An Jae Wook HK House - Powered by Discuz! Board

標題: {wma} 02.27 JW 官網 ~ J Diary 在旭有新留言 ... [打印本頁]

作者: Christina 時間: 2014-2-28 00:53 標題: {wma} 02.27 JW 官網 ~ J Diary 在旭有新留言 ...

Repost from "AJW Official web site" ~ J Diary

Sources from :

http://www.ahnjaewook.co.kr/jdiary.php

27. Feb. 2014 PM 10:44

Message from AJW (2014.01.10)

http://ahnjaewook.co.kr/upload_files/jdiary/20140227_1980_0.mp3
(Download here)

作者: Christina 時間: 2014-2-28 01:01

Repost from "AJW World", thank you for love sharing

JW Messages in Korean

문자중계

안재욱 :  안녕하세요! 오랜만입니다~~ 하하하~

         다들 잘 지내죠? 아~ 한국은 요즘 먼지가 많이 끼어서, 밖에 외출하실 때는 좀 조심해야겠어요.

         마스크 꼭 착용하고..서울은 아주 심하네요, 먼지가~.

         아, 그래요. 감기들도 조심하고...

         아, 저는 요 며칠 소식이 뜸했는데, 사실 프랑스에 다녀왔습니다. 하하하~~

         프랑스 빠리에 다녀왔는데요, 어제 도착했어요.

         다름이 아니고, 우리 태양왕에 관련된, 홍보 촬영차, 일정을 마치고 왔습니다.

         프랑스에 가서 원작자들도 만났고요, 또 루이 14세의 주 무대인 베르사이유궁전도 견학하고 왔고요.

         나름대로 또 뜻깊은 추억을 만들고, 한국에 도착을 했답니다.

         오늘 하루는 바로 또 연습을 했어요.

         오늘 하루 연습하고, 또 내일이면 일본으로 떠나는 날인데, 갑자기 요 며칠동안 정신이 없네요.

         여러분들(이) 연습은 잘 진행이 되고 있는지, 많이들 궁금해 하실 것 같아서 이렇게 안부인사 전합니다.

         음악연습 많이 했고, 그리도 드라마 연습은 다음주 부터 본격적으로 들어갈 예정입니다.

         지금 많은 배우들이, 아주 의욕적으로 열심히들 준비를 하고 있으니까, 여러분들 기대해도 좋을 것 같아요.

         아, 태양왕 루이 14세 노래는, 또 인터넷을 통해서 보셨겠지만, 굉장히 높은 음이 많아요.

         그래서 그 프랑스 배우는, 가성으로 많이 처리를 했는데, 진성으로 부르기에는 음역대가 어마어마하게 높아서,

         저도 뭐,...가성으로 열심히 연습하고 있는데, 일년동안 담배를 안피운 효과가, 이럴때 빛을 발하게 되는 것 같습니다. 핫 하~~

         예전에 담배를 많이 필 때는 사실, 노래할 때, 가성을 쓰는 것을 좀 꺼려했었는데, (가성을 쓰면) 언제 갈라질 지 모르니까...

         이번엔 그래도 확실히 맑은 소리가 많이 나오는 것 같아요.

         아직 익숙하진 않지만, 열심히 연습하고 있으니까, 여러분 기대하시구요, 멋진 모습으로 4월 10일 날 만날 수 있도록, 최선을 다하겠습니다.

         그리고 아마 다녀오면, 3월 달에는 아마 , ??때문에, 저는 한 두세 프로정도 TV에 출연할 것 같기는 한데요,

         정확하게 정해지면, 홈페이지를 통해서 알려드릴 것 같아요.

         네, 태양왕!! 여러분들이 또 OST 나, 인터넷에서 돌고있는 원작에 대한 노래를 많이 듣고 계실텐데,

         더 멋진 루이 14 세를 만들 수 있도록 노력하도록 하겠습니다.

         마지막으로 서비스!!  으핫하

         ♪아아아아~~~아~아~아~아~~~아아아~~~

         하하하~~아, 힘들어... 힘들어, 힘들어.

         하여튼 나중에 또 즐거운 소식 전해드릴게요~~ 안녕~~~^^

作者: Christina 時間: 2014-2-28 01:08

轉貼 "一切就旭", 謝謝楚桐兒辛勤翻譯分享

在旭留言內容如下:

大家好，好久不見了，都過得不錯吧？

韓國最近霧霾很嚴重，外出的時候請多加注意，一定要戴口罩哦。

首爾的霧霾真的非常嚴重。

嗯，好的。也要小心感冒。

我最近幾天消息很少，其實我去了法國。

從法國巴黎回來了，昨天到達的。

不是為了別的，是為了完成《太陽王》相關的宣傳拍攝日程。

去了法國和原作者們見了面，

還有路易十四的主舞臺——凡爾賽宮也去看了，

總之給我留下了難忘的回憶，然後回到了韓國。

今天一天又馬上投入練習。

今天練習完之後，明天要去日本。

忽然之間，幾天之內忙得不可開交。

大家很好奇練習進行的情況，所以問候各位了。

音樂練習已經做了很多，戲劇練習預計下周正式開始。

現在演員們都非常熱情努力地準備演出，請大家拭目以待。

太陽王路易十四的歌，大家通過網路已經瞭解了，高音部分真的很多。

所以法國演員用了很多假聲。

因為用真聲來唱的音域很高，所以我也很認真的練習假聲。

1 年沒有抽煙的效果這種時候就體現出來了。

以前抽煙很多的時候，需要用假聲唱歌時，實際上我很怕用假聲，

因為不知道什麼時候會破音。

這次確實感覺聲音明朗多了。

現在雖然還不是很熟練，但是我正在努力練習，請大家多多期待。

為了 4 月 10 號以帥氣的姿態與大家見面，我會全力以赴的。

另外，也許從日本回來後，3 月的時候，為了宣傳，我會出演兩三個電視節目。

消息確定的時候，會通過官網告訴大家的。

大家應該在網上聽了很多太陽王原作的 OST，

我會為了塑造出更加有魅力的路易 14 而努力的。

最後的福利！哈哈哈~~

♪♬

啊，好累，好累，好累~~

不管怎樣，以後還會帶來愉快的消息，再見啦~~

作者: Christina 時間: 2014-2-28 14:09

Repost from "Advfan.com", thank you for 하니 love sharing

Sources & blog from :
http://www.advfan.com/xe/63106
http://blog.naver.com/ryu5177/90190557528

파리 방돔광장?

파리는 광장의 도시구나 광장이 진짜 많다 ^^

얼핏 비슷해보이는 방돔광장 ^^

루이14세의 기마상을 세우기 위해 조성되었는데 프랑스 혁명으로 그 기마상은 파괴되고 기념탑이 들어섰다고 함~

拍攝 3 月份 Wall Paper 的地方

歡迎光臨 An Jae Wook HK House (http://anjaewookhkhouse.com/forum2/)