Repost from "Wookienet", thank you for 나래  love sharing

Sources from :

http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121209070507355


안재욱·옥주현, 참 잘났다…정공법의 힘



이야기는 어쩌면 빤하다. 영국의 문호 윌리엄 셰익스피어의 '로미오와 줄리엣' 이래 수많은 변주를 해온 젊은 연인의 비극적인 사랑이야기로 새로울 것이 없어 보인다. 그런데 연기력과 감성으로 무장한 배우들과 애절한 음악이 덧대지자 설득력이 생긴다.


안재욱 (41) 이 연기하는 루돌프는 고전적인 매력을 풍긴다. 천진함과 불안함이 뒤섞인 그의 목소리와 탄탄한 호흡과 발성이 주축이 된 연기력은 갈등이 뚜렷한 전형적인 인물을 형상화하는데 신뢰감을 준다. 고음에서 음정이 불안정하지만 노래에 묻어나는 감정 표현은 어느 뮤지컬배우보다도 탁월하다.


마리를 연기하는 옥주현 (32) 은 물이 오를대로 올랐다. '황태자 루돌프'의 전작이라 할 수 있는 '엘리자벳'을 통해 올해 '제6회 더 뮤지컬 어워즈'와 '제18회 한국뮤지컬대상'에서 여우주연상을 휩쓴 그녀는 한층 탄탄해진 발성과 표현력을 자랑한다.


이런 두 사람은 마리가 민중의 심장을 울리는 칼럼을 쓰는 '줄리어스 펠릭스'가 루돌프라는 사실을 안 뒤 깊이 사랑에 빠져들고 롤러 블레이드로 대신한 스케이트를 타는 장면에서 사랑을 키워나가는 모습에 공감의 씨를 뿌린다.


안재욱과 옥주현이 부르는 루돌프와 마리의 애절한 러브송 '알 수 없는 그곳으로'는 그래서 심금을 울릴 수밖에 없다. 이를 비롯해 뮤지컬 '지킬 앤 하이드'의 '지금 이 순간'으로 유명한 미국 작곡가 프랭크 와일드혼 (53) 의 멜로디컬한 넘버들은 귓가에 감긴다.
Repost from "AJW World", thank you for Enem love sharing

Sources from :

http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0004869812


안재욱·옥주현, 참 잘났다…정공법의 힘



Repost from "AJW World", thank you for serendipity love sharing

第四/最後一輪預售門票
황태자 루돌프 마지막 티켓 오픈 일정

* 마지막 티켓 오픈 일정 *

忠武藝術中心 : 2012.12.18 (星期二, 上午九時) 當地時間
충무아트홀 명당찾기 선예매 :  2012년 12월 18일 (화) 오전 9시  


Interpark Tiki : 2012.12.18 (星期二, 上午十時) 當地時間
인터파크 Tiki회원 선예매 : 2012년 12월 18일 (화) 오전 10시


Interpark 一般 : 2012.12.18 (星期二, 上午十一時) 當地時間
인터파크 일반 티켓 오픈 : 2012년 12월 18일 (화) 오전 11시  



* 마지막 티켓 오픈 공연 기간 *


公演日期 : 2013.01.19 (星期六) ~ 01.27 (星期日)
2013년 1월 19일 (토) ~ 1월 27일 (일)


* 캐스팅 스케줄은 금주 내 공지 될 예정입니다.

  홈페이지 및 예매페이지 상세정보를 참조하세요.
轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽提供, lovehs 辛勤翻譯分享

資料來源 :

http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0004869812



自英國文豪莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》以來,嘗試過眾多變奏的青年戀人們的悲劇愛情故事看來就沒有什麼新的東西。然而用演技和感性武裝起來的演員再加上哀怨的音樂就會有說服力。





安在旭扮演的魯道夫散發著古典的魅力。他將天真與不安的嗓音以及以平實的呼吸與發聲為主軸的演唱技巧令充滿矛盾的人物形象化...飽含於歌曲之中的感情表現力比任何一個音樂劇演員都要出色。

因此,安在旭與玉珠鉉演唱的魯道夫與瑪麗的哀怨愛情歌曲《去往未知的地方》足以能打動觀眾們的心弦。此外,憑藉音樂劇《Jekyll and Hyde》中的《'This is the Moment》聞名的美國著名作曲家Frank Wildhorn所創作的歌曲也是觀眾們耳熟能詳的。通過《伊莉莎白》等音樂劇為韓國觀眾所接受的美國百老匯出身的導演羅伯特詹森的執導也值得信賴。

如果說《伊莉莎白》通過華麗的舞臺變化與將死亡擬人化的角色「陶德」散發出優雅美的話,《皇太子魯道夫》則是傳遞出了古典氣質。
Repost from "Advfan", thank you for 하니 love sharing

Sources from :
http://www.advfan.com/xe/free_board/16002

AHNDOLF von Bestactor

출처 ^^ http://kimslove99.blog.me/173153462

투표독려 캐리커쳐네~~ 투표하자~~ ㅋㅋㅋ  




Repost from "Wookienet", thank you for 밀키 love sharing

삼돌프 대통령 후보 이미지 ㅎㅎ

트윗에 올려주신거 넘 잼있어서 퍼왔어요 ㅋ
안돌프 본 연기짱 기호 3번 후보 ㅋㅋㅋ




맘은 늘 현장에 있지만 함께하지 못하는 맘 ㅠㅠ
다들 오늘 하루 잘 보내셨는지 궁금하구 영상 감사합니다 ㅎㅎ 요기서 인사~^^;;;



Repost from "AJW World", thank you for Serendipity love sharing
轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽提供, Blog 蔬菜餅辛勤翻譯分享

Sources from :

http://media.daum.net/culture/ar ... d=20121213170130274

뮤지컬 `황태자 루돌프` 주연 안재욱
音樂劇《皇太子魯道夫》 主演 安在旭




桌子上放置的筆的位子 要簽名的檔角度等細小的部分都一一自己準備好。

萬一有差錯自己就會很敏感 工作人員會難做的。

舞臺上我活動半徑內活動自如才能有好的演繹所以沒辦法的。

演員安在旭在舞臺上是令人害怕的完美主義者。

跟電視劇娛樂節目中 舒心 溫暖的形象相差甚遠。

安在旭給自己的評價就是出演作品時和平常休息時的樣子完全是兩個極端。

音樂劇《皇太子魯道夫》當中扮演魯道夫的安在旭受到觀眾的好評理由之一就是「完美的準備」。

不管是自己的演繹 還是跟女演員 配角的配合都首先在排練室完成然後才搬上舞臺的。

如果練習的時候沒有感覺到的感情到舞臺就能感覺得到是不可能的。

不能百分百準備好音樂劇中的感情 那麼把感情傳達給觀眾的自信 登上舞臺的自信也不會有。

因為完美主義所以當收到《皇太子魯道夫》邀請的時候猶豫不決。

音樂劇的音樂跟自己本身的能力有難度是原因所在。

最後還是不能抗拒角色的魅力決定出演。

凌晨看了奧地利公演影像 被劇中人物的苦惱直接傳達到所以心悶得慌,完全受不了。起初想:「我能演嗎?」苦惱過!

看完作品後「我一定要演」好勝發動了。決定出演皇太子角色後對塑造安道夫下費苦心。任太京 朴恩泰一起演魯道夫必須要塑造有自己特色的魯道夫。我的選擇是塑造的皇太子要表現出的不是軟弱而是強烈的意志。

安在旭說:「軟弱不適合我如果以皇太子為中心勢力規和那麼皇太子一定有領袖氣質吧」「有強烈的做出什麼的意志可是實際上是毫無存在感的魯道夫」

塑造出了安道夫可是還是沒有自信感。 有一天寫音樂劇劇本的原作者傑克•墨菲跟過來說的話對安在旭產生了巨大的動力。

他說「不懂韓語的上了年紀的老者看完演出後雙眼通紅的來到身旁」 「演出怎麼樣?」安在旭問他;「比起自己塑造的角色表現的更出色所以謝謝你」之後自信心就強大了。笑的開心。
Repost from "Advfan", thank you for 산타  love sharing

Sources from :
http://www.advfan.com/xe/free_board/16662

[황태자 루돌프] 새로운 3차 스케줄 나왔네요.
루돌프 4차 스케쥴 떴어

From : 2013.01.19 ~ 2013.01.27

IV Round Performance Schedule







Performance Schedule for Jae Wook

Date              Week     Time      Rudolf     Mary     Taaffe     Franz

2013.01.19    Sat         7:00     안재욱      김보경    민영기       신영숙

2013.01.23    Wed       3:00     안재욱      김보경    조   휘       신영숙

2013.01.25    Fri          8:00      안재욱      옥주현    조   휘       한지면

2013.01.26    Sat         3:00     안재욱      최유하    민영기        신영숙

2013.01.27    Sun         6:00    안재욱      옥주현    민영기       한지면


Total : 5 Episode

暫時總集數 : 34



Date     Week     Time      Rudolf        Mary         Taaffe      Franz

1월 19일 (토)        7시        안재욱        김보경        민영기        신영숙

1월 23일 (수)        3시        안재욱        김보경        조휘           신영숙

1월 25일 (금)        8시        안재욱        옥주현        조휘           한지연

1월 26일 (토)        3시        안재욱        최유하        민영기        신영숙

1월 27일 (일)        6시        안재욱        옥주현        민영기        한지연
轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽開心提供分享

經 4 輪的公演, "皇太子魯道夫", 在旭合共演出


35 場

公演時間表如下 :

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽開心提供, 蔬菜餅辛勤翻譯分享

【角色介紹】







【角色介紹】

皇太子魯道夫 (Rudolf) ~ 安在旭、任兌卿、朴恩泰
不要因我的愛情而讓國家陷入危機...
不能有自己的政治理念不能有自己的愛情的悲情皇太子,以朱利安▪菲利斯的化名跟世界溝通的他遇到了瑪麗▪維茲拉後找尋真正的自我。


瑪麗▪維茲拉 (Mary Vetsera) ~ 玉珠鉉、崔宥河、金寶京
不要害怕 為愛情投身火海
對嚮往自由主義學者朱利安▪菲利斯的女性,家族的政略婚姻強求下也毅然決然的堅持跟皇太子的真愛情的純真堅強的人物。


塔菲首相 (Taaffe) ~ 閔永基、趙輝
發洩不滿!
再怎麼掙扎世界也不會改變
奧地利帝國的首相 塔菲伯爵 憎恨跟自己路線不同的 有**思想的魯道夫,用奸計讓皇太子陷入陰謀的人物。


弗朗茨•約瑟夫 (Franz Joseph) 一世 ~ 朴哲浩、柳昌佑
保護好國家是皇室的責任
魯道夫的父親 號令歐洲的奧匈帝國皇帝


拉裡維伯爵夫人 (Marie Larish) ~ 申英淑、尹娜莉、韓智妍
愛情是錯覺 是害怕和欲望
瑪麗的親戚 近距離觀察 瑪麗和魯道夫的相遇到死亡的朋友


斯特法尼皇太子妃 (Stephanie) ~ 吳珍英
好與壞 你都不能掙脫
通過政略婚姻成為皇太子妃,知道皇太子愛瑪麗 可是不能放棄對皇太子妃名號的執著
轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽提供, lovehs 辛勤翻譯分享
Repost from "Wookienet", thank you for JayJay love sharing

2012 년 플레이디비가 만난 배우들-황태자루돌프 안재욱

2012 年 "皇太子魯道夫" ~ 安在旭




바쁜 연습일정 중 잠시 짬을 내어 플레이디비와 만난 안재욱은 몇 번이고 ‘힘들다’는 말을 했다. 한 나라의황태자이자 자유주의 사상가, 사랑하는 여인과 비극적인 죽음을 맞은 실존인물 루돌프 연기하는 것이 여러모로 큰 부담인 듯했다. 그러나 이야기를 이어갈수록 그의 괴로움은 스스로에 대한 엄격한 기준에서 오는 것임을 알 수 있었다. 안재욱이 연기하고자 하는 인물은 단지 무력한 황태자가 아니라 정치적 이상을 세우기 위해 부단히 노력하다 좌절감에 빠지는 입체적인 인물이었다. 매너리즘에 빠질 까봐 애드립도 하지 않는다는 완벽주의자 안재욱은 그렇게 큰 부담감과 책임감으로 스스로를 괴롭힌 끝에 관객들의 마음을 절절히 울리는 황태자 루돌프로 오롯이 변신했다. 관객들은 그의 연기에 기립박수로 답했고, <황태자 루돌프>의 대본을 쓴 원작자 잭 머피는 안재욱의 공연을 본 후 “내가 만든 캐릭터보다 더 좋게 표현해줘서 고맙다”고 말했다고. 늘 마음속에 연극을 생각하고 있고, 언젠가 좋은 작품을 만나 소극장 무대에도 오르고 싶다는 안재욱. 조만간 그 바램이 이뤄지길 기대해본다.


2012 年與 Playdb TV 見面的演員們 + 贈送簽名節目單活動!

2012.12.24 Playdb

"皇太子魯道夫" ~ 安在旭
「討厭無力的皇太子的樣子」

從忙碌的排練日程中暫時抽空與 Playdb TV 見面的安在旭說了幾次「很辛苦」。

扮演一個國家的皇太子、自由主義思想家,與戀人悲慘死去的真實人物魯道夫看來對他有很大的負擔。

然而隨著談話的發展,可以看出他的痛苦是由於對自己的嚴格要求所造成的。

安在旭扮演的人物不只是無力的皇太子,而是為了實現政治理想不斷努力最終受到挫折的立體性人物。

表示不會陷入慣用的風格或即興表演的完美主義者安在旭以如此沉重的負擔與責任感令自己難受,最終

變身為深深打動觀眾們心扉的皇太子魯道夫。觀眾們對他的表演報以起立鼓掌,《皇太子魯道夫》劇本

的原作者傑克 ~ 墨菲在看過安在旭的演出後說:「感謝你把我塑造的角色更好地表現了出來。」安在旭

始終在心裡想著戲劇,他希望什麼時候碰到好作品後能夠登上小劇場舞臺。我們期待過些時候他的願望

能夠得到實現。


Repost from "Advfan", thank you for 산타 love sharing

Sources from :
http://www.advfan.com/xe/18221

루돌프 크리스마스 카드

아낙솔님이 올려주신 루돌프 크리스마스 카드..












삼돌프 이미지랑 비교해서 보면 젤 앞이 안돌프 같지?

87# Christina

Wow ! The cartoon is so Q !
Well .... HK Team is going to see JW's new drama soon !
期待中。。。。。

Thanks for Christina's posting !

Happy Boxing Day !
Repost from "Wookienet", thank you for 밀키 love sharing

황태자 루돌프 악몽씬을 조선시대에 대입한다면?!

삼돌프 캐리커쳐에 이어 크리스마스 카드 디자인까지 해주셨던
아낙솔님이 이번엔 황태자 루돌프의 악몽씬을 조선시대에 대입해
올려주셨네요 ㅋ 창의성 대박이신듯 ㅋㅋ 늘 봐도 동글동글 귀요미 캐릭터 ㅎㅎ

저 뒤에 빌리굿이 내시로 변신한 ^^;;;
보고있으니 웃음나구 기발하네여 ㅎㅎ 오늘도 좋은 하루되시길~★












안돌프와 보마리의 새해인사 이미지~~

Sources from :
http://m.blog.naver.com/kimslove99/174733692

지난번 삼돌프 대선 패러디 캐릭터와 시즌별 카드에 이어서
이번에는 안돌프와 보마리의 새해인사 카드를 만들어주셨네요~^^

닮은것 같기도 안닮은것 같기도.. 알쏭달쏭 @_@;;
안돌프 헤어스탈 푸들? 스럽다능 =_=;;;;;
암튼 감사히 잘 봤습니당 ㅎㅎㅎ




Repost from "AJW World", thank you for serendipity love sharing

지훈 매니저님 트윗펌~~




2012년 12월 27일에 올리신 걸 검색하다 발견했네요...
루돌프 연습중이라는 글과 함께~~^^