在旭將參演日韓合作電視劇·『三角鐵

Repost from "Japan Forever"

轉貼 "築在旭緣", 謝謝 Fly Sep 辛勤翻譯分享


FOREVER JAPAN的各位,大家好。

承蒙各位一直很支持安在旭先生,衷心的謝謝大家。

那麼,新年一開始最重要新聞來了,

大家應該都已經看到報導而得知這個消息了,安在旭先生已經決定演出日韓合作電視劇。
原本去年12月發行「AJW 精選專輯」的時候,預定在韓國,日本發表這個 surprise,
現在被搶先報導了。

由韓國的演員,導演,以及日本的編劇日韓所共同合作的短篇電視劇預定製作10集。
在這10集裡面,第一集是將由安在旭演出的電視劇·『三角鐵』。

『三角鐵』,是由在「喔!必勝」,中與安在旭先生合作默契極佳的 Ji·yonsu PD(製片人)
擔任導演,採用日本有名的編劇 尾崎將也 先生的原作,韓國職員也說他所寫的「不能結婚的男人」非常有趣(2006年,關西電視),

由「喔!必勝」的安在旭  Ji·yonsu PD 的組合!再加上尾崎將也先生的堅強陣容,
這次的作品會擦出怎樣的火花非常令人期待。

因為現在角色只有安在旭先生是確定的狀態,其他的配角色都還在選角當中,
不過只要拍攝工作一開始,就可以得到來自staff 們所轉達的許多有趣的消息 。
還有,關於播放日期和其他的詳細的情況 只要一確定就會隨時報告給大家知道。

今後也請不變的支持安在旭先生,
請大家多多關照。

FOREVER JAPAN
Hi Christina,

Good afternoon!
幸苦你和 ANNA為大家建造了這個靚靚的 '在旭韓舍'
新的一年, 新的開始! 大家加油!

在旭的韓國官網是不是不辦了,看來很多正式發佈都經 JAPAN FOREVER.
哈哈...不論消息在那裡來, 大家都樂在其中吧!
在旭的活動安排也開始安排了! hehe...期待

Thanks for Christina posting & Flysep translate! Fighting!
Have a nice day!