標題: {Photo} 11.24 官網發放在旭感冒治療中的消息 ... [打印本頁]

---

作者: Christina    時間: 2014-11-24 20:37     標題: {Photo} 11.24 官網發放在旭感冒治療中的消息 ...

Repost from "AJW Official web site" ~ Together / Staff Blog

Sources from :
http://www.ahnjaewook.co.kr/toge ... &board_id=essay

[Staff Blog] 많이 걱정하실까봐 소식 전해드려요!

[Staff Blog]讓大家很多擔心 ....

안녕하세요!



어제(일요일) 공연에 관해서 안재욱씨께서 J 다이어리에 글 올려주신 것, 모두 보셨겠죠?

감기로 인한 컨디션 난조로 안재욱씨께서는 물론,

객석에서 지켜봐주시던 우리 포에버 여러분들도 걱정을 많이 하셨다고 전해 들었습니다.





안재욱씨께서도 한 분 한 분, 많은 걱정을 해 주고 계시고 있다는 것을 잘 알고 계셔서

월요일이 되자마자 병원으로 달려가 치료도 하시고 안정을 취하셨습니다!



여러분께서 걱정하실게 염려되신다며, 사진을 보내주셔서 소식 전해드려요!

그러니 여러분께서도 배우님의 컨디션이 어서 좋아질 수 있도록 많은 기도 부탁드려요

안재욱씨께서 말씀하신 것처럼, 여러분 모두 감기 조심하시고 아프지 마세요!!



@Stafff_지민짱

---

作者: Christina    時間: 2014-11-24 20:47

轉貼 "一切就旭", 謝謝楚桐兒辛勤翻譯分享

Sources from : "AJW Official web site" ~ Together / Staff Blog
http://www.ahnjaewook.co.kr/toge ... &board_id=essay

[Staff Blog] 많이 걱정하실까봐 소식 전해드려요!

[STAFF BLOG]害怕大家太擔心所以帶來消息 !

安在旭先生髮表的有關昨天（星期天）演出的 J Diary，大家都看到了吧？

因為感冒狀態不佳的安在旭先生，

知道觀眾席上觀看演出的我們 Forever 成員們非常擔心，所以給大家帶來了消息。






安在旭先生非常清楚大家每一位都很擔心他。

一到星期一就立即趕去醫院，接受治療，安靜休養。



為了不讓各位擔心，就告知了情況，上傳了照片，轉達了消息。

所以拜託大家多多為我們的安演員祈禱，快點恢復良好狀態吧！

就像安在旭先生說的那樣，請大家小心感冒，不要生病哦！


@Stafff_지민짱

---

歡迎光臨 An Jae Wook HK House (http://anjaewookhkhouse.com/forum2/)

Powered by Discuz! 7.0.0