標題: {News} 04.01 在旭官網發放在旭最新近放消息 [打印本頁]

---

作者: Christina    時間: 2013-4-1 21:25     標題: {News} 04.01 在旭官網發放在旭最新近放消息

Repost from "AJW Official web site"

Sources from :
http://www.ahnjaewook.co.kr/news/notice_view.asp?idx=358

韓文原文

【공지】팬 여러분들께 알립니다!

안녕하세요.
제이블엔터테인먼트 입니다.

안재욱님의 건강을 위해 항상 많은 걱정 해 주시는 팬 여러분들께 진심으로 감사의 말씀 드립니다.

안재욱님의 현재 건강 상태에 대해 많이들 궁금하시죠?

안재욱님께서는 돌아오는 4월 4일에 다시 한번 검사를 받게 될 예정입니다.
앞으로 1년 정도 경과를 지켜봐야 하지만, 우선 이번 검사의 결과가 좋게 나온다면 정식으로 여러분께 인사를 드릴 계획입니다.
그러니 많이 궁금





中文翻譯, 轉貼自 Facebook, 謝謝 Fly Sep 辛勤翻譯分享

大家好

我們是 JABLE

真心的感謝 總是為了安在旭先生的健康而擔心著的各位 fans 們

很想知道安在旭先生現在的健康情況吧?

安在旭先生預定在四月四日再次接受檢查

雖然往後一年的結果還需要觀察

但如果這次檢查結果順利的話

會先正式的跟大家問候

就算很好奇

但也請各位再稍微忍耐等候一下

謝謝!!

---

歡迎光臨 An Jae Wook HK House (http://anjaewookhkhouse.com/forum2/)

Powered by Discuz! 7.0.0