{News} 04.14 「安在旭」來自中國 • 日本女性含淚歡呼 ...

轉貼 "韓劇社區", 謝謝提供分享

資料來源 : 中央日報

http://cn.joins.com/gb/article.do?method=detail&art_id=118186

「安在旭,安在旭」來自中國•日本女性含淚歡呼



在韓流明星出演的音樂劇劇場內,我們可以看到大老遠前來觀看的日本·中國女性觀眾。登上海外舞臺招攬當地觀眾,出口版權,用當地語言傳遞感動的作品也不斷出現。讓我們來探訪一下由韓流明星提高作品觀賞性的韓流音樂劇現狀。


音樂劇《太陽王》於 4 月 10 日在首爾漢南洞 Blue Square 三星電子廳首次公演。舞臺幕布一落下,觀眾席的氛圍完全分成了兩種,靜靜坐看謝幕的觀眾和熱情歡呼並起立鼓掌的觀眾。


事實上在當天演出中,安在旭飾演主人公路易十四的表演不如預期。他幾次走音,演技也多少有些彆扭。部分觀眾的表情失望之態很明顯。


但是從座位上起立歡呼的觀眾們的目光全部都朝向了安在旭。他們大部分從中國和日本前來觀看的 30 ~ 40 多歲女性觀眾。這難道是因為去年由於安在旭蛛網膜下腔出血做了開顱手術的安在旭康復後重新站在舞臺上這一事實本身而感動嗎?我們還看到了許多不是因為音樂劇,看著看著就熱淚盈眶的觀眾。


據《太陽王》製作公司 EMK 音樂劇公司稱,安在旭演出當天,中國和日本觀眾佔了坐席的 20%。4 月 10 日演出前,來自中國的 2 名 30 多歲主婦 fans 為演員和工作人員提供了100 人份的自助晚餐,一名日本女 fans 則帶來了100 份包裝好了的潤喉糖。這是從 1997 年電視劇《星夢奇緣》時起就開始著迷的 fans。


《太陽王》儘管遭到國內觀眾的慘澹評價,但還是和臺灣等海外劇場進行邀請演出協定。EMK 音樂劇公司代表法人嚴宏玄(音)說到,「和安在旭一起飾演路易十四的演員申成祿(音)最近出演了電視劇《來自星星的你》,在中華圈的知名度提高了,因而也對提升《太陽王》人氣做出了貢獻」。

.... 略過 ...