版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

1^#

字體大小: tT

Christina發表於 2012-1-6 13:32 | 只看該作者

{Photo} 01.09 光與影第 13 集劇集摘要

Repost from "AJW World", 轉貼 "在旭百度吧",
謝謝旭陽提供, lovehs 等的辛勤翻譯分享

Episode 13 預告內容

<빛과 그림자> 13 회
방송일자 : 2012년 01 월 09일 21 시 55 분 ~ 23 시 15 분

기태의 집은 빚을 갚지 못하고 집을 빼줘야하는 상황을 맞는다.
기태는 장철환과 조명국의 음모를 알고도 아직 내색하지 않은채 그 실체를 파악해나간다.
한편 빛나라 쇼단을 운영하기 위해 나이트 클럽과 극장 무대 영업을 나서다가 송미진이라는 거물 여사장과 맞닥뜨린다.
장철환은 조명국을 후원해 영화 쇼 비즈니스 영역을 넓히려고 판을 키운다.

基泰遇到了不能還債家就要被奪走的狀況。

儘管知道張哲煥與趙明國的陰謀，但基泰依然不動聲色地把握實情。

另一方面，為了運營光彩劇團，開拓夜總會與劇場舞臺營業，

他遇到了名叫宋美珍的龐然大物女社長。

張哲煥給趙明國提供後援，拓寬電影演藝事業領域。

收藏分享評分

回復引用

訂閱 TOP

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2^#

Christina發表於 2012-1-9 22:29 | 只看該作者

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽提供, lovehs 辛勤翻譯分享

資料來源:
http://news.nate.com/view/20120109n27505

“光與影”安在旭知道了背叛徒李鐘原，開始“復仇”計畫

倍受觀眾們關注！

《光與影》安在旭認清背叛者李鐘原真面目後實施報復

MBC 創社 50 周年特別企劃劇《光與影》中，安在旭在認清背叛者李鐘原的真面目後制訂了報復計畫。

在上周第 12 集中，懷疑趙明國（李鐘原飾）與張哲煥議員關係的基泰（安在旭飾）聽他的手下萬洙說“阻止劇團演出以及破壞你的家庭是趙明國與張哲煥所為”後感到很憤怒。

在 9 日播出的第 13 集中，因受到背叛的衝擊而一時間無語的基泰對東哲和振宇簡短地說了一句“我們去首爾”，就一起去到明國的辦公室。

此前每當重要的瞬間都因自己的衝動行為而陷入困境的基泰在認清背叛自己的李鐘原真面目後將以何種形象出現受到觀眾們的關注。基泰新的報復行動正在成為電視劇的轉捩點。

回復引用

TOP

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

3^#

Christina發表於 2012-1-9 22:44 | 只看該作者

Repost from "AJW World", thank you for love sharing

'빛과 그림자' 박준규, 마도로스 박役 특별출연…아버지 상징하는 이름 '뜻깊어'
http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1326070136256615002

박준규 ‘빛과 그림자’ 특별출연, 마도로스 박役
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=187786

박준규, '빛과그림자' 마도로스 박으로 '뜻깊은' 출연
http://osen.mt.co.kr/article/G1109339716

박준규, MBC '빛과 그림자' 특별 출연
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0005458046

글자 글자확대 글자축소 이메일 보내기 프린트하기 박준규, '빛과 그림자' 등장..마도로스 박 완벽소화
http://star.mt.co.kr/view/stview ... ype=1&outlink=1

박준규, 드라마 '빛과 그림자' 통해 아버지로 환생?
http://www.etoday.co.kr/news/sec ... 02&idxno=529376

回復引用

TOP

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

4^#

Christina發表於 2012-1-9 22:50 | 只看該作者

Repost from "AJW World", thank you for blessing you love sharing

'빛과 그림자' 전광렬 "장철환은 시대가 만들어낸 어둠"
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=187898

'빛과그림자' 전광렬, 남상미에 연정 거절당하자 독기 '활활'
http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1326092705256798002

전광렬 "악랄? 내가 더 어두워야 빛이 부각된다"
http://osen.mt.co.kr/article/G1109339981

回復引用

TOP

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

5^#

Christina發表於 2012-1-9 23:01 | 只看該作者

Repost from "AJW World", thank you for love sharing

'빛과그림자’ 안재욱, 배신자 이종원 정체 알고 ‘복수’ 계획
http://star.fnnews.com/news/index.html?no=57846

'빛과그림자' 안재욱, 이종원 배신 알고 첫 대면 '긴장감↑'
http://morningnews.co.kr/article.php?aid=132610513146045006

'빛과 그림자' 안재욱, 이종원 배신 알고 첫 대면 '어떤 반응 보일까'
http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1326106380256910002

回復引用

TOP

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

6^#

Christina發表於 2012-1-9 23:22 | 只看該作者

Repost from "Wookienet", thank you for 산타 & 나래 love sharing

'빛과 그림자’ 박준규, ‘마도로스 박’ 완벽 소화 ‘의미있는 특별출연’
http://artsnews.mk.co.kr/news/189485

'빛과그림자’ 안재욱, 배신자 이종원 정체 알고 ‘복수’ 계획
http://media.daum.net/entertain/ ... 08332&p=fnnewsi

'빛과 그림자' 안재욱, 이종원 배신 알고 첫 대면 '어떤 반응 보일까'
http://media.daum.net/entertain/ ... 07168&p=tvdaily

[빛과그림자]안재욱, 이종원 배신 알고 첫 대면 '긴장감 상승'
http://v.daum.net/link/24396656