» 公告 » {News} 01.28 New Musical le Roi Soleil 태양왕 太陽王 will perform ...
|
  
|
轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽提供, lovehs 辛勤翻譯分享
角色介紹 新增內容：
路易十四（Louis XIV）：安在旭，申成祿
」從今天開始 朕即國家「
以「太陽王」別名著稱和以「朕即國家」的話聞名的法國絕對君主.
在王太后與首相馬薩林主教攝政下混亂的法國形勢中，幼小年齡就登上了王位.
因權力的利害關係而失去真心喜愛的初戀情人後，
他比任何人都更渴望成為一個強力的權利者.
 |
|
|
|
|
|
|
|
轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽提供分享
資料來源 :
http://ticket.interpark.com/Glob ... ;TabNum=1&Kind=
音樂劇《太陽王》
具體分類 : 歌劇
日期 : 2014-04-10 ~ 2014-06-01
場所 : 藍色廣場音樂劇大廳
演出人員 : 安在旭, 申成錄, 金素賢, 尹恭朱
等級 : 7歲以上觀眾
觀賞時間 : 150 分鐘
價格 :
VIP座 130,000 韓元
R座 110,000 韓元
S座 80,000 韓元
A座 60,000 韓元 有關演出的具體內容
作品說明
風華絕代的路易十四與愛上他的女人們的故事！
繼「鐘樓怪人」之後，最精采的法國音樂劇亞洲首度以韓語登臺演出！
令人無法忘懷的瞬間，2014年4月隆重召開！
2005年在巴黎萬國宮體育首演之後，二年間總共吸引了170萬名觀眾！
首張原聲唱片銷售了150萬張，並且獲得了雙白金碟獎！
2006年則以最佳音樂集團得到NRJ獎獎！
凡爾賽宮美麗又具現代感的舞臺佈景！
可一窺法國最燦爛的巴羅克時代的華麗服裝！
現代感覺的搖滾音樂和讓觀眾們目不轉睛的精采舞蹈！
內容概要
凡爾賽的太陽，路易十四
一個夢想成為歷史上最有權勢之王的男人！
他雖然年紀很小就登上王位，但由於他的母親安娜太后和宰相紅衣主教馬薩林的攝政，路易十四一直無法實現自己的理想，他在成年時舉辦了華麗的加冕儀式，並在加冕儀式舞會裡邂逅了紅衣主教馬薩林的侄女瑪麗德曼奇尼，他對瑪麗一見鍾情，陷入熱烈的初戀。
不過，安娜太后和紅衣主教馬薩林要求路易十四要以法王的身分進行政治聯姻，強迫他和瑪麗分開，但是，兩人仍堅決要在一起。結果，失去自己摯愛女人的路易十四下定決心要成為一個真正的王，守護自己的女人和祖國。
路易為了鞏固自己的王冠，代替紅衣主教馬薩林率領軍隊勇敢上戰場出征，結果卻受了重傷。他的弟弟菲立浦被要求必須代替可能再也無法醒來的路易登上王位，不過他拒絕了。過了好幾月，路易終於奇跡般的蘇醒過來，他和一直在他身邊守候的瑪麗的愛情，還有一直在遠處為路易祈禱的弗朗索瓦的身影也逐漸清晰...
演出場所指南
位址 : 首爾特別市龍山區漢南洞
聯繫電話 : +82-544-1591
官方網站 : HTTP://www.bluesquare.kr
有關座位的資訊 :
藍色廣場音樂劇大廳 : 1,767 座
座位座標圖
交通資訊
- 地鐵
沿6號線漢江鎮站2號出口與3號出口之間地鐵站連接道路行走即可
- 公車
漢江鎮站下車（1號出口方向）
- 支線：8620（週末運行車）
- 幹線：110A，405
漢江鎮站下車（2號出口方向）
- 支線：0018,8620（週末運行車）
- 幹線：110B, 405
- 迴圈線路：03
市立漢南職業學校下車
- 支線：0018, 3011, 6211
- 幹線：110B, 142, 144, 402, 407, 420 |
|
|
|
|
|
|
|
Repost from "Wookienet", thank you for JayJay love sharing
Sources from :
http://ticket.interpark.com/webz ... stext=&no=18967
뮤지컬 <태양왕> 2차 티켓오픈 안내
第二輪開始接受預售門票
뮤지컬 <태양왕> 2차 티켓오픈 안내
2014년 4월 2일(수) 오전 10시입니다....
뮤지컬 <태양왕> 2차 티켓오픈 안내
티켓오픈일 2014년 4월 2일(수) 오전 10시
안녕하세요. 인터파크 티켓입니다.
뮤지컬 <태양왕> 2차 티켓오픈 안내입니다.
공연정보
- 공연명 : 뮤지컬 <태양왕> (Le Roi Soleil)
- 공연장 : 블루스퀘어 삼성전자홀
- 공연기간 : 2014년 4월 10일 ~ 6월 1일 ( 프리뷰 4월 8일, 9일 )
- 공연시간 : 화,목,금 8시 / 수 3시,8시 / 토요일 3시,7시 / 일요일 및 공휴일 2시,6시
- 등급 및 가격 : VIP 130,000원 / R 110,000원 / S 80,000원 / A 60,000원
* 2차 오픈 공연 : 2014년 5월 1일 (목) ~ 5월 23일 (금)
할인정보
* 일자별 캐스팅 스케줄 및 할인율은 추후 공지됩니다. 예매페이지 상세정보를 참조하세요.
공연소개
베르사이유의 영원히 지지 않는 태양
" 짐이 곧, 국가다! " _루이14세
2014년 포문을 여는 첫 라이선스 대작
뮤지컬 <태양왕>
한국 뮤지컬 역사의 기록을 새롭게 쓸 명작의 탄생
가장 화려한 프랑스 바로크 시대 절대왕권의 대서사시
8년간 프랑스 최고 흥행 기록 경신!
유럽 전역에서 400회 이상 공연, 170만명 이상 관람!
빅히트 넘버들이 담긴 OST 음반 150만장 이상 판매!
캐스팅
〈 루이14세(Louis XIV) : 안재욱, 신성록 〉
＂오늘부터 짐이 곧 국가다.”
태양왕이라는 별칭으로 잘 알려져 있으며 ‘짐이 곧 국가다‘라는 말로 유명한 프랑스의 절대 군주.
〈 프랑소와즈(Francoise) : 김소현, 윤공주 〉
＂그래요, 나는 당신의 것이 될지도 몰라요.＂
루이14세의 마지막 사랑. 우연히 루이를 만난 이후로 오로지 그만을 가슴에 품고 살아온 여인.
〈 필립(Philippe) : 김승대, 정원영 〉
＂나는 즐기기 위해 태어났을 뿐, 골치 아픈 인생은 싫어!＂
루이14세의 동생. 권력욕이 없고 축제와 무도회 속에서 인생을 즐긴다.
〈 마리 만치니(Marie Mancini) : 임혜영, 정재은 〉
＂벽을 깨고 우리가 가까워질 수 있다면...＂
루이 14세의 첫사랑. 마자랭 추기경의 조카로서 루이의 대관식에서 루이와 첫눈에 반해 사랑에 빠진다.
〈 보포르 공작(The Duc de Beaufort) : 김성민, 조휘 〉
＂모두 일어나, 우리 자리를 쟁취하자＂
루이14세의 사촌이자 한결같이 루이를 보필하는 충직한 신하.
〈 몽테스팡 부인(Madame de Montespan) : 이소정, 구원영 〉
＂국왕의 시선을 끌고, 환심을 사고, 이것이 국왕의 정부가 사는 삶＂
루이14세의 정부(情婦). 질투심과 루이에 대한 소유욕이 매우 강하다.
〈 이자벨(Isabelle) : 오진영 〉
＂우리에게 주어진 횃불을 든다, 우리에겐 아무것도 없기에…＂
보포르 공작의 연인으로서 프랑소와즈의 친구. 보포르와 함께 프랑소와즈가 루이에게 다가갈 수 있도록 돕는다.
〈 마자랭 추기경(Cardinal Mazarin) : 김덕환, 박철호 〉
＂어떤 대가를 치르던 간에 국왕과 거리를 두셔야 합니다.＂
왕국의 추기경이자 재상. 권력을 위해 루이와 항상 대립한다.
〈 안느 대비(Anne of Austria) : 우현주 〉
＂국왕! 국가 중대사를 감정적으로 접근해서는 아니되오.＂
루이14세의 어머니. 섭정 대비.
기획사정보
- 주최: SBS, (주)태양왕, 인터파크씨어터
- 제작: (주)EMK뮤지컬컴퍼니, (주)마스트엔터테인먼트
- 협찬: KDB산업은행, 루이까또즈
- 단체문의: 1577-6478
預售日期 : 2014.05.01 ~ 05.23 |
|
|
|
|
|
|
|
轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽提供分享
第一, 二輪暫時在旭總數場
2014.04.10 ~ 04.30 / 2014.05.01 ~ 05.23
 |
|
|
|
|
|
|
|
Repost from "AJW World", thank you for Daphne love sharing
Sources from:
http://news.donga.com/Main/3/all/20140410/62409004/1
[프리뷰]풍성한 볼거리… 맥 빠진 전개…
뮤지컬 ‘태양왕’
좌표를 잃었다. 8일 프리뷰를 시작으로 막을 올린 뮤지컬 ‘태양왕’은 화려한 볼거리를 갖췄지만 평면적인 인물들과 긴장감 떨어지는 이야기 전개로 힘이 빠진 채 표류하고 말았다.
‘태양왕’은 루이14세의 일대기를 그린 프랑스 뮤지컬. 국내 초연작으로 한국에서 상당 부분 재창작됐다. 마스트엔터테인먼트와 EMK뮤지컬컴퍼니가 손잡고 올린 작품. EMK뮤지컬컴퍼니는 ‘엘리자벳’ ‘모차르트!’ ‘레베카’ ‘황태자 루돌프’ 등 오스트리아 뮤지컬을 들여와 연속으로 흥행 홈런을 날린 제작사다.
루이14세 역은 신성록과 안재욱이 함께 맡았으며 루이14세의 연인 프랑소와즈 역은 김소현 윤공주가 발탁됐다. 프리뷰 첫날에는 안재욱과 윤공주가 출연했다.
주인공 루이14세가 권력을 장악한 마자랭 추기경에 맞서 절대 왕정을 구축하는 과정은 그 자체로 드라마틱하지만 ‘태양왕’에서는 평이한 이야기로 흘러버렸다. 루이14세는 추기경의 사주로 왕을 유혹하는 몽테스팡 부인이 다가오자마자 “위로가 되는군”이라며 곧바로 넘어간다. 국정을 쥐락펴락했던 추기경은 루이14세가 그의 악행을 읊조리며 자결할 것을 명령하자 순순히 독약을 마신다. 왕은 프랑소와즈가 혼잣말로 자신을 걱정하는 모습을 우연히 보고는 단박에 그녀를 사랑하게 된다. 고뇌 속에 온갖 역경을 극복하며 조금씩 권력을 확보해 나가는 왕은 없었다. 쇼가 강한 원작을 각색해 이야기를 부각시켰지만 집중력 있게 극을 끌고 나가기에는 힘이 부쳤다.
지난해 뇌출혈로 대수술을 받은 안재욱은 수술 후 처음 무대에 선 탓인지 기량을 충분히 발휘하지 못했다. 정치를 멀리하고 유희를 즐기는 필립 역(루이14세의 동생)을 맡은 김승대는 “와우”를 연발하며 코믹 연기를 선보였지만 객석에서 웃음은 별로 터져 나오지 않았다. 여성 조연들은 존재감이 있었다. 우현주(안느 대비 역)는 카리스마 있는 연기로 극을 안정적으로 이끌었고 이소정(몽테스팡 부인 역)은 폭발적인 가창력으로 무대를 빛냈다.
프랑스 뮤지컬의 강점인 음악은 돋보였다. 공연이 끝나자 ‘왕이 되리라’ ‘모두 일어나’ 등을 흥얼거리며 공연장을 나가는 관객이 있을 정도로 멜로디가 귀에 꽂혔다. 봉 위 혹은 공중에서 춤추는 장면이 많이 등장해 볼거리가 풍성했다. 큰 액자 틀 뒤에서 흰 옷을 입은 네 명의 무용수가 공중에서 춤추는 장면은 그림 속 밤하늘에서 천사들이 춤추는 모습을 연상시켰다. 4m가 넘는 루이14세의 푸른 망토를 비롯해 360여 벌에 이르는 의상도 화려했다.
6월 1일까지 서울 블루스퀘어 삼성전자홀. 6만∼13만 원. 02-517-6334 |
|
|
|
|
|
|
|
轉貼 "築在旭緣", 謝謝 Fenniesung 開心分享
安在旭 2014 音樂劇【太陽王】歌曲清單-第1幕 (中文翻譯+大綱)
第一幕
01. 你是世界之王 - 曼特農夫人
曼特農夫人回想起過去，在政局動盪不安的時代，年幼的他們如同命運般的相遇。
之後，她的心裡頭就只有路易十四一個人了，但因擔憂自己平凡的身份，配不上高貴的國王路易十四，
一度打算放棄這份感情，曾經她高唱著無法接受路易十四的心，不禁又陷入更飄渺久遠的回憶裡。
02. 登上王位 – 路易十四
母親安娜與主教馬薩林干政時期結束後，長大成人的路易十四終於能親政，加冕成真正的國王。
他下定決心，要實現自己的抱負理想，成為一位賢明的國王。
03. 一切順利 – 菲力浦
路易十四的加冕儀式結束後，他的弟弟菲力浦和朋友們，替路易十四開了一場慶祝舞會，
在這場舞會裡，路易十四第一次見到了瑪麗。
04. 批判馬薩林 - 斯卡隆
在巴黎的某個沙龍裡，包含詩人斯卡隆在內的市民們評論國事，並唱歌諷刺干涉政局的主教馬薩林，
伊莎貝兒也嘲弄並批評馬薩林的作為。
05. 我將屬於他 - 曼特農夫人
曼特農夫人曾聽過預言家說，她將成為國王的女人，雖然斯卡隆雖自稱是詩人之王，而向她提出結婚的要求，但因為曼特農夫人心裡已有路易十四，而拒絕了斯卡隆的求婚。
06. 我的所有 – 路易十四、瑪麗
在凡爾賽宮裡最為富麗堂皇的鏡廳，路易十四和瑪麗在此互表情意。
07. 批判馬薩林 – 斯卡隆
原先馬薩林打算參加和西班牙的戰役，但路易十四為了鞏固政權，而提出要親自出征，
在宣佈之前，他聆聽百性們對馬薩林的意見。
08. 全部站起來 – 路易十四、波弗特公爵
路易十四帶領士兵們征戰弗蘭德，雖然他英勇地衝鋒陷陣，但仍舊不抵敵軍的炮彈而不支倒地。
09. 失去光輝的王國 - 曼特農夫人、瑪麗、伊莎貝爾、波弗特公爵
路易十四從弗蘭德返回法國途中，看見法國的孩子們，都擔心著他的傷勢，以及憂慮逐漸消失的帝國光輝。
10. 這是誰的錯 – 菲力浦
看著傷勢始終不見好轉的路易十四，母親安娜與主教馬薩林，以及百姓們，提議要他的弟弟菲力浦代而上位，但是菲力浦堅拒不受。
11. 要往何處去 – 路易十四、瑪麗
奇蹟似甦醒過來的路易十四，看見一心一意等待著自己，並為自己祈禱的瑪麗，心生感激之餘，
向瑪麗許下了兩人永遠的愛情約定。
12. 不被祝福的愛情 – 路易十四、瑪麗
身為國王的路易十四，為了政治利益不得不和西班牙公主成親，但是即使現實狀況不允許，
路易十四和瑪麗還是渴望著彼此。
13. 安魂曲 -曼特農夫人、伊莎貝爾、波弗特公爵
瑪麗突如其來的死亡惡耗，以及簡陋寒酸的喪禮。
14. 登上王位 –路易十四
在瑪麗的喪禮上，路易十四心想，身為國王卻不能守護這段感情，並非他的能力不足，
而是因為他不能掌握實權，因此他發誓要成為真正的君主。
第二幕
15. 新的出發 - 曼特農夫人、波弗特公爵、伊莎貝爾
時光流逝，母后安娜重病臥床，臨死之前囑咐路易十四，要成為握有實權、強而有力的君王。
因此路易十四在馬薩林等臣民面前，宣布了廢除宰相制，今後將由他親自為政的決策。
16. 行星之舞
路易十四籌劃了一場華麗的舞會，以宇宙間運行的行星為主題，在一片黑暗之中，路易十四登場，
將混沌未明的世界變得井井有序，營造出一場炫目耀人的表演。他將自己比喻為太陽，
身旁的貴族們就是圍著太陽打轉的行星，他用這場表演帶給貴族們一股無形的壓力。
17. 為了走到這一步 – 路易十四
在皇室的芭蕾舞劇場，路易十四向大家宣告：「朕(我)即國家。」
18. 一個手勢 – 路易十四、蒙特斯潘夫人、菲力浦
馬薩林為了奪回自己的王權，命令蒙特斯潘夫人接近路易十四。
於是蒙特斯潘夫人想盡辦法靠近路易十四並試圖誘惑他。
19. 怪物的舞會
蒙特斯潘夫人為了得到路易十四的歡心，從女巫法桑那裡得到了一些魔藥，
但服了藥後的她，卻散發出不祥的氣息，呈現頹廢無力的模樣。
20. 站在命運之門前方 - 曼特農夫人、伊莎貝爾
蒙特斯潘夫人讓曼特農夫人，成為自己和路易十四孩子的家庭教師，
曼特農夫人感到命運弄人，不可抗拒的一股力量，為自己的未來感嘆而唱。
21. 天與地之間 - 波弗特公爵、伊莎貝爾
在凡爾賽宮殿裡，波弗特公爵將主教馬薩林的陰謀揭穿，並讓他戴上鐵面具並監禁起來。
22. 就這樣吧 – 路易十四、曼特農夫人
路易十四看著用心教導自己孩子的曼特農夫人，感到一股在冰冷的宮廷裡不曾有的暖流。
而曼特農夫人看到自己一直以來不曾忘懷的路易十四，感觸不已。
23. 要往何處去 - 路易十四、曼特農夫人
在凡爾賽宮的鏡廳裡，路易十四和曼特農夫人終於驚醒，原來彼此就是一直以來期待著的命運。
24. 黑魔法 - 蒙特斯潘夫人
蒙特斯潘夫人為了獨佔路易十四的愛，不惜利用黑魔法，將自己的意志賣給魔鬼。
25. HumanBox
凡爾賽宮殿完工，歌舞昇平大肆慶祝。
26. 奢華的凡爾賽宮殿 – 菲力浦
凡爾賽宮殿落成，菲力浦召開舞會以表祝賀之意。
27. 人生之路 -路易十四、曼特農夫人
路易十四在數千佳麗中，還是不改其志，選擇了心中至愛的曼特農夫人，並向她求婚。
28. 記憶深處 –合唱
29. 登上王位 -合唱
 |
|
|
|
|
|
|
|
Repost from "AJW World", thank you for love sharing
태양왕 3차 스케줄
第三輪公演詳細資料
태양왕 3차 스케줄
第三輪表演期表
티켓 오픈 : 4월 30일
預售日期 : 4 月 30 日
第三輪公演, 共 8 場 (由 2014/05/24 ~ 06/01)
日期 時間 루이14세 프랑소와 필립 마리 보포르 몽테스팡 마자랭
05/24(六) 19:00 安在旭 尹恭珠 鄭元永 任惠英 趙 輝 李素貞 金德煥
05/25(日) 18:00 安在旭 金素妍 金勝大 鄭在恩 金成民 邱元英 金德煥
05/27(二) 20:00 安在旭 金素妍 金勝大 任惠英 趙 輝 李素貞 金德煥
05/28(三) 15:00 安在旭 尹恭珠 鄭元永 任惠英 金成民 邱元英 金德煥
05/29(四) 20:00 安在旭 金素妍 金勝大 任惠英 金成民 邱元英 金德煥
05/30(五) 20:00 安在旭 金素妍 金勝大 任惠英 趙 輝 邱元英 金德煥
05/31(六) 15:00 安在旭 尹恭珠 金勝大 任惠英 趙 輝 李素貞 金德煥
06/01(日) 18:00 安在旭 金素妍 金勝大 任惠英 金成民 李素貞 金德煥
總場數 : 38 |
|
|
|
|
|
|
|
轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽提供
資料來源 :
http://ticket.interpark.com/Tick ... ?GoodsCode=14001103
공연시간 정보캐스팅일정 보기
2014년 4월 8일 ~ 6월 1일
화,목,금 8시 / 수 3시,8시 / 토 3시,7시 / 일,공휴일 2시,6시
※ 4월26일(토) 3시, 7시 / 4월27일(일) 2시, 6시 / 5월10일(토) 낮공연 / 5월22일(목) 8시/ 5월24일(토) 3시 회차는 단체 판매로 인해 매진 되었습니다.
※ 5월6일(화)는 6시, 5월7일(수)는 8시 공연만 있습니다.
알립니다
할인정보
작품설명
기획사정보
주최: SBS, (주)태양왕, 인터파크씨어터
제작: (주)EMK뮤지컬컴퍼니, (주)마스트엔터테인먼트
협찬: KDB산업은행, 루이까또즈
상품관련정보
단체문의: 1577-6478
 |
|
|
|
|
|
|
