{News} 09.04 在旭 Birthday Party 10.21 舉行 (宣佈取消)

Repost from "AJW Official web-site" ~ News / Notice

Sources from :

http://www.ahnjaewook.co.kr/news ... amp;board_id=notice

생일파티 개최 안내

Birthday Party 舉行訊息 ...

안녕하세요.

제이블엔터테인먼트입니다.

다가오는 10월, 안재욱 씨의 생일을 맞아 생일파티 <with>가 개최될 예정입니다.

자세한 내용은 아래에서 확인을 부탁 드립니다. 고맙습니다.


■ 행사명 (活動名稱)

2018 안재욱 생일 파티 <with>


■ 일시 (日期和時間)

2018년 10월 21일 일요일 오후 1시


■ 장소 (場地 / 稍後通知)

서울특별시 강남 인근 공연장(추후 업데이트 예정)


■ 티켓요금 (入場票)

FOREVER 회원 무료


■ 참석인원 (人數, 只限 150 名)

150명 한정

※ 장소의 특수성으로 인하여 150명 한정으로 진행합니다.


■ 응모 대상 (申請方法, 超額要抽籤)

회원 이신 분

- 2018년도 포에버 가입을 완료하신 회원

- 약관에 명시된 가입기간에 가입하지 않은 회원은 1차 추첨에서 제외되며 공석이 생길 시 2차 추첨에 응모할 수 있습니다.


아직 비회원인 분

- 본 팬미팅의 공지 후 포에버 가입을 하실 경우 3차 추첨에 응모할 수 있습니다.

※ 일본팬분들은 일본 팬클럽 사무소의 안내를 받으시기 바랍니다.


■ 신청 스케줄 (申請時間)

- 공지 기간 : 9월 3일(월) 오후 5:00 ~ 9월 10일(월) 오후 5:00

- 접수 기간 : 9월 10일(월) 오후 6:00 ~ 9월 21일(금) 오후 12:00

- 추첨 결과 확인 기간 : 9월 21일(금) 오후 4:00 부터

※ 선착순이 아닙니다. 접수 기간 내에 신청하신 모든 분들을 대상으로 추첨합니다.

※ 나라별로 참가 인원을 제한하지 않습니다.


■ 신청

- 한국/월드 : ajwforever7109@daum.net

※ 일본 팬분들은 팬클럽 사무소에 접수합니다.


■ 좌석

추첨 결과로 좌석 배분 형식


[주의 사항]

필히 참가하실 수 있는 분만 응모하시어 다른 회원 분께 피해가 가지 않도록 해주시기 바랍니다.

추첨에 당첨되었으나 개인적인 사정에 의해 참석불가를 전하실 경우 추후 이벤트 추첨에 즉시 응모가 불가할 수 있으므로 신중히 신청해주시기 바랍니다.

좌석에 관련된 문의는 답변드릴 수 없습니다. 좌석은 공연 전 공지됩니다.

동반신청은 없습니다.

일본어와 중국어의 통역을 준비합니다.

본 팬미팅은 선착순이 아닙니다. 접수 기간 내에 접수한 응모자 전체에서 무작위 추첨을 통해 진행합니다. 이점 미리 숙지를 부탁 드립니다.

당일은 당첨자의 신분 확인이 있습니다. 때문에 아래의 소지품을 지참해주시기 바랍니다.

- 팬클럽 회원증

- 본인의 얼굴이 담겨있는 신분증 또는 여권

※ 신분증이나 여권의 복사본은 불가능합니다.

녹음, 녹화, 사진촬영은 별도의 안내를 드리지 않는 한 촬영할 수 없습니다. 만일 촬영과 녹음을 하고 있는 분을 발견할 경우 퇴장 또는 추후 행사 참석에 제한이 있을 수 있습니다.

이벤트 당일 현장에서 카메라 촬영이 진행됩니다. 참석하신 분들의 모습이 일부 사진 또는 영상에 비칠 수 있습니다.

민폐 행위나 위험한 행위는 이벤트의 중단을 야기할 수 있어 퇴장조치 하겠습니다.

공연장 내 직원의 안내에 협조를 부탁 드리겠습니다.

여러분과 함께하기를 고대하고 있겠습니다.
轉貼自 "安在旭百度吧", 謝謝茉莉親開心分享



2018 年度安在旭 FOREVER 生日會通知

日期:2018年10月21日(星期日),

時間 : 下午1:00 開始

地點:江南區附近的 Venue Seoul 場館

費用:2018 年度 FOREVER 會員免費

人數:限 150人參加

由於場地的限制,僅能容納 150 人參與,
額滿須要經過抽籤。

報名期限:即日起到 2018 年 9 月 20 日晚 上12 點。
Repost from "AJW Official web-site" ~ News / Notice

Sources from :

http://www.ahnjaewook.co.kr/news ... amp;board_id=notice

2018 생일 파티 중지에 관한 안내

Birthday Party (終止) 舉行訊息 ...

안녕하세요.

제이블엔터테인먼트 입니다.

<2018 생일파티> 관련으로 포에버 가족분들께 안내의 말씀 드립니다.

오는 10월 21일(일) 예정되어 있던 안재욱 씨 생일 팬미팅은 스케줄로 인하여 부득이하게 취소되었습니다. 이러한 안내를 드리게 된 점, 국내외 팬 분들께 유감의 뜻을 전합니다.

제이블엔터테인먼트는 생일파티를 기다리셨을 팬 분들을 생각하여 이번 만남이 무리 없이 진행될 수 있도록 지속적으로 스케줄 조율에 최선을 다하였습니다.

허나 <범인은 바로 너>, 뮤지컬 <시카고>, <광화문연가>로 인하여 스케줄 조율이 어려웠습니다. 팬 여러분들께서도 아쉬움이 크시겠지만 당사 또한 여러분들과의 만남을 위해 준비를 해왔던 터라 아쉬움을 이루 표현할 수 없습니다.

안재욱 씨의 생일파티를 기다려주셨을 포에버 여러분들께 사과드리며 앞으로도 최선을 다하는 제이블엔터테인먼트가 되겠습니다.

고맙습니다.




根據主題內容引述取消原因 :

在旭工忙太忙碌, 致導在時間上安排不出時間.

現正忙碌 : 音樂劇 <芝加哥>, <光化門之戀>, 以及 <犯人就是你 II>