Board logo

標題: {News} 12.31 為在旭抱不平的 MBC 賽果 [打印本頁]

作者: Christina    時間: 2012-12-31 11:12     標題: {News} 12.31 為在旭抱不平的 MBC 賽果

雖則昨晚賽果已塵埃落定, 名花有主,
雖然我對賽果好失望, 不是我們在旭演技不好,
原來, 昨晚的最佳男主角真的是我們在旭,
可惜他遇上 MBC 內部突發的黑慕, 令賽果來個 360 度轉變,
以下是讀者在網上搜集到一些對在旭不公平,
所以講是 "黑慕賽果", 我恨 MBC 傷害了我們在旭的心,
還有, 來支持在旭的 "Korean fans".


此貼轉自韓劇吧
2012MBC演技大賞最後大賞得主翻盤黑幕
作者:zrangp

本來是開開心心地下載了MBC演技大賞,準備看完了去睡覺的。
結果這下可好,看完了氣得睡不著了。
去韓網查了下,結果搜出一堆黑幕來。

首先,大賞本來是頒給安在旭的。
MBC提前發放給各媒體的得獎者名單上,寫的大賞得主就是安在旭。
大賞結束後,各家媒體都緊急刪除了原來報導安在旭是大賞得主的新聞。
(不過韓飯都有保留原新聞的各種截圖)

MBC從兩個月前開始就一再叮囑安在旭一定要來參加演技大賞。

演技大賞上半部,主持人強調了安在旭因為公演會晚到。
還說會在第二部給他任務,並訪問他晚到的原因。

一切突變是從下半部開始的。
之前一直擺在安在旭前面的好幾台攝像機,突然都撤離了。
然後原本安排在下半部對他的各種採訪環節,全取消了。
安在旭和現場他的飯也感到莫名。

最後,最終大賞結果公佈了,多少人都傻眼了。
得獎的曹承佑也很尷尬,第一次當電視劇主角,剛拿了最優秀賞就很破格了,馬上又拿到了大賞。
然後對MBC又是功勞又是苦勞的安在旭,丟了大賞,最後一個賞也沒有了。

等著看今天MBC會不會發稿解釋,要麼就是以沉默一筆帶過。

韓網上是罵翻天了,路人都開罵了,對MBC徹底無語了。  

作者: Christina    時間: 2012-12-31 12:03

轉貼 "韓劇社區", 謝謝分享

資料來源 : 因我來福

http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=42523

<光與影>安在旭與大獎無緣...中被冷落



“最有希望的候選人”安在旭未能得到獎杯而引發觀眾們的各種惋惜的意見及不滿.

30日下午,由金載沅,孫丹菲主持的<2012MBC演技大賞>頒獎典禮在首爾汝矣島舉行.曹承佑第一次拿到了電視劇大獎而成為”冷門”,更加”冷門”的則是備受熱議的<光與影>中的安在旭與大獎無緣.

安在旭,曹承佑,金秀炫成為中最有競爭力的得獎候選人.安在旭主演的電視劇<光與影>成為月華劇中第一,而卓越的演技也令觀眾們深深折服.

並且由於出色演出而被觀眾要求延長拍攝電視劇所作出的貢獻,更是成為強有力候選人的原因之一.

特別令人吃驚的是安在旭一個獎項都沒有得到.<擁抱太陽的月亮>金秀炫與韓佳人,< May Queen>的金載沅和韓智慧,<想你>的樸有天和尹恩惠等主要作品中的主演都大大小小得到一些獎項.由此感覺到安在旭仿佛成了被冷落的客人.

在大獎頒布後,很多網友都發表了自己的看法,”安在旭沒有拿到獎,太可惜了”,”那麽多獎項,一個都沒有拿到”,”也許是因為<光與影>結束的時間與現在時間隔得有些久了,被冷落了的感覺,很受沖擊啊”.

作者: Christina    時間: 2012-12-31 13:58

轉貼 "蔬菜餅" 博文, 謝謝辛勤翻譯分享

標題 : 無言, 無名火起

昨天看了MBC 演技大獎直播最後的結果讓我很憤怒。

MBC 暗箭傷人真卑鄙。

安在旭的演技大獎因為政治因素被最後關頭偷走實在是天大的笑話。

朴恩惠成了韓國新一任總統 安在旭演的《光與影》影射的是朴恩惠父親朴正熙獨裁統治時期的受壓迫的人物

哈哈 什麼自由民族國家?我呸。。。。。。。。

兩個月前就邀請安在旭參加演技大獎 如果安在旭知道自己不會得獎就不會出現在現場的。

MBC 從來沒有大獎是從最佳裡選出的。。。昨天最後關頭就變成最佳裡選大獎 歷來的規矩都變了。

就是不能給安在旭大獎。

再說什麼也於事無補。。。受傷害的是安在旭和 fans。

明天的太陽照樣還會升起 生活還要繼續。。。。。。

安在旭加油 不要氣餒!!!

作者: Christina    時間: 2012-12-31 14:04

轉貼 "蔬菜餅" 博文, 謝謝辛勤翻譯分享

標題 : 安在旭加油!




不該發生的都已經發生了。

無法挽回的遺憾也會 過眼雲煙的。

繼續加油~~~~~~~~~~~~

作者: Christina    時間: 2012-12-31 14:07

轉貼 "蔬菜餅" 博文, 謝謝辛勤翻譯分享

標題 : 12 月 31 日

經過昨天的大獎風波最遺憾的是沒有硬後臺。

昨天奪得大獎的電視劇導演親臨 數十年的台柱身份 施壓就一個微笑就能擺平。

反觀安在旭的公司老闆也親臨 到最後也不知道被黑。

尷尬的坐到最後 真令人冒火。

沒有能力塑造成頂尖的演員 還冒出好多拖油瓶 感情用事 難成大器。

《光與影》時代背景跟韓國新一屆掌門人掛鉤 心知肚明 無需解釋。

最後被翻盤的最大的理由或許就是這個原因。

。。。。。。。。。。

不知道因為早有心理準備還是不喜歡光與影 這樣的結局還受得住。

窩火的是安在旭被暗算。。。。。。。

作者: Christina    時間: 2012-12-31 14:08

轉貼 "蔬菜餅" 博文, 謝謝辛勤翻譯分享

標題 : 12 月 31 日

經過昨天的大獎風波最遺憾的是沒有硬後臺。

昨天奪得大獎的電視劇導演親臨 數十年的台柱身份 施壓就一個微笑就能擺平。

反觀安在旭的公司老闆也親臨 到最後也不知道被黑。

尷尬的坐到最後 真令人冒火。

沒有能力塑造成頂尖的演員 還冒出好多拖油瓶 感情用事 難成大器。

《光與影》時代背景跟韓國新一屆掌門人掛鉤 心知肚明 無需解釋。

最後被翻盤的最大的理由或許就是這個原因。

。。。。。。。。。。

不知道因為早有心理準備還是不喜歡光與影 這樣的結局還受得住。

窩火的是安在旭被暗算。。。。。。。

作者: Christina    時間: 2012-12-31 14:16

Repost from "Facebook", thank you for Fly Sep love sharing

Original Result of MBC Drama Award



作者: Christina    時間: 2012-12-31 22:28

Repost from "Wookienet", thank you for 나래 love sharing

相關新聞消息



안재욱 '무관' 시비 결국 MBC 연기대상 공정성 논란으로 확전
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231161508732




"안재욱에게 시청자가 대상주자"...네티즌 응원서명
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231170808771




안재욱 무관에 누리꾼들 "시청자가 대상 수여하자" 서명 빗발
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231210915453




‘MBC 연기대상’ 안재욱 무관에 네티즌 논란
http://www.sisafocus.co.kr/news/articleView.html?idxno=60865




무관 안재욱과 푸대접 ‘빛그림’, 출연진도 시청자도 당황+분노
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231165508399




〈스포츠경향〉씁쓸함만 남긴 MBC 연말 시상식, 이상한 시상규정 연기대상-줄 프로그램이 없는 연예대상
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231161705754




안재욱, 'MBC 연기대상' 후보조차 못 오르자 네티즌 의구심↑
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231115703307




'무관' 안재욱, 묵묵히 뮤지컬 무대에
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231150509440




안재욱, MBC에서 팽 당한 이유가…
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231150125352




[SS프리즘] "원래 MBC 연기대상은 안재욱이었다?"
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231164116207




‘빛그림’ 푸대접 논란, 안재욱 측 “출연진 대체 왜 불렀는지”
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231144517979




MBC 연기대상 최고의 1분, “방송이 끝난 후가 아닐까?”
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231141308307




'푸대접' 안재욱, 64부작 이끈 공이 '무관'…"배경 때문?"
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231133509433
作者: Christina    時間: 2013-1-2 01:48

轉貼 "太陽日報"

Sources from :
http://the-sun.on.cc/cnt/entertainment/20130101/00476_006.html

年年被轟分豬肉的《MBC演技大賞》,今年的視帝及視后名額增至6人,曹承佑、成宥利、金在元及韓智慧亦奪獎。Micky獲得優秀男演員獎,而尹恩惠除奪人氣獎,同時成為韓流明星獎得主。至於首度拍劇的曹承佑,則成為最高榮譽的演技大獎得主,唯獨安在旭捧蛋而回,被觀眾批評賽果不公平。









轉貼 "東方日報"

首度拍劇的曹承佑,爆冷獲得大獎,連他自己亦感意外,他說還以為自己領取新人獎,覺得最對不起是前輩安在旭,他又毫不留情催促編劇要早點出編本,想快點拍完,返回拍音樂劇。事實上,年年被轟分豬肉的《MBC 演技大賞》,這夜視帝視后名額增至6人,曹承佑、成宥利、金在元跟韓智慧,亦分別在特別企劃劇組別及連續劇組別奪獎,《想你》的 Micky 獲得優秀男演員獎,同劇的尹恩惠除人氣獎,同時成為韓流明星獎得主,Hero 亦憑韓版《仁醫》奪得最佳男新人,幾乎人人有獎,但唯獨安在旭例外。

Fans 撐安在旭
正當與安在旭一同演出劇集《光與影》的孫丹菲,亦捧走優秀女演員獎之際,即使有工作在身亦趕赴出席的安在旭卻捧蛋而回,觀眾為他大感不值,質疑賽果,更發起簽名運動,要求電視台另外補頒「演技大獎」



作者: Christina    時間: 2013-1-2 02:22

轉貼  "在旭百度吧", 謝謝旭陽提供分享

資料來源 : Apple


安在旭整晚都坐在台下看人領獎,被視為最大遺珠

曹承佑爆冷奪大獎

曹承佑出道 13 年都在電影圈打拼,多次獲得影帝殊榮,去年首度跨足螢幕,在《馬》劇中扮古代獸醫,備受 MBC 電視臺禮遇。《馬》劇共 50 集,2 個月前上檔,首播收視率僅 5.3%,還有一半未播,曹承佑竟獲得「演技大獎」肯定,創該電視臺把大獎頒給未播畢戲劇首例。

安在旭前年以韓劇《光與影》翻身,該劇平均收視率17.9%,是2012年韓劇收視排行榜第4名。前晚他趕場赴會,整晚坐冷板凳,大批劇迷為他抱屈,要求「還他公道」,有網友說:「太誇張,一定是電視臺黑箱作業。」



安在旭整晚都坐在台下看人領獎,被視為最大遺珠。
作者: Christina    時間: 2013-1-2 02:39

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽提供分享

資料來源 : Kankanews
http://ent.kankanews.com/tv/2013-01-01/2133625.shtml

曹承佑心虛奪 MBC 演技大獎 安在旭 fans 抱不平尹恩惠得人氣獎




作者: Christina    時間: 2013-1-2 08:51

轉貼 "築在旭緣", 謝謝 Fly Sep 辛勤翻譯分享

資料來源 :

http://news.nate.com/view/20121231n27901

"無獎" 安在旭 在黯淡時期 成就了"光" 卻遭到"影子"的待遇

sportschosun AFTER STORY 김표향 기자



電視劇 "光與影" 的安在旭空手送還獎項 MBC 演技大賞結束後引起了強烈的風暴
上個月三十日現場直播進行的 "2012 MBC 演技大賞"
安在旭在特別企劃部門中入圍了最優秀男演員獎
但到頭來卻一個獎項也沒能得到
由於最優秀演技獎的得獎者自動變成大賞的入圍者 因而得到大賞的期待受到挫折
以 "馬醫" 獲獎的曹承佑表示 "對安在旭最為抱歉" 並且低下頭來
比起曹承佑第一部電視劇就獲得最優秀演技獎甚至還席捲大賞
更大爆冷門的是安在旭沒有得獎
一般的冷門是觸目興嘆 但 MBC 演技大賞的冷門卻是遭到觀眾們的譴責


安在旭被視為與 "馬醫" 曹承佑 "擁日之月" 金秀賢並列為
2012 MBC 演技大賞中最強的的入圍者
這是因為不論是以收視率方面或是貢獻度方面來說都展現當之無愧的活躍
從2011 年 11月 28 日到 2012 年 7 月 3 日 足足演了有7個月的"光與影"
是養活 MBC 的 "孝子電視劇"
收視率衝到 20 中半 讓同時段的競爭者收視率掉到只有個位數
好幾個月都處在月火劇的頂點
尤其是 3 月中旬到 6 月中旬足足有三個月完全沒有低於 20% 過
以這樣獨步一時的存在感為傲


尤其 這個時期是工會罷工長期化的時候 是 MBC 歷經困難的時期
"光與影"在急劇惡化的製作條件下 仍然固守月火劇之冠
成為 MBC 的堅固的中流砥柱
由於罷工的關係造成接檔戲的準備延遲  
一開始設定 50 集的"光與影"
原本就已陷入積習已久幾近現場直播的辛苦拍攝之中 卻仍能延長了有 14 集之多
這都是因為有安在旭的同意和理解才得以進行的
初秋開始的 "光與影" 經過三個季節演出到夏天
這段期間 安在旭是前後輩演員以及同事們的核心 對於此劇負責到最後一刻


在 MBC 的黯淡時期 成就 "光" 的 "光與影" 在這次演技大賞之中
徹頭徹尾的受到"影子"的待遇
全部只有全光烈得到黃金演技獎以及孫淡妃得到優秀女演員獎
而另一方面與 "光與影" 同時期收視率超過 40% 的 "擁日之月" 卻獨佔了 9 個獎項在開派對了
和 "光與影" 成績相近的 "MAY QUEEN" 也席捲了 6 個獎項
收視率不過 10% 出頭的  "想你" 也有 6 個獎  "眾神的晚餐" 得了 4 個獎


這次的演技大賞是把連續劇大賞再度改回為演員大賞後
把部門改為三個部門平均分獎 分成特別企畫 迷你劇 連續劇三個部們來給獎
每個部門最優秀演員獎都有 6 個之多 新人獎也是男女各兩位共有 4 位
頒發給中堅演員的黃金演技賞也有 4 位 多位同時獲獎 濫發獎項  
這個分豬肉的問題 也不是這一兩天的事 一點都不新奇
但是在這個分食的過程中 卻找不到 "光與影" 應該要遭到這樣的怠慢對待的理由


網友們對這次的結果無法接受的意見不斷湧出
到頒獎典禮的隔天 31 日為止
各大入口網站的搜尋關鍵字都可以看到 "安在旭" 和 "光與影" 的字樣
社群網站連陰謀論和威脅說都出現了
有人說是因為 "光與影" 描寫了 1970~1980 年代的娛樂圈和當時灰暗時代的世相
悲觀地表現出朴正熙政權以及維新時代 的關係才會被大賞排除在外
網友們指出
"演技大賞不應受政治力影響"  "MBC 已經在對新政權拍馬屁了"
"不明白安在旭無法獲獎的理由" "因為獎沒有頒給安在旭 曹承佑心裡也不舒坦"
"MBC 演技大賞是一齣俗套的連續劇"


音樂劇一結束就急急忙忙趕往頒獎典禮現場 受到同事們熱掌聲的安在旭
對於曹承佑說對他很抱歉的話 說了 "覺得對不起的話 就拿來還給我啊  "落落大方的笑了
如果不是那個笑  MBC 演技大賞就會真的變成了俗套連續劇的這個事實 不知道 MBC 懂嗎?

作者: Christina    時間: 2013-1-2 09:18

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽提供, lovehs 辛勤翻譯分享

頒獎典禮之前大賞還是安在旭.txt

1、CBS 的 MBC 演技大賞獲獎者名單報導資料
報導安在旭獲得大賞 - 現在已刪除






2、starnews 報導安在旭獲得大賞- 現在已刪除





3、大約兩個月前 MBC 向安在旭發出邀請,要他務必出席演技大賞

4、(30 日現場) 擔任演技大賞第 1 部分 MC 的金載沅和孫丹菲給因為音樂劇公演而遲到的安在旭第 2 部分的任務,要採訪他為什麼遲到。

5、從第 2 部分起,鏡頭幾乎就沒有對準安在旭那邊,曾經說要給他第 2 部分任務的採訪也不見了。

6、連在頒發最優秀獎前都沒有提過的大賞候補方式在最優秀獎頒發之後由孫丹菲匆忙公告。

7、《光與影》是一部描寫朴正熙維新時代及全鬥煥時代的時代劇,作為一部 64 集的電視劇,排名月火劇的第 1 位,把眾多同時段電視劇擠到個位數的收視率。這與主人公無關?

接下來就是上面提到的幾篇已經被刪掉的在頒獎之前提到安在旭獲獎的報導的截圖。

作者: Christina    時間: 2013-1-2 23:26

Repost from "Wookienet", thank you for 나래 love sharing

繼續相關新聞消息



'발연기' MBC의 민낯...안재욱 씨, 우리가 대신 미안합니다
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231132908310




대상 받고 사과한 조승우, 누구의 잘못인가 [이승록의 나침반]
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231125809954




‘MBC연기대상’ 안재욱에 상처주고 조승우는 민망하게




MBC연기대상, 언제부터 최우수상 수상자만 대상 후보였나
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231115108203




'MBC 연기대상'의 빛과 그림자, 안재욱 찬란하게 빛난 이유
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231122415675




14회 연장에, 시청률 1위까지…안재욱은 정녕 빈손으로 돌아가야 했나
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0000178407



[MBC연기대상]나눠먹기, 공정성 논란…거센후폭풍
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231111212412



‘MBC연기대상’ 이변, 누구의 공감도 얻지 못했다
http://www.segye.com/Articles/SP ... g2=&OutUrl=daum




'무관' 안재욱에 네티즌 공분
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231113406843




'무관' 안재욱, 웃지 못할 미스테리
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231111127390




손담비보다 한참 못난 안재욱…'MBC의 궤변'
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231104813830




안재욱, MBC 연기대상서 ‘빈손’으로… 조승우 2 관왕 “죄송하다”
http://www.welfarenews.net/news/articleView.html?idxno=35817



MBC 연기대상 '마의' 조승우 "안재욱에게 미안하다"
http://news.newsway.kr/view.php? ... d=20121231102230_AN




MBC 연기대상, 빛그림·골타…웰메이드 드라마들의 ‘빛과 그림자’
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231102904365




‘무관’ 안재욱, MBC 연기대상에서 오히려 빛났다
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231101904164




안재욱 무관, MBC 연기대상 이변에 누리꾼 '시끌'
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231101705117



`MBC 연기대상` 안재욱 무관에 `충격` 도대체 왜?
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231100507861




안재욱, MBC 연기대상 못탔어도 조승우 덕에
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231091603753




조승우는 대상, 안재욱은 빈손…MBC 연기대상 논란
http://media.daum.net/culture/ot ... d=20121231100104746




무관에 그친 안재욱 'MBC 연기대상 이래도 되나?'
http://www.mhj21.com/sub_read.html?uid=68798




'MBC 연기대상' 무관의 안재욱 때문에 누리꾼 공분
http://www.ajnews.co.kr/kor/view.jsp?newsId=20121231000055




[MBC 연기대상] 골든타임·안재욱 울고 해품달·조승우 웃었다 (종합)
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231094308351



<2012 MBC 연기대상>, 나눠 먹기도 이쯤 되면 소화불량
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231090517571




[MBC 연기대상] 안재욱, 무관에 시끌 ‘시청자 의견 분분’
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231084210166



MBC, 달라진 대상 수상방식..논란 불렀다
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231080509737




안재욱, ‘MBC 연기대상’ 무관 그쳐..논란 ‘증폭’
http://www.breaknews.com/sub_read.html?uid=245705



MBC 연기대상, 무관 안재욱 공정성 논란 ‘원성’
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231074507563




‘MBC연기대상’ 안재욱 무관, 시청자 뿔났다
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231081906898




‘무관’ 안재욱 MBC연기대상 최대이변 ‘유력 대상후보였는데..’
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231082710975




'MBC연기대상’ 무관 안재욱-조정석 ‘납득이 안가’
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231080717782




MBC 연기대상, SBS 연예대상에 진 이유
http://www.wolyo.co.kr/news/articleView.html?idxno=7949




안재욱 연기상 ‘빈손’ 시청자 MBC 맹비난
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231080407719




MBC 연기대상, ‘빛과 그림자’, ‘골든타임’ 푸대접에 시청자 불만 ↑
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231095704674




MBC연기대상 ‘빛과그림자’ 푸대접 논란에 음모론까지
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231075106599




MBC연기대상이 안재욱 외면한 이유, 아는 분 있나요?
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231073313504




상 퍼주기 MBC연기대상, 안재욱은 외면했다
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231070210269




안재욱 '무관' 충격..그러나 형님은 멋있었다
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231002513524




'MBC 연기대상' 안재욱, 결국 트로피 없었다…'무관의 제왕'
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231003907661




조승우 대상보다 안재욱 '무관'이 더 충격인 이유
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231004312708




'빛그림' 안재욱, 8개월 고생했지만 결국 빈손 [MBC연기대상]
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231005205765




안재욱 무관 이변..대상 조승우 "안재욱에 미안"(MBC연기대상)
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231005307782




'마의' 대상 조승우, 안재욱은 빈손 '충격'
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231010907941




'빛그림' 안재욱의 무관…'MBC 연기대상' 홀대 '눈총'
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231011505968



[MBC 연기대상] 대상 조승우, 그가 안재욱에게 미안한 이유 (종합)
http://sstv.tvreport.co.kr/?c=news&m=v&nid=166400




MBC 연기대상 '해품달' 독식..'골든타임'-'빛과 그림자' 찬밥 [종합]
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231014808108




안재욱 빈손으로 보낸 MBC, 누구 위한 축제였나?
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231070207265



조승우의 연기대상 수상이 씁쓸한 이유
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231070209268




'빛그림' 찬밥-안재욱 '무관'에 음모론까지
http://media.daum.net/entertain/ ... d=20121231071106330
作者: Christina    時間: 2013-1-4 02:30

Repost from "Wookienet", thank you for 나래 love sharing
中文翻譯, 轉貼  "在旭百度吧", 謝謝旭陽開心分享

Sources from :

http://media.daum.net/entertain/ ... ode=result&x=26

DAUM_지상파 3사 연기 대상, 가장 공감가는 결과는?
韓國入口網站 DAUM 調查 ~ 3 大台演技大賞,誰最有共識的結果?

SBS  ‘追擊者’~ 孫賢周 86.1%
KBS  ‘順藤而上’~ 金南珠 12.4%
MBC ‘馬醫’~ 曹承佑 1.5%

22275 名線民參與投票 MBC 最不得人心



作者: Christina    時間: 2013-1-4 17:27

轉貼 "蔬菜餅" 博文, 謝謝辛勤翻譯分享

無助

本應該快快樂樂的新年被年末的晴天霹靂打亂 這幾天過的真的很鬱悶。

不知道憤怒什麼時候才能消去???

詛咒 MBC 會遭到報應!

對沒能保護自己藝人的經紀公司很失望!

對於不見蹤影的導演嚴重蔑視!

對於自己得獎而感到幸福的孫丹菲徹底踹開!

對於公開寫微博支援愛安在旭的 Narsha 無限感激!

對於受到傷害的 fans 們送去最誠摯的安慰!

。。。。。。

金喜善前幾天在一個娛樂節目中說過 安在旭喜歡跟一大幫人一起喝酒 那些錢足夠買一幢樓。

為了劇組的安定團結 出錢出力 到頭來 受到的是旁觀和無視。

自己辛苦的血汗錢都花在那些白眼狼口裡 真不值得!

最善變的是人心。

如果用那些錢建立強大的 誰也不敢小視的經紀公司年末的事情或許就不會發生。

韓國經紀公司運轉一個月至少一億韓元 聽說安在旭公司還擴張 。。。一個人養活好多人何苦呢?

張東健也投奔強大的 SM 不也是虧大才放棄自己公司的嗎!

這年頭是有錢有勢的人的天下。。。。。。



以後就退一步默默的支援吧。

不想再受刺激~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: Christina    時間: 2013-1-6 12:58

轉貼 "築在旭緣", 謝謝 Fly Sep 辛勤翻譯分享

Sources from : AJW World ~ Enem

http://www.withinnews.co.kr/news ... ory=120&no=1102

다시 무대에 선 ‘무관의 제왕’ 안재욱, MBC 연기대상 파장 뒤 ‘황태자 루돌프’서 열연



再次站上舞台的 "無冕之王" 安在旭
MBC 演技大賞之後  "皇太子魯道夫" 熱演展現


"無冕之王" 安在旭在音樂劇的舞台上 展現絕頂的演技力
引起觀眾們 "果然 (不愧是安在旭)" 的感嘆詞


安在旭在 12 月 30 日舉辦的‘2012 MBC  演技大賞’中錯失獎項
他在 2011 年 11 月開始到 7 月播出的時代劇 "光與影" 中演出主角 "姜起泰" 的角色
這個作品是仰仗他的認真演出才得以在月火劇中得到最高收視
觀眾們的反應很熱烈原來設定 50 集延長了 14 集獲得極佳的回響


然而在 "演技大賞" 中 安在旭卻連一個獎都沒拿到
別說是得獎了就連入圍名單中都沒有他
安在旭就算不是大賞也應該有個最優秀演員獎或是至少也要入圍


不論如何 頒獎典禮結束了 他再次登上舞台
安在旭現在正演出"皇太子魯道夫"這是繼  <光與影>  之後的第一個作品
在本月 3  號晚上 8  點的演出中 見到了站上舞台上的他
是在爆發責難風波的"演技大賞"之後的第兩次公演 在新年之後則是第一次的演出


<皇太子魯道夫> 是以震撼世界的真人實事"梅耶林事件"為背景的小說 "皇太子最後之吻"
(原名 A Nervous Splendor) 為藍本所製作的音樂劇
他所飾演的 "魯道夫" 是個連政治的理念也無法隨心所欲有著悲慘命運的皇太子
雖然遇到了解自己理想的愛人瑪莉後找到了自己真正的人生
卻是以殉情結束了生命

  
不只韓國也活躍於中國日本很有韓流元祖氣勢的這一天
隨處可見來自國內外的女性 fans 們
在大廳裡設置的演員大圖像的展台前擠滿了要拍攝紀念照片的 fans 們


跟 "瑪莉" 金寶敬共同演出的這一天安在旭的模樣
完全看不出任何得獎失利的後遺症
對於沸沸揚揚的輿論也完全不在乎的樣子
反倒是感覺得到舞台上安在旭的游刃有餘
老手演員的力道原封不動的傳達到觀眾席
純熟的演技穩定的唱功以及與其他演員的配合
從觀眾的鼓掌喝采中可以充分的了解得到


故事中的 "魯道夫" 飽受各方的矛盾糾葛
與認為自己無責任感不懂事的父親約瑟夫之間的矛盾
圍繞著匈牙利獨立政治選擇的十字路口
以及與政治聯姻的妻子的不和
選擇無法實現的愛情以及悲劇性的死亡
"皇太子魯道夫" 的人生是連續不斷的矛盾與苦悶
安在旭將站在權力中心卻無法擺脫權力核心的軟弱的皇太子詮釋得維妙維肖
安在旭扎扎實實的演技在 160 分鐘的時間裡帶領這部大作完全沒有不足之處
安在旭用一點都不沉重的力量來支撐這部灰暗悲劇性的戲劇
因為就是這樣而減輕了觀眾們的劇情負擔感  


導演約漢森將這次韓國公演的中心放在皇太子 "魯道夫" 和 "瑪莉" 的愛情故事上來發展劇情
處理此一 19 世紀發生在奧地利維也納的事件的作品本質要引起韓國觀眾共鳴
判斷這個是最適合的架構


在這樣的背景下 安在旭的選角是非常睿智的
他純熟地詮釋了劇中就算放棄自己的地位也要跟瑪莉結婚這樣的悲痛愛情主角的角色
在自己所願的唯一的愛情對象就只有 "瑪莉" 一人的嘶吼和吶喊之中
引起了觀眾們的共鳴
為了所愛的人拋棄生命的 "魯道夫" 的悲悽愛情  
殘留下來影像久久沒有散去


這樣一看 迷上選擇了無法實現的悲痛愛情的皇太子的故事
他從拍攝簡歷照片的時候開始 就眼眶泛著淚光 100% 投入感情 工作人員也嚇到了
唱過 "FOREVER" "朋友" 等柔美的抒情歌曲 在歌手領域也大受歡迎的他
在音樂劇之中將作品的歌曲優美的表現出來
惹得 fans 們讚嘆連連


或許原本有 "演技大賞" 的失望感是否會延續到音樂劇的舞台上這樣的疑慮
不過以結果來說這是杞人憂天
他把遺憾和惆悵感全都拋開 在舞台上爆發自己的力量
他的能量就算觀眾席都能完整的感受到
那就是他深知對於作品的態度 對於舞台的禮貌 以及對 fans 們的真心
對於這樣的 "無冕之王" 來自觀眾席的熱烈歡呼和起立鼓掌怎麼說都是當然的


生為皇后伊莉莎白的兒子 目睹強盛一時的哈斯布魯克皇朝的沒落
在政治的糾葛和無法實現的愛情的漩渦中苦惱的實存人物的故事
音樂劇 <皇太子魯道夫> 將在忠武藝術廳大劇場演出至本月 27 日

作者: Christina    時間: 2013-1-7 00:42

轉貼  "築在旭緣", 謝謝 Fly Sep 辛勤翻譯分享

資料來源 :
http://news.nate.com/view/20121231n13037




'빛그림' 푸대접 논란, 안재욱 측 "출연진 대체 왜 불렀는지"
《光與影》受冷落, 安在旭身邊人表示“為什麼要叫我們去”....

安在旭方面 (不是安在旭本人是指旁邊的人)

對於 "光與影" 遭冷落一事表達了難過的心境

安在旭側近透過 NEWSEN 表示

"光與影"是具有創社五十年特別企劃意義的連續劇 還延長了14集

到最後都守住了義理

說真的如果事情是這樣為何還要叫我們去 我完全無法了解




2012 MBC 演技大賞於 12 月 30 日晚間在首爾汝矣島 MBC 放送中心舉行

這天在 MBC 演技大賞之中 "馬醫" 的曹承佑奪得最優秀男演員獎以及大賞

一開始在原本被指名為大賞強力候補的安在旭卻以無獎落幕大爆冷門

安在旭是 "光與影" 與 "擁日之月" "MAYQUEEN" 等並列是

為 MBC 創下最佳收視率電視劇的一人主角  

考慮到 "擁日之月" 的金秀賢出道不過 5 年還算是新人演員

一般預估安在旭得到大賞可能性比任何時候都要高是事實

即使不是大賞也會得最優秀男演員 這對電視台相關人員來說幾乎是確信的

但是這天頒獎典禮 安在旭沒有得到任何獎項的落幕是衝擊性的冷門

有力大賞候補幾乎是確定的最優秀男演員候補卻空手而歸的樣子

觀眾們無法接受




在瀰漫著 "收視率至上主義" 的 MBC

"光與影"在這個部分是維持得很好的作品 因此更讓人驚訝

"演技大賞"相關人員同一天在 NEWSEN 表示

"得獎者是由 MBC 高層決定的"

"以製作單位的立場來說是管不了的事" 並遺憾的表示

"從來沒想過安在旭會沒得到任何獎項是事實"

"當然是考慮到會得獎的人才會邀請到現場 這樣的結果很遺憾"

"從來沒想過安在旭會沒得到任何獎項是事實"

作者: Christina    時間: 2013-1-8 09:56

轉貼  "築在旭緣", 謝謝 Fly Sep 辛勤翻譯分享

資料來源 : AJW World

http://www.ilyosisa.co.kr/news/article.html?no=29018

每年一再重複的"MBC演技大賞"後日談
"光與影"是"反維新電視劇"就捨棄安在旭?




就如同大家所熟知的那樣
2011 年 11 月開始播出的 "光與影" 到去年 7 月播映完畢
最後以了 19.6% 的收視率結尾
特別的是 後續的接檔劇受到去年夏天 MBC 大罷工所影響造成製作延遲
在這種情況下原本50集的"光與影"延長播出了14 集


這已經是第五次了
近六年間 <MBC 演技大賞> 除了 2009 年之外皆捲入公正性的爭論之中
除了以電視劇 <善德女王> 奪下大賞的高賢貞之外
全部的大賞得獎者或多或少都受到了社會大眾的批判


2007年 <太王四神記> 的裴勇俊獲得了大獎
裴勇俊這樣的明星獲得具重量級的大賞雖然不遜色
但是以 <白色巨塔> 掀起 "張俊赫熱潮" 的金明敏沒得獎就非常可惜
但這只不過是個開始


又有什麼問題?


下一年 2008 年不論誰都說是" 강마에" 的一年
<貝多芬病毒> 中金明敏詮釋的 "강마에" (姜瑪艾)這個角色是絕對的獨一無二
金明敏是當年呼聲最高的大賞人選 事實上金明敏也得到了大賞
然而卻是史上第一次的共同獲獎
以 <伊甸之東> 共同獲得大賞的宋承憲姑且不論他的演技
但 MBC 至今還背負著將獎項頒給還未播畢的電視劇這樣的臭名


兩年後的 2010 年 MBC 又再次
讓 <同伊> 的韓孝珠和 <逆轉女王> 的金南珠共同獲獎
因為這樣 MBC 面臨到大賞失去權威性的譴責


然而在 2011 年還有更大的爭議在等著
在 <最佳愛情> 中的車勝元和孔孝真運氣很不好無法進入大賞入圍名單
這是因為那年的 "演技大賞" 改為 "戲劇大賞"
( 個人的 ) 大賞得主沒有了而改以"戲劇大賞"的方式代替變更了規則
由於沒有可抗衡的競爭對手 大賞理所當然由<最佳愛情>獲得
對於沒有前例可循的 <戲劇大賞> 背後的議論不可勝數
然後 2012 年 <戲劇大賞> 又再改回 <演技大賞>


像這樣隱情很多的 <演技大賞> 的 <黑歷史> 又再添一樁
以 <光與影> 成為呼聲最高的獲獎人選安在旭
在 <演技大賞中> 鎩羽而歸
2012 年大賞的榮耀頒給了正在演出 <馬醫> 的曹承佑
是多少有點讓人意外的人物
覺得曹承佑演技有問題的人並不多
但問題是在於在 <光與影> 當中安在的貢獻部分比起其他演員是強很多的


就如同大家所熟知的那樣 2011 年11 月開始播出的 "光與影" 到去年 7 月播映完畢
最後以了 19.6%  的收視率結尾
特別的是 後續的接檔劇受到去年夏天 MBC 大罷工所影響造成製作延遲
在這種情況下原本 50 集的" 光與影" 延長播出了 14 集之多
即使是這樣在同時間帶的收視率中仍然保持第一
像這樣的 <光與影> 與去年引起熱潮的 <擁日之月>
扎扎實實的完成了 MBC 連續劇的孝子的工作


曹承佑的 <馬醫> 在本月 1 日播出第 27 集的收視率是 18.1%
成績雖然漂亮但這部劇的企劃總共是 50 集
以 <演技大賞> 播出的時間點為基準的話 <馬醫> 播出才剛超過一半
然而 <馬醫在> 在繞過折返點的這期間未能引起熱烈的反應
對於主角曹承佑"他的存在感未能引起回響"還是主流的評價
"是一部不錯的連續劇" 這樣的評價很多
但掀起蓋子一看 是曹承佑得了大賞


大賞 是高層在一小時之前 在密室中所決定的
為了增加廣告? 慰勞曾承佑?  大家議論紛紛


就這次得獎的結果 對 "安在旭和曹承佑誰的演技比較好" 的問題
因為有主觀認定的關係無法回答
也有人覺得 "曹承佑的演技比較好"
但是讓安在旭空手而回這件事老是讓人感覺遺憾


網友們表達出對這次得獎結果的疑惑


<光與影> 因為批判性地描寫了朴正熙的維新政權和全斗煥政權
所以趨向親政府的 MBC 高層人士攔阻了安在旭的大賞


事實上大家都知道各電視台的 <演技大賞> 都受到局長級以上的高層影響力所左右
電視台之間雖有點小差異
但高層從選定入圍者到選定得獎者都能從中參與這樣的結構是很明顯的


MBC 的相關人員表示"哪個年度不能透露
但他表示曾參與過某電視台的年末演技大賞得獎人選定的評審團
這位人員表示"當時的狀況較特別
是由選定的記者團推薦人選再由電視台進行討論這樣的事例"
"每次的演技大賞選定的過程都不同 各台也需針對自己的情況來做調整(關於外部壓力)


上次 KBS 電視劇局裡的一位關係人
"頒獎典禮前由內外部人員所組成審查團來選定入圍者"
"採取這些人的判斷在頒獎典禮前的一兩個小時前決定大賞得主"
但對於 "在決定大賞得獎人之前需要經過社長的裁示嗎?"這個問題他沒有回答


SBS一位關係人表示
"製作單位或是工作人員是準備頒獎典禮的人
對於入圍者或是受獎者的決定是沒有關聯的"


三台出身的關係人
"年底頒獎典禮入圍者的選定 綜藝局和戲劇局負責
過程對於一般的電視台員工來說事不公開的 一般主要是由高層長官所決定的"


這樣的話 讓安在旭空手而返的理由是什麼??
沒有確切的答覆


在外壓說之外 最有力的說法是為了把獎頒給正在播出中的<馬醫>
在 2008 年 <伊甸之東> 的事例中
電視台大張旗鼓藉由頒獎的方式提高該劇的知名度以及話題性
造成爭議的結果是收視率持續提高
收視率上升電視台的主要收入來源廣告費用也水漲船高
電視台管理曾層將此視為錯過可惜的機會


一位匿名的電影相關人員表示
"現在正在拍攝馬醫的曹承佑 常常吐露出包括劇本不完整等等連續劇作業系統的苦衷"
"製作單位就像要給安在旭大賞好幾次叫要原本不來的安在旭一定要來
結果卻是曹承佑拿到大獎"
接者他說詭異的說"大概是要曹承宇和工作人員更認真的拍攝才給獎的吧?"





歡迎光臨 An Jae Wook HK House (http://anjaewookhkhouse.com/forum2/) Powered by Discuz! 7.0.0