An Jae Wook HK House - Powered by Discuz! Board

標題: {VOD} 03.25 在旭出席好友鄭俊鎬伉儷婚禮 [打印本頁]

作者: Christina 時間: 2011-3-26 14:22 標題: {VOD} 03.25 在旭出席好友鄭俊鎬伉儷婚禮

Repost from "Wookienet", thank you for 솔비 love sharing

포토존에서(SSTV)

作者: Anna 時間: 2011-3-26 18:05

1# Christina

祝福鄭生伉儷幸福快樂！
希望好快有在旭的好消息！

Thanks for Christina's posting !

作者: Christina 時間: 2011-3-26 22:53

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝開心分享

資料來源 :
http://news.nate.com/view/20110325n30719

眾超級巨星齊齊出席, 包括我們在旭

作者: Christina 時間: 2011-3-28 21:25

Repost from "AJW World", thank you for wbcj love sharing

Sources from : Innolife TV Japan

정준호,이하정의 결혼식

http://vod.innolife.net/2011/03/tv_110325_1202_13.wmv
(Download here)

MV content in Chinese

安在旭: 祝賀他,我也很羡慕.希望他組成一個完美家庭,

多生幾個孩子,幸福地生活. (不嫉妒嗎?) 不,他也本來該結婚了..

我覺得很自然.. 我很高興,祝賀他們 (鄭俊浩) 剛才也說了希望自己以後能結婚了藝人,裡面沒有安在旭)我也很忙,似乎沒有閒情來關心這些事,他不是那樣的人,(關於我結婚的事)周圍的人都放棄了.

作者: Christina 時間: 2011-3-29 23:46

轉貼 "韓劇社區"

資料來源 : 新浪網
HTTP://video.sina.com.cn/p/ent/s/j/2011-03-28/182061295383.html

視頻內容如下 :

簡介：新浪娛樂訊 25日下午，韓星鄭俊浩與美女主播李河靜在首爾舉行婚禮，張東健、金泰熙、金正恩等眾星出席，為好友送去祝福。娃娃發自韓國站

眾星祝福：

安在旭：非常祝賀，也非常羡慕！希望你們能夠組建一個非常幸福的家庭，生許多可愛的孩子，過有意思的人生。

張東健：鄭俊浩真的是做了一個非常明智的決定，希望從今以後的第二次人生能夠順利的展開，趕快多生些可愛的孩子，幸福的生活下去。

安聖基：鄭俊浩結婚有些晚，希望趕緊和夫人多生些孩子，與他們幸福的生活在一起。

金泰熙：鄭俊浩前輩等了這麼久，終於等到了美妙的姻緣，真心的祝福他們，一定要幸福的生活哦！

朴施厚：俊浩哥結婚這麼晚，希望他們長長久久，哥，祝賀你！

車太鉉：非常祝賀，美好的生活下去吧，謝謝！

朴京琳：要幸福哦！

李秉憲：非常的祝賀，兩個人在一起像一幅畫一樣，非常般配。也希望他們像畫一樣，在實際生活中也長長久久成為幸福的夫婦，祝賀！

作者: Christina 時間: 2011-3-30 20:51

5# Christina

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝開心分享

MV 中文翻譯, 如下 :

簡介：新浪娛樂訊 25 日下午，韓星鄭俊浩與美女主播李河靜在首爾舉行婚禮，張東健、金泰熙、金正恩等眾星出席，為好友送去祝福。娃娃發自韓國站

   眾星祝福：

   安在旭：非常祝賀，也非常羨慕！希望你們能夠組建一個非常幸福的家庭，生許多可愛的孩子，過有意思的人生。

   張東健：鄭俊浩真的是做了一個非常明智的決定，希望從今以後的第二次人生能夠順利的展開，趕快多生些可愛的孩子，幸福的生活下去。

   安聖基：鄭俊浩結婚有些晚，希望趕緊和夫人多生些孩子，與他們幸福的生活在一起。

   金泰熙：鄭俊浩前輩等了這麼久，終於等到了美妙的姻緣，真心的祝福他們，一定要幸福的生活哦！

   樸施厚：俊浩哥結婚這麼晚，希望他們長長久久，哥，祝賀你！

   車太賢：非常祝賀，美好的生活下去吧，謝謝！

   樸京林：要幸福哦！

   李秉憲：非常的祝賀，兩個人在一起像一幅畫一樣，非常般配。也希望他們像畫一樣，在實際生活中也長長久久成為幸福的夫婦，祝賀！ (影子的素描)

作者: Christina 時間: 2011-3-30 20:58

4# Christina

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝開心翻譯分享

資料來源 :
http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=110&ai_id=27626

MV 中文翻譯如下 :

安在旭: 祝賀他,我也很羨慕.

希望他組成一個完美家庭,多生幾個孩子,幸福地生活.(不嫉妒嗎?)

不,他也本來該結婚了..我覺得很自然. .我很高興,

祝賀他們 (鄭俊浩剛才也說了希望自己以後能結婚了藝人,裡面沒有安在旭)

我也很忙, 似乎沒有閒情來關心這些事,他不是那樣的人,

(關於我結婚的事)周圍的人都放棄了.

歡迎光臨 An Jae Wook HK House (http://anjaewookhkhouse.com/forum2/)