An Jae Wook HK House - Powered by Discuz! Board

標題: {VOD}01.03 光與影 (第 12 集) 片段花絮 (Ending) [打印本頁]

作者: Christina 時間: 2012-1-3 23:54 標題: {VOD}01.03 光與影 (第 12 集) 片段花絮 (Ending)

Repost from "AJW World", thank you for blessing you love sharing

http://vod.gabia.co.kr/anjaewook/mbc/20120103_ep12_ending.wmv

http://vod.gabia.co.kr/anjaewook/mbc/20120103_ep12_ending.wmv
(Download here)

MV conversation in Korean

강기태 : 나다...

양동철 : 형님! 만수 찾았답니다...

강기태 : 그 놈 어딨어?

양동철 : 순양으로 내려가야됩니다...

강기태 : 흠~

(순양으로 내려온 기태가 만수와 진우 일행이 기다리고 있는 곳으로 들어 오고)
반진우 : 형님~!

(기태 안으로 들어 오자 앉아 있던 만수 일어 나서 기태에게 다가 가고)

강기태 : 너~ 내말 잘 들어~!... 나 지금 눈에 뵈는거 아무것도 없는 놈이야!... 여차하면는 무슨 짓을 할지 몰라...
그러니까 나 열받게 하지 말고 묻는 말에 대답해...

만수 : 절대 열받게 할일 없을테니까... 뭐든 물어 보소~

반진우 : 우리가 잡은게 아니라 지 발로 우릴 찾아왔습니다...

만수 : 아~ 그쪽이 날 찾는다는 거는 내 진작 알았는데... 내가 숨어 다닌건 그쪽 피해서가 아니고 조명국 때문이오...

강기태 : ...

만수 : 그 더러운 놈이 날 이용만 해 쳐먹고 버렸거든... 아~ 버린정도가 아니라 아예 날 죽일려고 들
더만... 허~ 자~! 물어 보소...

강기태 : 쇼단단장 납치한 거... 누구 사주받고 한 거야?

만수 : 조 명 국...

강기태 : ...

만수 : 쇼가 망하게 해야된다면서 단장을 잡고 며칠 있다가 풀어 주라고 합디다...내가 알고 보니까 그거 다 장철환의원 지시 받고 한 거더만...

강기태 : ...

만수 : 더 기가막힌게 뭔지 알아요?... 당신집 재산 말아 먹은 그 사체업자... 그 거 다 조명국이가 내새운 합바지야~!

강기태 : ...

만수 : 조명국이가 장철환 사주받아서 당신집 망하게 하고 재산도 빼돌린 거야

양동철 : (만수의 멱살을 잡으며) 그게 정말이야?... 확실해?!

만수 : (동철의 멱살을 뿌리치며) 내가... 지금 내가 거짓말 할 이유가 없지않소... 네?!

강기태 : (충격에 말없이 눈에 눈물만 가득담고 뒤돌아서 밖으로 나가고)

양동철 : 형님~!

반진우 : (동철을 만류하며) 동철아~!

강기태 : (큰 충격에 말 없이 비틀거리며 걸어 나와서 분노의 포효를) 아~~~ 아~~~ ㅠㅠ

歡迎光臨 An Jae Wook HK House (http://anjaewookhkhouse.com/forum2/)