An Jae Wook HK House - Powered by Discuz! Board

標題: {VOD} 06.17 在旭現身大丘 Miracle K-Musical Concert [打印本頁]

作者: Christina 時間: 2013-6-17 23:21 標題: {VOD} 06.17 在旭現身大丘 Miracle K-Musical Concert

Repost from "AJW official web-site ~ Together / Tell him & Tell us
thank you for 대구혜경 love sharing

대구오페라하우스 짧은 팬미팅^^♥

3일동안 즐겁고 소중한 추억 만들어주셔서 감사하고
더운데 고생 많으셨어요..

오빠랑 함께하는 동안 너무너무 행복했습니다^^♥

＂안재욱_13/06/17 대구오페라하우스 짧은 팬미팅＂

作者: Christina 時間: 2013-6-18 17:10

Repost from "AJW World", thank you for love sharing

DIMF Reception 출퇴근길 (JW Receiption, Before & After)
2013. 06. 17

http://vod.gabia.co.kr/anjaewook ... _rcpt_hello&bye.wmv
(Download here)

MV content in Korean

출근길

-재욱님 오페라하우스 정문이 아니라 카페로 들어가시려고 하자... 정문을 알려주느라고 ㅋㅋ^^;;;- 팬들 : 아니~ 이쪽이... 이 쪽이예요...

-재욱님 카페쪽으로 걸어가시고... 팬들은 다급하게 뛰어 쫓아 가구 ㅋㅋㅋ^^;;;-

팬들 : 안녕하세요~^^

안재욱 : 거기 오늘 못 들어가는거 아니야?...

팬 : 들어 갈 수 있어요...

안재욱 : 오늘 뭐해?... 공연 본다구?

팬들 : 네~

-연중의 김생민씨 마중 나와서... 팬들에게도 인사하고 카페로 들어가심-

퇴근길

안재욱 : 자~ 뭐 하여튼... 오랜만에 반가웠구...

팬들 : 저희도 반가웠어요...

안재욱 : 인터뷰랑 다 이제 했으니까... 방송보면 곧 나올텐데... '연예가 중계'고... 어디고 다 나올텐데...

궁금해하시는 분들 때문에 겸사겸사해서 왔으니까... (챙겨 보세요)

팬 : 오빠~! 이제 안오세요?... 폐막식?

안재욱 : 일본 가잖아...

팬 : 아~ 야구...

안재욱 : 재미삼아 야구단... 일정으로...

하여튼 반가웠습니다... 조심히들 가요...^^

팬들 : 오사카에서 기다려요... 조심히 가세요...^^

안재욱 : 맛있는거 먹고가~ 가요~^^

팬들 : 네~ 수고하셨어요~^^

매니저님 : 조심히 올라가십시요~^^

안재욱 : 응~^^

팬 : 서울에서 봐요... 이제...

안재욱 : 아~ 대구 너무 더워~^^;;;

팬들 : 오빠~ 안녕히 가세요~^^

안재욱 : 다음에 또 봐~!

팬들 : 수고하셨습니다~^^

안재욱 : 가~ 안녕~^^

팬들 : 안녕~~~야구에서 봐요~^^

매니저님 : 자~ 조심해서 들어 가십시요~^^

팬들 : 안녕~~~~~~~^^

作者: Christina 時間: 2013-6-18 17:24

Repost from "Wookienet", thank you for 쥬만지 love sharing

130617 DIMF 개막 리셉션 & 출퇴근길... (JW Reception, before & After)

http://canvas97.megaplug.kr/130617_DIMFreceptionbeforeafter.mp4
(Download here)

어제가..재욱님에겐 이번 딤프의 마지막 공식행사라서..
티거님과 함께 대구로 또 달려갔다왔습니다^^;
패도라가 참 잘 어울리는 재욱님..이번스타일 넘 이쁘심요^^

딤프 전야제부터 소소한 행사까지 세심하고 멋지게 임무를 완수해내신
재욱님의 모습이 참 자랑스럽고 든든합니다..
다음에 건강한 모습으로 또 만날수있길...^^

作者: Christina 時間: 2013-6-18 22:25

轉貼 "一切就旭", 謝謝楚桐兒辛勤翻譯分享

當天 Interview 結束, 在旭從 Hall 走出來,
踫上一班等候他的 fans, 以下便是他 (JW) 與 fans 的對話

6 月 17 日晚開幕酒會後 fan meeting 內容翻譯：

JW ：嗯不管怎樣，好久不見再見到大家很開心

Fans：我們也很開心

JW ：我已經接受了採訪，節目播出的時候就會看到
《演藝家仲介》以及其他的節目都會播出
為了想瞭解情況的各位，順便做了節目（請注意收看）

Fans：Opba ~ 閉幕式的時候不再來了嗎？

JW ：我要去日本啊~

Fans：啊~棒球...

JW ：Jemisama棒球隊的日程。
總之，見到大家很高興
回去路上小心~

Fans：期待在大阪的相見 ~ 路上小心

作者: Christina 時間: 2013-6-19 08:53

Repost from "Wookienet", thank you for 쥬만지 love sharing

130617 DIMF 개막공연관람전 모습..

Jae Wook before the DIMF Function (with 金生民 (김생민씨)

原來當天在旭是應邀接受金生民主持 KBS 節目 "演藝家中介" 訪問, 做嘉賓

개막공연 관람전..공연장 한켠 까페에서 있었던.. 연중 인터뷰모습 모아봤구요..
공연보러 들어가시던 로비에서... 짧은대화 건네주시던 모습도 담았어요..^^

http://canvas97.megaplug.kr/130617_DIMF_interview.mp4
(Download here)

作者: Christina 時間: 2013-6-19 18:07

Repost from "AJW World", thank you for love sharing

KBS 연예가 중계 촬영및 VIP Meeting
2013. 06. 17

From : KBS

http://vod.gabia.co.kr/anjaewook ... yunjung&meeting.wmv
(Download here)

作者: Christina 時間: 2013-6-20 09:01

Repost from "AJW World", thank you for love sharing

Place : Daegu Opera House (DIMF Reception & 祝酒)

안재욱님 DIMF 축하 인사 및 Reception 이모저모
2013. 06. 17

http://vod.gabia.co.kr/anjaewook ... _dimf_reception.wmv
(Download here)

MV Content in Korean

문자중계

-안재욱 관련부분 만-

(회장에 들어서서 홍보대사 안재욱을 소개하면, 인사를 하는 장면이, 로비계단에서 아래 홀로 내려오느라 약간 짤렸습니다;)

장영주 : 홍보대사 안재욱님 오셨습니다.

(참석자 안재욱 환호및 박수) 여전히 살아계시는 군요. 네.^^

-DIMF VIP 소개 계속-

대구시장 : 대구가 뉴욕 런던에 이어서, 세계 제3의 뮤지컬 도시로 이렇게 부상하고 있는 것은, 누구보다도 음악을 사랑하시는 우리 시민들의 덕분입니다. 감사를 드리면서..

오늘 너무 고마운 분들이 많기 때문에, 제가 소개를 한 번 더 하겠습니다.

소개를 하면 큰 박수를 다시 한번 부탁드립니다.

우리 홍보대사...바쁜데 홍보대사를 맡아 주시고, 또 지금 건강을 회복하고 있어요.

건강하게 다시 활동할 수 있도록, 우리 안대사님께 큰 박수를 부탁드립니다.

정영주 : 대구 광역시장님께서 제가 할 것 까지 다 해주셔서, 저는 편하게 가겠습니다 ㅎㅎ

방금 시장님께서 인사를...소개 시켜주셨는데요,

이미, 이분이 DIMF 홍보대사가 되셨다는 말씀에, 일본과 중국, 또는 전세계에서 (오신)팬들이 함께 이자리에있습니다.

역시 ...대단하시죠...

홍보대사 안재욱님의 축하멘트(를) 듣겠습니다.

안재욱 : 안녕하세요, 반갑습니다. 안재욱입니다.

7회..대구 뮤지컬 페스티벌을 진심으로 축하드리고요.

오늘 또, 'Sun Fish'공연을 관객여러분들과 함께, 직접 관람을 했는데요, 모든 배우들이 이렇게 먼 곳까지 와서,

열심히 공연을 하는 모습을 보니까, 요번 페스티벌..아주 성공적으로 잘 치뤄질 것 같습니다.

공연을 한 배우들에게, 정말 감사하다는 말씀 드리고 싶고요~~통역좀 해주세요~ㅎㅎ ^^

예. 첫 공연 스타트를 잘 끊었으니까, 24일간의 일정~~사고없이, 잘, 무난히 치뤄지리라 믿습니다.

예, 여러분의 많은 관심과 사랑을 부탁드립니다.

감사합니다~~

정영주 : 자 그럼 이쯤에서, 우리 안재욱님의 칭찬을 물씬 받으신 'Sun Fish' 공연팀의 인사를 듣도록 하겠습니다.

(이유리 집행위원장과 유열씨의 건배제의 등 이어짐...이하 생략)

-기념 사진 촬영

轉貼 "一切就旭", 謝謝楚桐兒辛勤翻譯分享

在旭祝賀致辭翻譯：

安在旭：大家好，很高興見到各位。我是安在旭。

真心祝賀第七屆大邱音樂劇節開幕。

我今天和公演《Sun Fish》的觀眾們一起觀看了演出。

看到所有的演員們遠道而來，用心演出的模樣，這次的音樂劇節，一定會非常成功的。

我想對所有的演員們致以衷心的感謝 ~~ 稍微翻譯一下啊~呵呵

嗯。第一個演出順利結束，活動會一直持續 24 天~

我相信一定會毫無事故，順利圓滿結束的。

希望各位多多關注，獻上愛護與支援。

謝謝大家~~~

作者: Christina 時間: 2013-6-20 17:49

Repost from "Advfan.com", thank you for 솔비 love sharing

Sources from :
http://www.advfan.com/xe/broadcasting/49032

수술후, 첫 공식인터뷰 모음

作者: Christina 時間: 2013-7-1 16:38

Repost from "Advfan.com", thank you for 산타 love sharing

Sources from :
http://www.advfan.com/xe/51275

DIMF 전야제때 핸드프린팅의 행방은 ?!

전야제때 들었던 기억이 나서 찾아봤어.. ^^

하니언니가 찍은 영상에 핸드프린팅 안내멘트 나오는 부분부터 재생되게 설정해놨어..ㅋㅋ

조성하는 사업을 진행중이라는데 그때까지 잘 보관해야할텐데..

사회자: 핸드프린팅은 대구시와 안전행정부가 대구 국제 뮤지컬 브랜드 세계화를 위해서
동성로 한일극장 앞에 뮤지컬 사업을 조성하는 사업의 일환으로 진행을 하고 있습니다.
안재욱씨 핸드프린팅 작품은요, 한국을 대표하는 7명의 뮤지컬 스타 중 첫번째 작품으로
제 7회 뮤지컬 축제를 상징하면서 뮤지컬 광장에 영구 보관될 예정입니다.
대구시 뿐만 아니라 많은 한류 팬들이 뮤지컬 광장을 찾을 것 같은 그런 예감이 드는데요.

歡迎光臨 An Jae Wook HK House (http://anjaewookhkhouse.com/forum2/)