An Jae Wook HK House - Powered by Discuz! Board

標題: {Photo/VOD} 05.22 (第 28 集) "KBS 2TV 五個小孩" ... [打印本頁]

作者: Christina 時間: 2016-5-23 00:51 標題: {Photo/VOD} 05.22 (第 28 集) "KBS 2TV 五個小孩" ...

Repost from "AJW World", thank you for Enem love sharing

20160522 KBS2 아이가 다섯, 제28부 본예고"연애만 하는데도 힘드네요"

2016.05.22 kbs2 "五個孩子" 預告篇 (第 28 集) ...

http://mvod.pro4jw.smartucc.kr/e ... aa7d22b560454_W.mp4
(Download here)

MV content in Korea

제28부 :: 아이가 다섯 :: 5월 22일 일요일

2016-05-22(일)19:55 KBS 2TV

상태는 장모 박옥순을 대신해 우리에게 사과를 하고 야근을 하고 있는 미정을 찾아간다. 장민호는 그 동안 사위의 연애사실을 알면서도 모른 척 했던 이유를 상태에게 설명하고...

정식으로 인사를 온 호태와 순영. 갑작스런 결혼 준비로 오미숙의 기분이 나아지지 않자 연태는 진주에게 들은 상태의 연애소식을 전하는데... 한편, 소영은 인철 모르게 이점숙과 산부인과 검진을 받으러 간다.

中文翻譯, 來自 "在旭百度吧", 謝謝 hpterence 辛勤翻譯分享

尚泰代替丈母娘朴玉順像雨利道歉，並且找到了正在加夜班的美靜。張民浩（尚泰岳父）則告訴了尚泰，過去那段時間他們都知道他在戀愛卻裝作不知道的理由...

正式（向父母）打招呼的浩泰和順英。因為突如其來的結婚準備而讓吳美淑（尚泰媽媽）的心情變得不好。妍泰則轉告了珍珠自己聽到的尚泰的戀愛消息。另一方面，小英在仁哲不知道的情況下，和李分淑（小英媽媽）來到產婦科進行檢查。

作者: Christina 時間: 2016-5-23 01:14

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝 hpterence 開心提供, 辛勤翻譯分享

資料來源 :
http://m.entertain.naver.com/read?oid=213&aid=0000875593

'아이가 다섯' 안재욱♥소유진, 결혼 없는 가시밭길 연애사(종합)

「五個孩子」安在旭蘇有珍，充滿荊棘的不結婚戀愛史（綜合）

22 日放送的 KBS2 「五個孩子」中，李尚泰代替其岳母像尹雨利道歉了。並找到了正在加夜班的美靜，對她說明了事情的來龍去脈。聽到這些的美靜說到：「從沒有做過再婚的夢，這樣下去孩子們都要知道了，孩子們會理解我們嗎？有這麼多的難關，我們真的能交往到 50 歲嗎？」並留下了眼淚。李尚泰則回應到「再婚這件事真的是做夢也沒想過」並長歎一口氣。

但是大人們的想法則和美靜和尚泰的想法完全不同。岳父把李尚泰單調叫出來，並替岳母進行道歉，並表現出了失落傷感的心情。

岳父說到：「事實上你和我們的關係不就是那樣嘛。我們女兒死之後，如果你打算再婚並且搬出去的話，秀和彬就不能像現在這樣生活下去了。我們也沒有把真英給忘了。你岳母就是怕看不到你和孩子們的話，真的很可怕。李女婿啊，我的意思就是，你岳母也挺可憐的」

另一方面，通過李妍泰，尚泰媽媽瞭解到李尚泰正在戀愛的事實。正好在韓醫院前面碰到了美靜，緊緊抓住了她。

尚泰媽媽：「這位小姐就是安代理吧」並把她帶到了咖啡館。並繼續說道;" 緣分這種東西就是這樣的，都不知道我等這份姻緣等了多久，和我們的大兒子有提過結婚的事情嗎?" 美靜回答道：「真的很抱歉。我沒有想過要再婚」並把頭低下了。接著回答道：「我有三個孩子，我沒有想過要再婚。這是覺得這是一個很好的人，所以試著交往。但是我沒有想過要和這個人一起共度一生。再加上我有過一段失敗的婚姻，我也沒有結婚就能帶來幸福這樣的幻想。 ”

聽到這裡的尚泰媽媽：「既然不打算結婚，那麼在這樣的年齡下為什麼還要談戀愛。那不就是在浪費人生嗎，孩子都這麼大了。我們兒子也是這樣想的嗎？ ”

作者: Christina 時間: 2016-5-23 01:19

Repost from "Wookienet", thank you for JayJay love sharing

아아가 다섯 28부 예고 (Preview Ep28)

2016.05.22 kbs2 "五個孩子" 預告篇 (第 28 集)

作者: Christina 時間: 2016-5-23 01:28

Repost from "AJW World", thank you for Enem love sharing

20160522 KBS2 아이가 다섯, 제 29 부 미리보기 "그사람하고 결혼하겠다고 하면 괜찮으시겠어요?."

2016.05.22 kbs2 "五個孩子" 第 28 集結束, 第 29 集嫁發譽要嫁給一個人, 如果你願意的話 ...

http://mvod.pro4jw.smartucc.kr/e ... 79d0779cd939c_W.mp4
(Download here)

作者: Christina 時間: 2016-5-23 01:32

Repost from "Wookienet", thank you for JayJay love sharing

아이가 다섯 28부 엔딩 (29부 미리보기)

2016.05.22 kbs2 週末劇安在旭, 蘇幼珍的 "五個孩子" 第 28 集結束, 第 29 集預告篇 ...

作者: Christina 時間: 2016-5-23 01:40

Repost from "AJW World", thank you for Blessing you love sharing

Sources from :
http://tvcast.naver.com/v/890719

Youtube from : DramaKBS
https://www.youtube.com/watch?v=3XWBZ9WfrNw

[NAVER TV CAST]소유진, 딸 도둑 누명 사건 듣고 눈물

[Naver TV Cast]蘇幼珍, 女兒被陷害是小偷事件聽聽眼淚 ...

請 click 以上 Youtube 內欣賞.

作者: Christina 時間: 2016-5-23 01:49

Repost & sources from "Naver"

相關新聞消息 :

'아이가 다섯' 안재욱♥소유진, 결혼 없는 가시밭길 연애사(종합)
http://entertain.naver.com/read?oid=213&aid=0000875593

'아이가다섯' 안재욱♥소유진, 씩씩하게·밝게·자신있게 (종합)
http://entertain.naver.com/read?oid=468&aid=0000151498

作者: Christina 時間: 2016-5-23 02:47

Repost & sources from "Naver"

相關新聞消息 :

[아이가 다섯] 소유진, 도둑으로 몰린 딸 소식에 눈물 “다시는 팀장님 댁에 안 보내야겠어요”
http://entertain.naver.com/read?oid=438&aid=0000009829

안재욱, 송옥숙 감싸는 최정우에 "소유진은 잘못 없다"
http://www.xportsnews.com/jenter ... %3Dmd%252F2BuvzDpf9

'아이가 다섯' 안재욱♥소유진, 박혜숙 때문에 또 위기 (종합)
http://www.xportsnews.com/jenter ... 252BwyrYce%252FYraT

'아이가다섯' 안재욱♥소유진, 씩씩하게·밝게·자신있게 (종합)
http://www.sportsseoul.com/news/read/395264

‘아이가 다섯’ 안재욱-소유진 사랑 엇갈린다 “헤어질까봐 vs 결혼하겠다면”
http://newsculture.heraldcorp.co ... 1&section=sc155

‘아이가다섯’ 소유진, 안재욱 장모에 도둑 누명 쓴 딸 얘기에 ‘눈물’
http://www.sedaily.com/NewsView/1KWEWP2B1S

‘아이가다섯’ 소유진, 안재욱 장모에 딸 굴욕 알고 눈물
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201605222033441710

'아이가 다섯' 안재욱♥소유진, 결혼 없는 가시밭길 연애사(종합)
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=896234

作者: Christina 時間: 2016-5-23 08:32

Repost from "AJW World", thank you for Enem love sharing

20160522 일요일 시청률

2016.05.22 (星期日) 第 28 集收視率 ...

AGB Neilsen : 30.0%

TNMS : 28.7%

아이가 다섯' 시청률표 및 추이 그래프 (20160220~20160522)

"五個小孩" 收視總表 (2016.02.20 ~ 2016.05.22) ...

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝 hpterence 開心提供分享

（另，五個孩子 EP 27 再放送也進入前 20，是第一次重播進入前 20！

EP 27 重播： AGB 全國 7.5% 全天第 18，AGB 首爾首都圈 8.1% 全天第 18

作者: Christina 時間: 2016-5-23 08:35

Repost from "Wookienet", thank you for JayJay love sharing

아이가 다섯 27.28 시청률 (1-28시청률표)

"五個小孩" 第 27 ~ 28 集收視率  ( 1 ~ 28 集收視表) 暫時...

5월 21일 (토) 아이가 다섯 27부:  23.2% (닐슨코리아) 22.7% (TNMS)

5월 22일 (일) 아이가 다섯 28부: 30%  (닐슨코리아) 28.7% (TNMS)

作者: Christina 時間: 2016-5-23 12:44

Repost from "AJW World", thank you for Enem love sharing

相關新聞消息 :

'아이가 다섯', 시청률 30%대 재진입 '파죽지세'
http://entertain.naver.com/read?oid=213&aid=0000875622

'아이가 다섯' 시청률 30%대로 주말극 1위 독주 '굳건'
http://entertain.naver.com/read?oid=421&aid=0002068358

[美친시청률] '아이가다섯', 시청률 30% 재진입..주말극 독보적 1위
http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003323699

'아이가 다섯' 안재욱♥소유진, 박혜숙 때문에 또 위기 (종합)
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20160522211138307

作者: Christina 時間: 2016-5-23 14:38

Repost & sources from "Naver"

相關新聞消息 :

‘아이가 다섯’ 안재욱-소유진 사랑 엇갈린다 “헤어질까봐 vs 결혼하겠다면”
http://newsculture.heraldcorp.co ... 1&section=sc155

[리뷰is] '아이가다섯' 안재욱♥소유진, 사랑 참 어렵다
http://isplus.live.joins.com/new ... =20064066&cloc=

[TV북마크] ‘아이가다섯’ 안재욱♥소유진 좀 내버려두세요
http://sports.donga.com/3/all/20160523/78261958/2

'아이가 다섯' 안재욱 소유진, 공감 200% 재혼로맨스…순간 최고시청률 38.3%
http://www.kookje.co.kr/news2011 ... 0160523.99002102619

'아이가 다섯' 안재욱♥소유진, 사랑하기 참 힘들다
http://news1.kr/articles/?2669679

‘아이가 다섯’ 안재욱-소유진, 달달한 재혼로맨스로 최고 시청률 38% 기록
http://www.starseoultv.com/news/articleView.html?idxno=406763

'아이가 다섯' 공감 200% 재혼로맨스에 순간 최고시청률 38.3%
http://pop.heraldcorp.com/view.p ... 6ucs%3DF7FslVH7hVkm

‘아이가 다섯’ 공감 재혼 로맨스…순간 최고시청률 38.3%
http://www.dt.co.kr/contents.htm ... 6052302109919820005

'아이가 다섯' 재혼로맨스 12주 연속 주말 1위 '적수가 없다'
http://sports.chosun.com/news/nt ... ervicedate=20160523

'아이가 다섯', 공감 재혼 로맨스로 순간 최고시청률 38.3%
http://www.mydaily.co.kr/new_yk/ ... 01291110&ext=na

'아이가 다섯' 순간 최고 시청률 40% 육박…유쾌한 가족 이야기 通했다
http://www.ajunews.com/view/20160523105442395

'아이가 다섯' 재혼로맨스 공감 200%…순간 시청률 38%
http://isplus.live.joins.com/new ... =20064606&cloc=

`아이가 다섯` 시청률, 순간최고 38.3%...`12주 연속 선두`
http://www.wowtv.co.kr/newscente ... artid=A201605230233

‘아이가다섯’ 공감 200% 재혼로맨스, 시청률도 응답했다
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201605230933146710

'아이가 다섯' 재혼로맨스의 이례적인 시청률, 순간 38.3% 돌파
입력
http://hei.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201605233498H

'아이가 다섯’, 순간최고 시청률 38.8%…재혼로맨스 공감
http://www.asiatoday.co.kr/view.php?key=20160523000951244

'아이가 다섯' 공감 200% 재혼로맨스, 순간 최고시청률 38.3%
http://sports.chosun.com/news/nt ... ervicedate=20160523

作者: Christina 時間: 2016-5-24 12:16

Repost & sources from "Naver"

相關新聞消息 :

'아이가 다섯' 안재욱♥소유진, 싱글대디와 싱글맘의 현실적 난항
http://tvdaily.asiae.co.kr/read.php3?aid=14639568921117237002

[SS리뷰] '아이가다섯' 안재욱♥소유진, 꽃길 걷기 참 힘드네요
http://www.sportsseoul.com/news/read/395281

[어제TV]‘아이가다섯’ 안재욱-소유진 달달연애, 현실은 씁쓸
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201605230626551710

‘아이가 다섯’ 안재욱♥소유진, 서로 사랑하게 해주면 안될까요?
http://news.newsway.co.kr/view.p ... d=20160523075213_AO

[어게인TV] ‘아이가’ 안재욱♥소유진, 주변에서 더 난리인 요절복통 연애사
http://pop.heraldcorp.com/view.p ... 6ucs%3DdxbMcpcmzgNA

[ET-방송 View] ‘아이가 다섯’ 적수 없는 ‘이유가 다섯’
http://www.etnews.com/20160524000299

作者: Christina 時間: 2016-5-24 17:52

第 28 集相泰與雨利談話截圖 :

作者: Christina 時間: 2016-5-25 00:53

第 28 集截圖 (相泰將美靜女兒被誤會, 及岳父母已知二人交往中)

作者: Christina 時間: 2016-5-25 10:14

第 28 集截圖 (相泰告知父親, 岳父母已知他在交往中) ...

作者: Christina 時間: 2016-5-25 12:08

第 28 集截圖 (岳父將相泰與安美靜交往, 而令岳母生氣) ...

作者: Christina 時間: 2016-5-26 14:29

Repost from "AJW Official web-site" ~ News / press release

Sources from :
http://www.ahnjaewook.co.kr/news ... mp;board_id=release

‘아이가 다섯’ 안재욱-소유진, 달달한 재혼로맨스로 최고 시청률 38% 기록

"五個小孩" 安在旭, 蘇幼珍, 再婚, 浪漫, 收視率最高達 38% ...

아이가 다섯’ 안재욱-소유진, 달달한 재혼로맨스로 최고 시청률 38% 기록
http://www.starseoultv.com/news/articleView.html?idxno=406763