 ... 請 Wookie OPBA 也作性感的深呼吸看看 ... 好嗎?


[安] Oh! No, No, No, ... 我是那種的末梢神經 ... 一點點的刺激也不能靠近 ...
           但是為了回報賢兒 ... 我 DJ WOOK 是 ...
           為滿足大家的情慾 ... 就讓那充滿讓女性神魂顛倒魅力的姿態公諸於
           世吧 ... 啊 ... 因此 ...打開胸膛吧 ... 釦子幾顆呢? 首先打開胸前一顆吧…兩顆 ...


[車] 再多一些 ... 多一些 ... 打開看看~~~~  


[安] 鈕扣 3 顆 ~~幾個 ?  啊! ... 3 個 ...^^


[車] 哇嗚 ~~ 最喜歡胸毛了 ...  旭兒 OPBA 是有性感的吐納氣息 ... Wookie OPBA 則是有性感的胸膛 ....^^


[安] 釦子全部打開了 ... ~~^^


[車] 喔 ~~~~ 讓我心慌慌小鹿亂撞啊 ... 真的呀 ...^^


[安] 無理的試圖 ~


[車] 只收明信片 ...^^

Christina

Date : 2008.01.12 ( Saturday)

DJ on Duty : Ahn Jae Wook (안재욱) & Cha Tae Hyun (차태현)



http://www.wookienet.com/gallery/data/080112_DJWOOK.wma
(Download here)


Story content in Korean

2008.01.12 사랑의 표백제 보이

미움과 외로움으로 얼룩진 여러분의 마음을, 깨끗하게 만들어드리는

사랑의 표백제 (bleach) 보이...디제이 욱입니다.

오늘도 용산에서 오신 현이씨~~

디제이 욱 앞으로 수줍은 엽서 보내셨습니다.  

현이씨~? 이 엽서와 함께 있는 티켓은 뭔가요~~?



오퐈~ 욱이오빠..

그건 바로 온천 숙박권이에요. 욱이오빠...

아~ 온천이라~

뜨거운 온천에 몸을 담그고..시원한 맥주 한 잔 마시면..

아~ 정말 생각만해도 크윽~~

제가 옆에서 맥주에다 소주도 말아드리면서,맛사지도 해드릴게요.

오빠~ 저 이래뵈도 안마 시술소에 알바 (arbeit) 했었어요.



Uh ~ No No No ~

현이씨..성의는 고맙지만, 디제이 욱..그럴 수 없어요.

왜냐하면, 디제이 욱은, 말초적인 자극, 직접적인 스킨쉽, 노골적인 들이대기..

이거 정말~~싫어하거든요..현이씨~~

너무해요, 오빠...

일부러 가족탕 예약해 놨는데..

그렇다면 제가 대신 족탕기 준비해 놨으니까, 여기에 발이라도 담그삼~



아하하~

알았어요. 현이씨..그럼~발을..담가 볼게요~~

으으~~으메~뜨끈뜨끈하고 좋은 거~~으메~ 어이구 죽겠구만~

어머~

어머, 이게 웬 아저씨 목소리의 사투리~?

오빠~설마, 좀 전의 그소리를 욱이오빠가 낸 소리가 아니죠? 설마~~

오~ 노우 노우 노우 현이씨~~

지상 최고의 감성 디제이..디제이 욱이 그럴리가 있겠어요~~?

그건 환청이었구요..전 이런 소리를 냈답니다.

우~오 예~~오우 굿~~

오호~ 목소리가 너무 섹쉬해요.

좀 더~~

허 아하~~

좀 더~~

으~~ 으메



무리한 시도랑께요이~~

엽서만 받아요이~~

Christina

Date : 2008.01.19 ( Saturday)

DJ on Duty : Ahn Jae Wook (안재욱) & Cha Tae Hyun (차태현)



http://www.wookienet.com/gallery/data/080119_DJWOOK.wma
(Download here)


Story content in Korean

2008.01.19 사랑의 Angel

순결한 육체...청순한 영혼의 소유자..

네..사랑의 Angel Boy... 디제이 욱입니다.

오늘도 용산에서 오신 현이씨..디제이 욱 앞으로 수줍은 엽서 한 장 보내주셨는데요~

아니 현이씨..뭡니까~? 회사에서 짤리셨다구요~?



오퐈~ 욱이오빠..

저 일 안하고 욱이오빠 쫓아다니다가 회사에서 짤렸어요.

사장이..사장이 더이상 노는 꼴 못 봐주겠데요.

아~이런 이런~정말 제 가슴이 아퍼요..현이씨..

하지만 저 괜찮아요. 오빠..백수 된 김에, 얼굴 보수공사 들어가요.

이층 집 아줌마가, 무허가로, 30만원에 해 주신다구..

쌍커풀해서 이뻐지면, 오빠..저 좋아해 주실거죠?



Uh~ No No No~

현이씨..저 디제이 욱..절대로 여자의 얼굴..그런거 따지는 남자..절대 아니랍니다.

그런 치졸한 남자..오우 노우 노우 노우~~

어머 정말요? 역시  오빠는 속물들과는 달라..

미리 선금줬는데, 그럼 하지 말까요? 오빠?

아, 이런~ 미리 선금을 땡겼다면, 그렇다면 눈~보다는 가슴~쪽이 어떨까요..현이씨..

어머~

가슴 쪽이 더 시급한 것 같은데..혹시..75 A~?

어멋!~

쪽집게 (tweezers) ... 어떻게 아셨어요 오빠?

음? 음~ ㅎㅎ 네,

ㅎㅎㅎ 현이씨한테 관심이 많다보니까~자연스럽게 알게됐다고나 할까요~

여름에~ 뭐...뽕정도 넣으면..75B? ..뽕 빼면 75A ...Right?

어우~ 몰라 몰라 몰라~

저에 대해 너무 많은 것을 알고 있군요~

당연하죠~ 왜냐하면, 제 팬들중에, 섹쉬한 글래머가 없으니까요..우후~~ ^^;

호호ㅎㅎㅎㅎ

그건 차태현 팬도 마찬가진데..ㅎㅎㅎㅎ

뭐야 ~ 이런 분위기 위험한데~~



자~ 얼굴은 청순한데 몸매는 글래머인 현이씨를 상상하면서..

오늘도 디제이 욱 함께 해요~~

무리한 시도~~

엽서만 받아요.

Christina

Date : 2008.01.26 ( Saturday)

DJ on Duty : Ahn Jae Wook (안재욱) & Cha Tae Hyun (차태현)



http://www.wookienet.com/gallery/data/080126_DJWOOK.wma
(Download here)


Story content in Korean

2008.01.26 사랑의 Dr. fish Boy

외로움의 각질.. 깨끗하게 없애드리는..

사랑의 닥터 피쉬 보이 (Dr.fish Boy) ... 디제이 욱입니다.

자, 오늘따라 늘~ 이시간이면 보이던 현이씨가...아직 안 보이네요~~

현이씨~~ 현이씨~~



오퐈~ 욱이오빠

애타게 절 부르시는군요.

오~ 이런 이런 현이씨...오늘 왜 이렇게 be late 한거죠?

그리고  왜 오늘따라..제게 눈길을 주지 않는 건가요~ 현이씨~?

저 남자 생겼어요. 그래서 데이트하느라 늦었어요.

제 인생에 남자는 욱이오빠 한 사람이라고 생각을 했는데,

미안해서 차마 오퐈~ 얼굴을 볼 수 가 없어요.



Oh ~~That\'s all right ~ 현이씨~

디제이 욱한테 미안해 할 필요 없어요.

자..비록 현이씨가 제 곁을 떠나면 가슴아프겠지만...

디제이 욱... understand 할 수 있습니다.

자..부디 그 남자와 행복하기를 바라면서..

현이씨가 불행하면, 디제이 욱의 가슴..찢어지니까요.

어머~ 멋져~ 멋져~ 욱이오빠~

오빤 정말 너무 멋있어요.



현이씨를 떠나 보내면서...

저, 디제이 욱..특별히 英詩를 지어서 soft voice 로 들려드리겠어요.

정말요?~

자 ...시작합니다.



제목 :  Goodbye ~~

One woman go away ... million women stay ... I don\'t cry.

One woman 또 (more) go away ... 999,999 women stay... I don\'t cry.

또 (more) One woman  go away... 999,997 women stay... I don\'t cry~~.



오빠~ 그거 몇 명 남을 때까지 해야되요?

Uhm ~~ thirty women 남을 때 까지요.

와우~

자, 절 사랑하던 백만 명의 여성들을 사랑하기 때문에 다 떠나 보내고~~

이젠 서른 명만 남았거든요.

자 그럼 촉촉한 카스텔라 보이스 (castella voice : sponge cake voice) 로 다시 이어갑니다.



One woman 또 (more) go away...

왜 자꾸 또는...ㅎㅎㅎ

999,997 women stay...I don\'t cry.

One woman 또 (more)~~

쿨~~ zz~정말 무리한 영시 (English poem)

go away...



무리한 시도

엽서만~ 받아요 ~




中文翻譯

2008/01/26 Mr.Radio 洞窟茶房 ~ 只收明信片最終回

[安] 我是寂寞的 乾淨的去完角質的 " 愛的醫生 Fish Boy " DJ 旭
今天都到了這個的時間了 怎麼還沒見到 賢兒

賢兒啊 ～賢兒 ～


[車] Opba ～ Opba ～ Wookie Opba 正在呼喚著痛苦的我呢~


[安] 賢兒啊 ... 今天為什麼 這麼的 be late 這麼慢才來呢 ?
那是 今天 不再關心我了嗎 ? 賢兒 ...


[車] 我有男朋友了 , 因為約會 所以晚到了 ...

我生命中的男人 只有 Opba一個而已 , 真的 ..很抱歉 ..我真的沒臉見你 ..


[安] That's all right ! 賢兒啊 , 不用對 DJ 旭感到抱歉 ...


[安] 賢兒要離開   雖然心痛 , 但 DJ旭 Understand
請妳和他一定要得到幸福 ...
如果妳不幸福的話 DJ 旭會很痛苦的.心都要碎了...


[車] 哇 真好 ... Wookie Opba 真的是太帥了 ...


[安] 為了賢兒的離去,DJ旭特別做了一首英文詩送給你, 用我的 soft voice 為你讀這首詩 ..

那我要開始讀了 .. 題目是 Good bye

one woman go away , million women stay I don't cry

one woman 又 go away , 999999 women stay I don't cry

又 one woman go away , 999998 women stay I don't cry


[車] Opba 一直到剩下幾個人啊 ?


[安] 剩下 thirty women
愛過我的百萬名女性 ... 因為愛她們... 所以我全都送走了她們 ... 到現在只剩下 30人 ..
one woman go away , 999997 women stay I don't cry


[車] 真的是令人無法接受的英文詩 , 無法接受的嘗試 ..


[安] 只收明信片 ~

只收明信片單元畫下句點

Christina

Date : 2008.02.02 ( Saturday)

DJ on Duty : Ahn Jae Wook (안재욱) & Cha Tae Hyun (차태현)



http://www.wookienet.com/gallery/data/080202_DJWOOK.wma
(Download here)


Story content in Korean

2008.02.02 이 시대의 Well-being Boy

외로운 여성들의 Soulmate...

휴식같은 남자..조각같은 남자..햇살같은 남자..산소같은 남자..

이 시대의 Well-being Boy ..저..디제이 욱입니다.



욱이오퐈~

오늘따라, 오빠 스스로 자화자찬 너무 길게 하시는걸요~

오늘 무슨 일 있어요..오퐈?~~

아~이런 이런~ 센스쟁이 같으니라구..

네, 디제이 욱의 속마음...그만 현이씨한테 들켜버렸네요.~~



자, 사실 오늘이, 디제이 욱과 함께하는 Happy한 시간...

\'엽서만 받아요\' .... The Last Time. 입니다

네?~~

정말요? 아니 오빠 왜요~

왜 마지막인데요~~

네, 저도 많이 안타까운데요, 현이씨~

사실..저 디제이 욱..넓은 세상을 보기 위해서..

저 멀리 마이애미로 떠납니다. 어디?  Miami...

허억~

물론 단비같은 제 목소리만을 기다리는 수많은 여성분들에게, 무척 죄송하지만...

그래도 디제이 욱을 사랑하신다면, 제 마음을 이해해주실거라 믿습니다...

네.. I believe ... Believe me!!

You are my Heart~!  You are my Soul..



정말 오빠가 유학을 가기 때문인건가요?

혹시 엽서가 줄어서 그런 건 아니구요?

그래도 어쨋거나 섭(섭)해요..오빠..

이제 욱이오빠를 만나려면...마이애미까지...나, 비자는 어떡해~ ㅠㅠ

비행기타고 어떻게 가~~



네, NO No~~

저 디제이 욱이 그리우시다면, 언제든지~

이태원에 있는 마이애미 다방..

아~~

그쪽으로 come on~~ 하삼~~ㅎㅎ

네, 디제이 욱...스카웃 (scout) 됐습니다.

정말? 어머~~ 좀 받으셨어요?~~10%?~~

No no no no ~~ 현재보다 따블 (double)~

와우~~

거기선 디제이 욱.. 마이애미 분위기로 수영복만 입고 나옵니다.. ^^;;

많이들 놀러와 주삼~~

어머~~ 기대 돼~~

삼각으로..삼각으로 오빠~~ 생각만해도 흥분돼~너무 좋아~!!

아, 현이씨..미리 사 놨어요...T 예요 T..

어머~~어머어머어머



자, 어쨋거나 그동안 동굴다방 디제이 욱을 사랑해주신 ..

전국의 9,308,752 명의 여성분들에게 감사드리면서...

다음엔 더욱더 섹쉬해진 디제이 오빠...서로 허물없이 만나길 바라면서~~

그동안 참..

하악 하악~

생각보다 오래 끌어온 이 시간..네..

하악 하악~

그럼 마지막 타~임~! 함께 하겠습니다.



무리한 시도~~

엽서만 받아요.




中文翻譯

2008/02/02    洞窟茶房 DJ 旭~ 「最終回」

[安] 我是孤獨女性同胞的靈魂伴侶,

如同休息般的男子,雕像般的男子,陽光般的男子,氧氣般的男子

這個時代的 Well Being (幸福) BOY ~ DJ 旭 !


[車] Wookie Opba 今天怎麼自吹自擂這麼長 ... 發生了什麼事了嗎 ? Opba ~



[安] 喔~ 這是 .. 妳的第六感真強, 發現了我心裡所想的..
事實上,今天是跟 DJ 旭一起度過愉快時間的單元 " 只收明信片 " 的 The last time


[車] 真的嗎 ? ~ Opba  ~ 什麼 ? 為什麼是最後一次 ?


[安] 是的,我也覺得很可惜 ...不過
事實上 我 DJ 旭 為了要看一看這個廣大的世界 要出發到有點遠的邁阿密了...
哪裡 ? 邁阿密 ... 當然 ...  我對於等待著我如甘霖一般嗓音的廣大女性同胞感到很抱歉 ,
但 如果愛 DJ 旭的話 .. 請理解我的心並相信我 ,,
I believe , believe me ... you're my heart , you're my soul


[車] Opba 真的是為了要去留學嗎 ?
這樣也許明信片會減少很多, 而且覺得的好寂寞喔 ..
以後還要跑到邁阿密才能見到 Wookie Opba .. 我 簽證 怎麼辦 ? 飛機該怎麼搭 ??


[安] No, No, No ~

如果想我的話 , 隨時可以到黎泰院邁阿密茶房找我 ... ha ha ... DJ 旭被選上了..


[車] 啊~ 薪水變多了嗎 ? 10% ?


[安] No, No, No ~ 是現在兩倍以上 ..
在那裡為了迎合邁阿密的氣氛, DJ 旭只穿泳裝喔 ... 一定要來玩喔 !


[車] 好期待喔, 三角形的泳褲 ... 光是想像 就好興奮喔 ? 太好了 ~


[安] 賢兒啊 我已經買好了...  是 T 字形(T-back) ... T ~ ha ha


[車] 啊啦 ~ 啊啦 ~


[安] 總之感謝全國 9,308,752 位女同胞,對 DJ 旭的愛護
希望下次可以毫不顧慮的見到更性感的 DJ 旭..
這是一段比感覺更長的時間 ... 最後一次一起無理的嘗試  ...


[車] 只收明信片 ~


~~~~~ The End ~~

http://dodori2000.megaplug.kr/revenge.swf