{News} 在旭即將發行 Special DVD Box ...

Christina

轉貼 "一切就旭", 謝謝溫柔開心分享

資料來源 :
http://www.ajw-dvd.com/

發行日期 : 2012 .11.11

DVD主題 : Best Friend Special DVD Box
Ahn JaeWook Special DVD Box ~ Best Friend



DVD Box 發行資料 :

販売価格　10,000円 ＋ 消費税 500円（送料サービス）

収録内容　＜Disc1＞
　　　　　◇南の島編
　　　　　◇“Best Friend” DVDオリジナル ミュージックビデオ　　　　

　　　　　＜Disc2＞
　　　　　◇韓国編
　　　　　◇パーソナル インタビュー
　　　　　◇ミュージックビデオメイキング映像
　　　　　◇“Best Friend” 公式ミュージックビデオ

　　　　　＜特典商品＞
　　　　　ブックレットほか、レア・アイテム

企画制作　JABLE Entertainment., Co.Ltd. / Knuckle., Co.Ltd.

在旭宣佈 DVD 發行 MV, 請 click 入以下連線進入欣賞

http://ajw.brokore.com/

Christina

轉貼 "築在旭緣", 謝謝 Charlottie 辛勤翻譯和開心分享

有關 Special DVD Box 原文 :

2012-11/11 重新改版之新專輯 特版DVD 發售
[공지] 2012년 일본 콘서트 및 컴플리트 앨범, 스페셜 DVD 관련 공지
http://www.ahnjaewook.co.kr/news/notice_view.asp?idx=337
작성자 : 운영자
작성일 : 2012.08.07

드라마와 뮤지컬에 이어 2012년 하반기에 안재욱씨가 다양한 일본활동을 앞두고 있어
알려드립니다. 많은 성원 부탁드립니다.

1. 2012 AJW JAPAN TOUR
- 일시 : 2012년 12월 17일 오사카 / 19일 요코하마에서 개최 예정
- 자세한 정보는 추후 공지예정

2. 『at this moment/ Re:package』 Complete ALBUM 발매
-  선행 발매일 : 11月11日（日）리리스 예정
-  정가 : 3,800円 （세금포함）
-  앨범구성
▪ 기발매된 『at this moment』  빛과 그림자 OST 2곡 『하늘아 제발』、『바람 』  신곡
▪ CD 메이킹 영상과 뮤직 비디오를 수록한 DVD
▪ 호화양장 북클릿
  
3. Ahn JaeWook Special DVD BOX ～BEST FRIEND
- 발매일 : 2012년 11월 11일
- DVD 구성
1. Disc1
◇ 남쪽의 섬편  
◇ “Best Friend” DVD 본편 영상
◇ DVD오리지날 뮤직비디오　　　
2. Disc2
◇한국 편
◇인터뷰
◇뮤직비디오 MAKING
◇ “Best Friend” 뮤직 비디오
3. 특전상품
◇포토북 외
- DVD 가격 : 10,000엔부가세500엔
-  기획/제작 : JABLE Entertainment., Co.Ltd./ Knuckle., Co.Ltd.
-  선행 예약 특전
▪ 접수기간 : 8월10일부터 31일까지
▪ 특전 1　추첨을 통해 도쿄‧오사카 개최 ‘프리미엄 제작발표회’ 초대! (안재욱씨 참가)
▪ 특전 2　프리미엄 시사회의 다이제스트 영상을 후일 인터넷 송신
▪ 특전 3　스페셜DVD BOX와 CD의 세트 구입이 가능 　　　　　　　　

※자세한 내용 안내는 아래 링크를 참고하세요
ALBUM/CONCERT : http://ajw.brokore.com/
AJW SPECIAL DVD : http://www.ajw-dvd.com/
감사합니다









中文翻譯如下 :

回復 1# 的帖子
全文翻譯如下 :
[公告] 2012 年 日本演唱會 及 完全專輯， 特輯DVD 關連事項
작성자 : 운영자
작성일 : 2012.08.07

繼連續劇與音樂劇之後 2012下半年 有多項日本活動 請多支持。

1. 2012 AJW JAPAN TOUR
(2012日本演唱會)
日期 : 12/17 大阪 ， 12/19 橫濱
詳細資訊陸續公告

2. 『at this moment/ Re:package』 Complete ALBUM 발매
(at this moment 重新改版 ， 以完全專輯發售)
預定發行日 : 11/11 (日)
訂價 : 3,800円 (含稅)     PS~ 約 NT 1520

專輯內容 :
※歌曲-- 已發售之 at this moment ， 光與影原聲帶之 “老天啊拜託”、“風” 2首歌,   新曲。
                               PS 那麼..是 7+2 共9首 ? 還有新曲 ? 我最想要的是.. 2011生日會唱的沒收錄的那首啦
※DVD -- 製作CD時之映像 及 歌曲MV 。
※相片集— 豪華西裝

3. Ahn JaeWook Special DVD BOX ～BEST FRIEND
(AJW 特輯 DVD ~ BEST FRIEND )
發售日 : 2012-11/11
DVD內容 :
※ Disc1
     南方島篇
     “BEST FRIEND”  DVD 正片主DVD 映像
     DVD 原MV

※ Disc2
     韓國篇
     訪談
     MV 製作
    “BEST FRIEND”  MV

※ 特典商品
     照片集
   
DVD 售價 10000円 加稅 500円    PS 約 NT 4000
先行預約特典 :
接受預約期間 : 8/10 ~ 8/31
特典1 ~ 通過抽籤， 招待參加 大阪橫濱 之  “超值製作發表會”
特典2 ~ 後續將 以網路傳送  “超值製作發表會”  之 摘錄影片
特典3 ~ 特輯 DVD 和 CD 以套組購買

※ 詳細內容 請參閱 以下網站
ALBUM/CONCERT : http://ajw.brokore.com/
AJW SPECIAL DVD : http://www.ajw-dvd.com/

感謝

Christina

轉貼 "築在旭緣", 謝謝開心分享

資料來源 :
http://shop.brokore.com/php/index.php?sCmd=detail&nSeq=5895



アン・ジェウク「at this moment/ Re:package」

今年3月、約3年ぶりに発売したニューアルバム『at this moment』のコンプリート盤。
『at this moment/ Re:package』が、11月11日に先行発売決定！

『at this moment』の収録曲に加え、アン・ジェウク 主演の2012年韓国最大のヒットドラマ『光と影』より、
本人歌唱によるOST 『空よどうか』、『風』の2曲を収録予定。
また、Re:packageのみの新曲も収録される。
新曲収録のCDにDVD、そして豪華ブックレット付きのコンプリート盤。

【收錄曲】
1.Best friend
2.まだ夢を見ている僕を             아직도 꿈꾸는 나를 (依然做夢的我)
3.君という空 (你的天空)（新曲）
4.アイツ                                      그녀석 (那傢伙)
5.嫌っても嫌っても                    미워도 미워도 (就算討厭)
6.空よ、どうか（光と影OST）  하늘아 제발 (天啊, 拜託)
7.風（ﾄﾞﾗﾏ「光と影」挿入歌）   바람 (風)
8. Best Friend (Japanese Lyrics Ver.)
9. Best Friend(inst.)
10.アイツ（Inst.）
11.君という空 （Inst.）

【DVD収録内容】
ミュージックビデオ/メイキング映像  音樂製作視頻


加入一首新曲
3.君という空 (你的天空)（新曲）

rika

HI,Christina

我有預購ㄛ,

期待中!

Christina

4# rika


Hi, Rika,

Me 2.

Looking forward

Christina