{Photo} 06.12 官網發放在旭最新專輯消息相片...

Repost from "AJW World", thank you for love sharing

Sources from : AJW Official web site ~ Together / Essay of him

http://www.ahnjaewook.co.kr/toge ... &board_id=essay

오늘 마지막곡 녹음입니다.^^

앨범 녹음이 착착 진행되서 오늘 드디어 마지막 곡 녹음입니다.



녹음이 끝나도 스태프들은 그 후에 해야 할일들이 산더미 처럼 남아 있지만

녹음이 끝나는 것만으로도 벌써 앨범이 나온 것 처럼 마음이 가볍습니다.

마음 같아선 팬들께 지금 당장 공개 해드리고 싶지만

앨범으로 8월에 빵! 터뜨리려고 힘들게 참고 있습니다.ㅋㅋ




어제 녹음실에서의 안재욱씨 모습들 입니다



녹음이 끝나고 야구 뉴스를 체크하고 있으시네요.ㅋㅋ





남은 한곡도 힘내서 잘 끝내도록 하겠습니다.
아자아자!!ㅋㅋ

@Staff 기동




內容大意是:

昨天 (6.11) 在旭在錄音室的照片

PS: 大意是新專輯在今天錄製完成, 後期製作開始了,
錄音和影像都已經完成, 很想馬上给大家看, 但是還請大家耐心等到八月份^_^



題外話, 那原先昨天應邀做嘉賓頒獎便告 .... 失
故勿論怎樣, 我們是非常開心及樂意等候專輯的發行
中文轉貼 "築在旭緣", 謝謝 Charlottie 辛勤翻譯分享


090612  [STAFF BLOG]  今天錄製專輯最後一首歌曲
專輯錄音因為順利的進行  今天是錄製最後一首歌

錄音完成後 雖然 Staff 們的工作也像山一樣
但錄音這麼早完成   專輯也能盡早發行的話   心情也很輕鬆
內心一樣的…想立刻公開專輯給 fans
用專輯在 8 月…砰 ! 使盡力氣的爆破  請等待  ㅋㅋ

昨天錄音室安在旭的樣子

錄音結束後查看棒球新聞

錄韓文歌也很盡力直到最後完成



韓劇社區  ~ 新聞區  

Sources from : AJW Official web site ~ Together / Essay of him

http://www.ahnjaewook.co.kr/toge ... &board_id=essay

【音樂】官網Staff Blog-安在旭最新專輯歌曲全部錄制完成  

【安在旭】【近照】2009.06.12 官網:安在旭最新專輯歌曲全部錄制完成  
  
標題:今天,錄製專輯的最後一首歌曲。 ^ ^

錄音進行得非常順利,並錄製完最後一首歌曲。

雖然錄音今天結束,工作人員仍然有如山的工作要做,但我們感到錄音這麼早完成,專輯也能儘早準備發行 ,內心一樣的很輕鬆。
我們渴望現在就立刻公開專輯給 所有的 fans,但我們正在規劃製造一個砰(驚喜)!關於這專輯在 8 月(發行),所以我們只好管理好(提早公開專輯的)渴望。

這些照片是昨天在錄音室的安在旭。

(照片1 )

(照片2 )

錄音結束後, 在旭上網查看棒球新聞。
(照片3 )

(照片4 )

我們將盡最大努力更好地完成好餘下的(工作) 。
加油!加油!
工作人員:KeeDong
最锺意安在旭…………
Repost from "Wookienet", thank you for "icicle" hard translation and love sharing


for English Version


Title:  Today, the last song is going to be recorded.^^

The recordings have been going very well and the last song is finally recorded today.

Although the recording is over today, the staffs still have a mountain of work to do, but we feel already relieved and delighted at the completion of the recording, feeling like the album release.
We are eager to show the album to all of our fans right away, but we are planning to make a BANG! with this album in August, so we barely manage our desire.ㅋ ㅋ

The photos of AJW were taken from the studio yesterday.

(photo 1)

(photo 2)

After the recording, AJW were checking out the baseball news. ㅋ ㅋ
(Photo 3)

(photo 4)

We will do our best to nicely finish the remaining one.
Ahja ahja!ㅋ ㅋ


                                                                                      @ Staff KeeDong