An Jae Wook HK House - Powered by Discuz! Board

標題: {Photo} 04.09 JW 出席 LG 演藝人棒球比賽 ... [打印本頁]

作者: Christina 時間: 2013-4-9 14:49 標題: {Photo} 04.09 JW 出席 LG 演藝人棒球比賽 ...

Repost from "AJW World", thank you for Enem love sharing

相關新聞消息

'뇌수술' 안재욱, 연예인 야구장서 공수 맹활약 포착..."건강합니다!"
捕捉「腦手術」安在旭，演藝人棒球場上，攻守大活躍的身影...「身體很健康」
http://news.sportsseoul.com/read/photomovie/1166780.htm

야구장에 나타난 안재욱 '높게 떠버렸네~
http://news.sportsseoul.com/read/photomovie/1166800.htm

안재욱, 타석으로!
http://news.sportsseoul.com/read/photomovie/1166805.htm

배트 휘두르는 안재욱 '몸 좀 풀어볼까~
http://news.sportsseoul.com/read/photomovie/1166804.htm

무사히 수비 마친 안재욱
http://news.sportsseoul.com/read/photomovie/1166801.htm

뇌수술 받은 안재욱 '이제는 여유 있는 모습'
http://news.sportsseoul.com/read/photomovie/1166807.htm

안재욱측 "건강회복에 전념..운동 무리없어"
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0002211864

'뇌수술' 안재욱, 이제 야구도 하네!.."건강 OK"
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0002211861

뇌수술 받은 안재욱, 연예인야구단 선발 출전 맹활약
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0002506697

안재욱측 "건강회복에 전념..운동 무리없어"
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0002211864

지주막하출혈로 대수술 받은 안재욱, 술담배 끊고 건강 회복중
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0002247890

美서 뇌수술 받고 돌아온 안재욱, 근황 포착!
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0002422769

안재욱 야구장 떴다 “연기활동 잠정보류, 컨디션 회복 주력”
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201304091305251110

안재욱 측, "술·담배 끊고 운동하며 건강 회복 중"
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0002324074

'뇌수술' 안재욱 근황 포착, 수술 두달 만에…
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0002861589

건강한 모습의 안재욱
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0000239463

타격하는 안재욱
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0005077716

건강회복한 안재욱, '여유있는 모습'
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0000239465

뇌수술 마친 안재욱, 야구경기 출전
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0000239458

안재욱, '저 잘 잡았나요?'
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0005077718

뇌수술 안재욱, '이제 괜찮아요!'
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0000239461

안재욱, '괜찮아?'
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0005077713

밝은 모습의 안재욱
http://news1.kr/photos/429472

배우 안재욱의 다양한 4色 표정
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0005077715

건강 회복한 안재욱
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0000239455

환하게 웃는 안재욱
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0005077717

야구선수 변신 안재욱 '뇌수술 쯤이야'
http://www.metroseoul.co.kr/news/articleView.html?idxno=218681

作者: Christina 時間: 2013-4-9 15:49

Repost from "Advfan", thank you for 산타 love sharing

相關新聞消息

Sources from :
http://www.advfan.com/xe/26305

'뇌수술' 안재욱, 연예인 야구장서 공수 맹활약 포착..."건강합니다!"

야구하는 모습 기사로 떴네..
폰으로 보다가 메인에 떠있어서 깜놀..
어제 다른 분 소식과 함께 실검 오르내리더니
건강합니다~라는 기사가 떴네..

[단독]이라는 타이틀이 붙어있다..
나름 특종이라는건가??
보류기사 처리해놓은거는 어떻게 되는거임..

作者: Christina 時間: 2013-4-9 16:01

轉貼 "一切就旭", 謝謝楚桐兒提供, 及辛勤翻譯分享

資料來源 : Advfan.com & 首爾 Sport
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0002247672

'뇌수술' 안재욱, 연예인 야구장서 공수 맹활약 포착..."건강합니다!"
捕捉 “腦手術”安在旭，演藝人棒球場上，攻守大活躍的身影 ...“身体很健康”

미국 여행중 '지주막하출혈'로 현지에서 긴급히 뇌수술을 받고 지난달 3일 극비리에 귀국한 배우 안재욱이 <스포츠서울닷컴> 카메라에 포착됐다. 7일 오후 경기도 양주시 삼상리 연예인야구장에서 열린 '제4회 우수연예인 초청야구대회'에 '재미삼아' 연예인 구단의 선발멤버로 출전한 안재욱을 만날 수 있었다. /양주=남윤호 기자

上個月 3 日，美國旅行中“蜘蛛網膜下出血”在當地接受緊急腦手術後，
隱秘回國的演員安在旭，被“Sports 首爾.com” 的鏡頭捕捉到了。
7 日下午在京畿道楊州市 삼상리 演藝人棒球場舉行的
“第 4 屆演藝人邀請棒球大會”上，
見到了作為 Jemisama 演藝人球隊首發隊員出戰的安在旭。

作者: Christina 時間: 2013-4-9 16:05

繼續 ...

'반갑다, (안) 재욱아!'-쾌활한 모습으로 야구장을 찾은 안재욱에게 상대팀 선수들이 인사를 하고 있다.

“見到你真高興，（安）在旭啊！”

對方球隊的選手見到以明朗的姿態出現在棒球場上的安在旭，正在向他問候。

'어디 한번 쳐볼까!'-

안재욱의 소속팀인 '재미삼아'와 '조마조마' 팀과 경기에서 안재욱이 1회말 타석에서 몸을 풀고 있다.

“來打一下試試看吧！”

安在旭所屬球隊 Jemisama 和“忐忑不安”隊比賽中，第一回合末，安在旭在擊打席上舒展身體

作者: Christina 時間: 2013-4-9 16:10

繼續 ...

'날려버려~'- 안타를 치고 있는 안재욱.

“球打出去了~”打出了安打的安在旭

안재욱이 적극적으로 수비를 하고 있다.

安在旭在積極防守中。

'재욱이 오빠 힘내요!'

- 안재욱의 출전 소식에 국내외 팬들이 양주시 연예인구장을 찾아 안재욱의 경기 장면을 바라보고 있다.

“在旭哥哥加油！”

知道安在旭出戰消息的國内外 fans，來到楊州市棒球場看比赛。

作者: Christina 時間: 2013-4-9 16:23

繼續 ...

'볼 넷 출루, 쑥스럽네'- 첫 타석에 들어선 안재욱이 상대팀 투수가 볼 넷을 던져 기분좋게 출루하고 있다.

“球四次出壘，真不好意思”

'3루, 2루, 1루!'- 안재욱은 경기 동안 3루수에서 2루수, 1루수를 오가며 전천후 내야 수비수로 나섰다.

“3 壘，2 壘，1 壘！”安在旭比賽期間，作為 3 壘手，看著 2 壘手和 1 壘手跑過來，保持全天候内野守衛手的姿態

'달릴까 말까, 송구를 받아라!'- 안재욱이 공격과 수비에서 열심히 경기를 하고 있다.

“快跑，接住我的傳球！”攻擊和防守都全力以赴，認真比賽中的安在旭

'맞았다!'-타석에 선 안재욱이 안타를 치는 장면을 팬들이 관심있게 지켜보고 있다.

“打到了！”擊打席上的安在旭，打出安打後，fans 熱切的關注中

'차태현-안재욱, 1·2루는 우리 몫'-배우 차태현(왼쪽)과 안재욱이 타석을 지켜보고 있다.

“車太鉉 ~ 安在旭，1、2 壘是我們的！”演員車太鉉和安在旭在擊打席上守衛著

'여러분, 고마워요'

-경기를 마친 안재욱이 팬들에게 안부를 전하는 시간을 갖고 이동하는 가운데도 손인사를 하고 있다.

各位，謝謝大家

比赛結束後，安在旭向 fans 傳達安否的消息，離開的時候向 fans 招手

作者: Christina 時間: 2013-4-9 16:53

轉貼 "一切就旭", 謝謝溫柔提供分享

資料來源 : 韓國通作者 ~ 子子

‘腦手術’安在旭在演藝人棒球大賽擔當擊打手

2 月份在美國旅行中突發腦溢血而接受腦部手術的韓國明星安在旭 (42) 出現在 7 日下午京畿道楊州市的演藝人棒球場上，並作為‘鬧著玩’演藝人棒球隊的攻擊手参加了‘第四屆優秀演藝人棒球邀請賽’。

棒球場上的安在旭絲毫看不出什麼手術後遺症等症狀，只是臉看起來有些消瘦。所屬於‘鬧著玩’演藝人棒球隊的安在旭在與另一個演藝人棒球隊‘好緊張’的球賽之前，一邊喝咖啡一邊跟其他演藝人球員閒聊。

安在旭這天在‘鬧著玩 vs 好緊張’的比賽中，打出安打，並奔走於 1 垒和 3 壘之間，表現出積極的競技姿態，讓 fans 對他的健康大為放心。據演藝人棒球隊的負責人透露，雖然身體狀況比較良好，但是還沒有完全恢復。

作者: Christina 時間: 2013-4-9 21:12

轉貼 "一切就旭", 謝謝溫柔開心提供分享

資料來源 : 因我來福
http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=43986

安在旭「目前戒掉了香煙和酒正在恢復中」

安在旭所屬公司 9 日表示「目前安在旭已經可以正常生活了，棒球等運動也在進行。目前戒了煙酒正在慢慢的恢復健康。”

而對於什麼時候可以開始演藝活動所屬公司也表示「我們會根據身體恢復的情況來決定，目前還沒有任何計畫。”

2 月正在休息中的安在旭因為之前的過勞過度而爆發蛛網膜出血症狀接受了治療後隨已無大礙但是目前仍在休息中。

作者: Christina 時間: 2013-4-10 14:56

Repost from "Wookienet", thank you for 도도 love sharing

그냥요....궁금해요?? 안 궁금하면... 그냥 패쑤~~

잠시 안배우 모습 내려놓고...
일반인 재욱님 모습 생각해보다가..
야구하는 안주장님 모습이 떠올라...
그냥 그리다 보니... 재욱님 모습은 온데간데 없고...ㅠㅠㅠ

사실 제 능력이 여기까지라.....ㅋㅋㅋ^^;;

그냥 웃어주삼~~~^^

Q 版的棒球員 ~ 62 號安選手

作者: Christina 時間: 2013-4-11 00:12

Repost from "AJW World", thank you for Enem love sharing

相關新聞消息

야구장에 나타난 안재욱 '높게 떠버렸네~'
http://mobile.sportsseoul.com/re ... p;mn=150&page=1

배트 휘두르는 안재욱 '몸 좀 풀어볼까
http://mobile.sportsseoul.com/re ... p;mn=150&page=1

무사히 수비 마친 안재욱
http://mobile.sportsseoul.com/re ... p;mn=150&page=1

야구선수 변신 안재욱 '뇌수술 쯤이야'
http://www.metroseoul.co.kr/news/articleView.html?idxno=218681

作者: Christina 時間: 2013-4-11 22:45

Repost from "Facebook", thank you for Amy love sharing

Sources from :"kpopn"
http://kpopn.com/2013/04/09/1722 ... tion_ref_map=%5B%5D

腦手術後出席球賽的安在旭

2 月份拍完電視劇，前往美國拉斯維加斯旅行途中，因突然的劇烈疼痛而在當地就醫，發現是「腦蜘蛛膜下腔出血」，緊急進行了 5 小時手術的演員安在旭，上個月3日悄悄回國，並在昨天出席了藝人棒球賽。

棒球賽中，安在旭做為先發選手，愉快的參與球賽，看起來恢復良好，身體狀況健康。比賽中安在旭的模樣看起來非常健康，也讓到場的 fans 放下心來，但據藝人棒球隊相關人員表示，安在旭雖然狀況好轉許多，但還沒有完全恢復健康。

希望安在旭趕緊好起來，養好身體，拍出更多好戲！

來源：Sports Seoul
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Nelly
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

作者: Christina 時間: 2013-4-12 22:33

Repost from "AJW World", thank you for Enem love sharing

Sources from :
http://www.ipressphoto.co.kr/news/articleView.html?idxno=397

안재욱 '저 건강해요~'

作者: Christina 時間: 2013-4-13 13:15

Repost from "Facebook", thank you for Amy love sharing

Sources from : 聯合新聞網
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMEN ... tion_ref_map=%5B%5D

棒球賽犀利揮棒安在旭揮別腦出血

韓星安在旭今年初因腦出血接受大手術後已迅速康復，並於日前低調參加棒球賽，證明自己健康無恙，雖然較以往發福不少，又一臉鬍鬚，但打球時勁力十足，不像曾大病一場。

曾演出「光與影」及「星星在我心」等韓劇的 41 歲男星安在旭，於 2 月初在美國拉斯維加斯旅行期間，突然頭部劇痛、嘔吐，被送入院後證實腦部的蛛網膜下腔出血，經長達五小時的腦科手術，康復進度理想。他在美國休養約一個月後，已於上月初秘密回南韓，近來終於有媒體拍到他的近況。

安在旭日前現身京畿道的「第四屆優秀藝人棒球大會」，滿臉鬍鬚的他穿上棒球衣下場大顯身手，見他健步如飛又發球勁力十足，看來沒有因手術出現後遺症。較以往發福不少的他難掩一臉憔悴，但仍有不少 fans 到場為他打氣。

安在旭為健康著想已戒煙戒酒，目前仍需定期覆診，但他不急著復出，希望等身體完全康復再接拍新作。

歡迎光臨 An Jae Wook HK House (http://anjaewookhkhouse.com/forum2/)