An Jae Wook HK House - Powered by Discuz! Board

標題: {News} 04.09 JW 官網發放有關 LG 棒球比賽消息 [打印本頁]

作者: Christina 時間: 2013-4-9 16:36 標題: {News} 04.09 JW 官網發放有關 LG 棒球比賽消息

Repost from "AJW Official web-site"

http://ahnjaewook.co.kr/news/notice_view.asp?idx=360&page=1

News ~ Notice

[공지] 이번 재미삼아 야구 경기 개최에 관하여 팬 여러분들께 알립니다.

작성자 : 운영자 작성일 : 2013.04.09

이번 재미삼아 야구 경기 개최에 관하여 팬 여러분들께 알립니다.

경기의 개최일자는 안재욱씨의 건강 상태 및 컨디션 등을 고려하여 제이블과 꿈의 공연회 실행 위원회의 충분한 협의를 통해 이루어진 것임을 알려드립니다.

안재욱씨 이하 모든 스텝들은 무리 없이 일정을 소화할 수 있도록 최선을 다 할 것이며,
항상 걱정해주시는 팬 여러분들께 감사 드립니다.

現正等候高人翻譯

作者: Christina 時間: 2013-4-9 20:46

轉貼 "一切就旭", 謝謝楚桐兒辛勤翻譯分享

告知各位 fans 有關本次Jemisama 棒球比賽開賽的情況。

考慮了比賽开賽日安在旭先生的健康狀態以及身體情況，

Jable 和夢之球宴執行委員會經過充分的協商，比賽行程得以確定。

安在旭先生手下的所有工作人員都竭盡全力保証所有日程在能够承受的範圍内，絕無勉强。

歡迎光臨 An Jae Wook HK House (http://anjaewookhkhouse.com/forum2/)